Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jade LeMac
Jade LeMac - Aimed to kill
Aimed to kill
Tekst dodał(a): krina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): krina
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xoKAROLINAox
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
Water crashing through my mind
You're so ugly when you cry, baby
Make a sound and I'll shut you up
Keepin' it rough but call it love
[Pre-Chorus]
You've been checkin' under your bed to see if I'm there
When you look back up I'm under you pullin' your hair
Getting lost inside my world, you don't know where I've been
Oh no, oh no, I feel it comin'
[Chorus]
And I tried to save a life with these diamond hands of mine
But they're sharper than a knife, I aimed to kill
And I tried to fix a heart with these lips that left some scars
"I swear I won't do no harm," shh, I aimed to kill
[Post-Chorus]
I aimed to kill, I am made to kill
Love the thrill
I aimed to kill, I am made to kill
There's a killer on the run
Someone call 911
I aimed to kill
[Verse 2]
Call me monster or a saint
I'll still get you, either way, baby
If you scream, I will tie you up
Keepin' it rough but call it love
[Pre-Chorus]
You've been checkin' under your bed to see if I'm there (To see if I'm there)
When you look back up I'm under you pullin' your hair (Pullin' your hair)
Getting lost inside my world, you don't know where I've been
Oh no, oh no, I feel it comin'
[Chorus]
And I tried to save a life with these diamond hands of mine
But they're sharper than a knife, I aimed to kill
And I tried to fix a heart with these lips that left some scars
"I swear I won't do no harm," shh, I aimed to kill
[Post-Chorus]
I aimed to kill, I am made to kill
Love the thrill
I aimed to kill, I am made to kill
There's a killer on the run
Someone call 911
I aimed to kill
[Bridge]
I feel it comin'
My soul cannot be found
I feel it comin'
Don't fuckin' tie me down
I feel it comin'
No, I can't stop it now
The devils got my vows (Oh, oh-oh)
[Chorus]
And I tried to save a life with these diamond hands of mine
But they're sharper than a knife, I aimed to kill
And I tried to fix a heart with these lips that left some scars
"I swear I won't do no harm," shh, I aimed to kill
[Post-Chorus]
I aimed to kill, I am made to kill
Love the thrill
I aimed to kill, I am made to kill
There's a killer on the run
Someone call 911
I aimed to kill
[Outro]
I feel it comin'
My soul cannot be found
I feel it comin'
Don't fuckin' tie me down
I feel it comin'
No, I can't stop it now
The devils got my vows
I aimed to kill
Water crashing through my mind
You're so ugly when you cry, baby
Make a sound and I'll shut you up
Keepin' it rough but call it love
[Pre-Chorus]
You've been checkin' under your bed to see if I'm there
When you look back up I'm under you pullin' your hair
Getting lost inside my world, you don't know where I've been
Oh no, oh no, I feel it comin'
[Chorus]
And I tried to save a life with these diamond hands of mine
But they're sharper than a knife, I aimed to kill
And I tried to fix a heart with these lips that left some scars
"I swear I won't do no harm," shh, I aimed to kill
[Post-Chorus]
I aimed to kill, I am made to kill
Love the thrill
I aimed to kill, I am made to kill
There's a killer on the run
Someone call 911
I aimed to kill
[Verse 2]
Call me monster or a saint
I'll still get you, either way, baby
If you scream, I will tie you up
Keepin' it rough but call it love
[Pre-Chorus]
