Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jacques Houdek
Jacques Houdek - Lavina
Lavina
Tekst dodał(a): wojciech1978
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wojciech1978
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wojciech1978
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Vjeruješ u znak
koji ne vidiš
al' ipak dišeš
Vjeruješ u trag
koji ne vidiš
na srcu ti je
Jednog dana
možda, jednog dana
ti ćeš tako povjerovati u nas
Vjeruješ u strah
koji ne vidiš
al' ipak te je strah
Vjeruješ i da
tu sam
iz nekog razloga
Jednog dana
ja se toplo nadam
ti ćeš tako povjerovati u nas
Ref.
Plakat' ćemo, ako treba
zajedno
ginut' ćemo, ako treba
zajedno
Riješit' ćemo, sredit' ćemo
sve kako treba
jer, zajedno smo lavina
I rušit' ćemo sve pred sobom
zajedno
nema toga, što mi ne možemo
zajedno
Riješit' ćemo, sredit' ćemo
sve kako treba
jer, zajedno smo lavina
Ref. 2x
koji ne vidiš
al' ipak dišeš
Vjeruješ u trag
koji ne vidiš
na srcu ti je
Jednog dana
možda, jednog dana
ti ćeš tako povjerovati u nas
Vjeruješ u strah
koji ne vidiš
al' ipak te je strah
Vjeruješ i da
tu sam
iz nekog razloga
Jednog dana
ja se toplo nadam
ti ćeš tako povjerovati u nas
Ref.
Plakat' ćemo, ako treba
zajedno
ginut' ćemo, ako treba
zajedno
Riješit' ćemo, sredit' ćemo
sve kako treba
jer, zajedno smo lavina
I rušit' ćemo sve pred sobom
zajedno
nema toga, što mi ne možemo
zajedno
Riješit' ćemo, sredit' ćemo
sve kako treba
jer, zajedno smo lavina
Ref. 2x
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWierzysz w znak
którego nie widzisz
ale jednak oddychasz
Wierzysz we wskazówkę
której nie widzisz
jest w twoim sercu
Pewnego dnia
może pewnego dnia
tak uwierzysz w nas
Wierzysz w strach
którego nie widzisz
ale jednak się boisz
Wierzysz też, że
jestem tutaj
z jakiegoś powodu
Pewnego dnia
mam ciepłą nadzieję, że
tak uwierzysz w nas
Nr ref.
Będziemy płakać, jeśli trzeba
razem
zginiemy, jeśli trzeba
razem
Rozwiążemy, ułożymy
wszystko jak trzeba
bo razem jesteśmy lawiną
I przed nami wszystko zburzymy
razem
nie ma nic, czego nie możemy
razem
Rozwiążemy, ułożymy
wszystko jak trzeba
bo razem jesteśmy lawiną
Nr ref. 2x
którego nie widzisz
ale jednak oddychasz
Wierzysz we wskazówkę
której nie widzisz
jest w twoim sercu
Pewnego dnia
może pewnego dnia
tak uwierzysz w nas
Wierzysz w strach
którego nie widzisz
ale jednak się boisz
Wierzysz też, że
jestem tutaj
z jakiegoś powodu
Pewnego dnia
mam ciepłą nadzieję, że
tak uwierzysz w nas
Nr ref.
Będziemy płakać, jeśli trzeba
razem
zginiemy, jeśli trzeba
razem
Rozwiążemy, ułożymy
wszystko jak trzeba
bo razem jesteśmy lawiną
I przed nami wszystko zburzymy
razem
nie ma nic, czego nie możemy
razem
Rozwiążemy, ułożymy
wszystko jak trzeba
bo razem jesteśmy lawiną
Nr ref. 2x
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):