You've been checkin' under your bed to see if I'm there (To see if I'm there)
When you look back up I'm under you pullin' your hair (Pullin' your hair)
Getting lost inside my world, you don't know where I've been
Oh no, oh no, I feel it comin'
[Chorus]
And I tried to save a life with these diamond hands of mine
But they're sharper than a knife, I aimed to kill
And I tried to fix a heart with these lips that left some scars
"I swear I won't do no harm," shh, I aimed to kill
[Post-Chorus]
I aimed to kill, I am made to kill
Love the thrill
I aimed to kill, I am made to kill
There's a killer on the run
Someone call 911
I aimed to kill
[Bridge]
I feel it comin'
My soul cannot be found
I feel it comin'
Don't fuckin' tie me down
I feel it comin'
No, I can't stop it now
The devils got my vows (Oh, oh-oh)
[Chorus]
And I tried to save a life with these diamond hands of mine
But they're sharper than a knife, I aimed to kill
And I tried to fix a heart with these lips that left some scars
"I swear I won't do no harm," shh, I aimed to kill
[Post-Chorus]
I aimed to kill, I am made to kill
Love the thrill
I aimed to kill, I am made to kill
There's a killer on the run
Someone call 911
I aimed to kill
[Outro]
I feel it comin'
My soul cannot be found
I feel it comin'
Don't fuckin' tie me down
I feel it comin'
No, I can't stop it now
The devils got my vows
I aimed to kill
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Zwrotka 1]
Woda rozbija się w moim umyśle
Wyglądasz tak brzydko gdy płaczesz, kochanie
Zrób hałas, a cię uciszę
Jest brutalnie ale nazwij to miłością
[Przed-Refren]
Sprawdzałeś pod łóżkiem, sprawdzając czy tam jestem
Kiedy znów patrzysz w górę, jestem pod tobą, ciągnąc cię za włosy
Gubisz się w moim świecie, nie wiesz gdzie byłam
Oh nie, oh nie, czuję, że to nadchodzi
[Refren]
Próbowałam ocalić życie tymi moimi diamentowymi rękoma
Ale są ostrzejsze od noża, celowałam by zabić
Jestem nastawiona na zabijanie
Próbowałam uleczyć serce, tymi ustami, które zostawiły blizny
"Przysięgam, że nie zrobię nic złego", shh, celowałam by zabić
[Po-Refren]
Celowałam by zabić, jestem stworzona do zabijania
Kocham dreszczyk emocji
Celowałam by zabić, jestem stworzona do zabijania
Grasuje morderca
Niech ktoś zadzwoni pod 911
Celowałam by zabić
[Zwrotka 2]
Nazwij mnie potworem lub świętą
I tak cię dopadnę, tak czy inaczej, kochanie
Jeśli krzykniesz, zwiążę cię
Jest brutalnie ale nazwij to miłością
[Przed-Refren]
Sprawdzałeś pod łóżkiem, sprawdzając czy tam jestem (sprawdzając czy tam jestem)
Kiedy znów patrzysz w górę, jestem pod tobą, ciągnąc cię za włosy (ciagnac cię za włosy)
Gubisz się w moim świecie, nie wiesz gdzie byłam
Oh nie, oh nie, czuję, że to nadchodzi
[Refren]
Próbowałam ocalić życie tymi moimi diamentowymi rękoma
Ale są ostrzejsze od noża, celowałam by zabić
Jestem nastawiona na zabijanie
Próbowałam uleczyć serce, tymi ustami, które zostawiły blizny
"Przysięgam, że nie zrobię nic złego", shh, celowałam by zabić
[Po-Refren]
Celowałam by zabić, jestem stworzona do zabijania
Kocham dreszczyk emocji
Celowałam by zabić, jestem stworzona do zabijania
Grasuje morderca
Niech ktoś zadzwoni pod 911
Celowałam by zabić
[Mostek]
Czuję, że to nadchodzi
Moja dusza nie może zostać odnaleziona
Czuję, że to nadchodzi
Nie związuj mnie kurwa
Czuję, że to nadchodzi
Nie, nie mogę tego teraz zatrzymać
Diabeł przyjął moje śluby (oh, oh-oh)
[Refren]
Próbowałam ocalić życie tymi moimi diamentowymi rękoma
Ale są ostrzejsze od noża, celowałam by zabić
Jestem nastawiona na zabijanie
Próbowałam uleczyć serce, tymi ustami, które zostawiły blizny
"Przysięgam, że nie zrobię nic złego", shh, celowałam by zabić
[Po-Refren]
Celowałam by zabić, jestem stworzona do zabijania
Kocham dreszczyk emocji
Celowałam by zabić, jestem stworzona do zabijania
Grasuje morderca
Niech ktoś zadzwoni pod 911
Celowałam by zabić
[Outro]
Czuję, że to nadchodzi
Moja dusza nie może zostać odnaleziona
Czuję, że to nadchodzi
Nie związuj mnie kurwa
Czuję, że to nadchodzi
Nie, nie mogę tego teraz zatrzymać
Diabeł przyjął moje śluby
Celowałam by zabić
Woda rozbija się w moim umyśle
Wyglądasz tak brzydko gdy płaczesz, kochanie
Zrób hałas, a cię uciszę
Jest brutalnie ale nazwij to miłością
[Przed-Refren]
Sprawdzałeś pod łóżkiem, sprawdzając czy tam jestem
Kiedy znów patrzysz w górę, jestem pod tobą, ciągnąc cię za włosy
Gubisz się w moim świecie, nie wiesz gdzie byłam
Oh nie, oh nie, czuję, że to nadchodzi
[Refren]
Próbowałam ocalić życie tymi moimi diamentowymi rękoma
Ale są ostrzejsze od noża, celowałam by zabić
Jestem nastawiona na zabijanie
Próbowałam uleczyć serce, tymi ustami, które zostawiły blizny
"Przysięgam, że nie zrobię nic złego", shh, celowałam by zabić
[Po-Refren]
Celowałam by zabić, jestem stworzona do zabijania
Kocham dreszczyk emocji
Celowałam by zabić, jestem stworzona do zabijania
Grasuje morderca
Niech ktoś zadzwoni pod 911
Celowałam by zabić
[Zwrotka 2]
Nazwij mnie potworem lub świętą
I tak cię dopadnę, tak czy inaczej, kochanie
Jeśli krzykniesz, zwiążę cię
Jest brutalnie ale nazwij to miłością
[Przed-Refren]
Sprawdzałeś pod łóżkiem, sprawdzając czy tam jestem (sprawdzając czy tam jestem)
Kiedy znów patrzysz w górę, jestem pod tobą, ciągnąc cię za włosy (ciagnac cię za włosy)
Gubisz się w moim świecie, nie wiesz gdzie byłam
Oh nie, oh nie, czuję, że to nadchodzi
[Refren]
Próbowałam ocalić życie tymi moimi diamentowymi rękoma
Ale są ostrzejsze od noża, celowałam by zabić
Jestem nastawiona na zabijanie
Próbowałam uleczyć serce, tymi ustami, które zostawiły blizny
"Przysięgam, że nie zrobię nic złego", shh, celowałam by zabić
[Po-Refren]
Celowałam by zabić, jestem stworzona do zabijania
Kocham dreszczyk emocji
Celowałam by zabić, jestem stworzona do zabijania
Grasuje morderca
Niech ktoś zadzwoni pod 911
Celowałam by zabić
[Mostek]
Czuję, że to nadchodzi
Moja dusza nie może zostać odnaleziona
Czuję, że to nadchodzi
Nie związuj mnie kurwa
Czuję, że to nadchodzi
Nie, nie mogę tego teraz zatrzymać
Diabeł przyjął moje śluby (oh, oh-oh)
[Refren]
Próbowałam ocalić życie tymi moimi diamentowymi rękoma
Ale są ostrzejsze od noża, celowałam by zabić
Jestem nastawiona na zabijanie
Próbowałam uleczyć serce, tymi ustami, które zostawiły blizny
"Przysięgam, że nie zrobię nic złego", shh, celowałam by zabić
[Po-Refren]
Celowałam by zabić, jestem stworzona do zabijania
Kocham dreszczyk emocji
Celowałam by zabić, jestem stworzona do zabijania
Grasuje morderca
Niech ktoś zadzwoni pod 911
Celowałam by zabić
[Outro]
Czuję, że to nadchodzi
Moja dusza nie może zostać odnaleziona
Czuję, że to nadchodzi
Nie związuj mnie kurwa
Czuję, że to nadchodzi
Nie, nie mogę tego teraz zatrzymać
Diabeł przyjął moje śluby
Celowałam by zabić
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jason “JVP” Van Poederooyen, Jade LeMac Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jason “JVP” Van Poederooyen |
| Rok wydania: |
15.04.2022 |
| Wykonanie oryginalne: |
Jade LeMac |
| Płyty: |
Constellations - EP |
Komentarze (0):