Teksty piosenek > J > Jake Bugg > Taste it
2 603 451 tekstów, 31 830 poszukiwanych i 876 oczekujących

Jake Bugg - Taste it

Taste it

Taste it

Tekst dodał(a): kluseczka007 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kluseczka007 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kluseczka007 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Fill my head with the future,
Fill my eyes with the sky,
The whole of my life,
Getting left behind,
But I've never felt more alive.

High speed conversations,
Speeding on down the line,
Looked in your eye,
Said the saddest goodbye,
But I've never felt more alive.

I can taste it,
In my mouth it's just so bittersweet,
It's right there in your eyes of apple green,
It should be easy but it's hard to leave.

Went down in a fiery Zeppelin,
You won't know if you don't try,
Nothing but my shirt,
And I walked away and hurt,
But I've never felt more alive.

Talking on a bad connection,
Think I might have fused a wire,
You're on the other side,
As our voices die,
But I've never felt more alive.

I can taste it,
In my mouth it's just so bittersweet,
It's right there in your eyes of apple green,
It should be easy but it's hard to leave.

The endless road between us,
Man, it's been a long hard drive,
You pay for it in the morning,
When your best friend is the night

Flying all around,
Never looking down,
No, I've never felt more alive,
Journey's going fast, I hope it's gonna last,
'Cause I've never felt more alive, oh.

I can taste it,
In my mouth it's just so bittersweet,
It's right there in your eyes of apple green,
It should be easy but it's hard to leave.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wypełniam swój umysł przyszłością,
Napawam swoje oczy niebem,
Całe swoje życie,
Zostawiłem za sobą,
Ale nigdy dotąd nie czułem w sobie tyle życia.

Rozmowy w zawrotnym tempie,
W całej rozciągłości,
Spojrzałem w Twoje oczy,
Wypowiadając najsmutniejsze "żegnaj",
Ale nigdy dotąd nie czułem w sobie tyle życia.

Mogę tego posmakować,
W moich ustach nabiera to słodko-gorzkiego smaku,
Jest coś w Twoich zielonych oczach,
To powinno być proste, ale tak trudno jest odejść.

Udałem się do ognistego sterowca,
Nie dowiesz się, jeśli nie spróbujesz,
Nie mam nic ze sobą poza moją koszulką,
Odszedłem raniąc,
Ale nigdy dotąd nie czułem w sobie tyle życia.

Rozmawiając podczas słabego połączenia,
Myślę, że mógłbym złączyć przewód,
Kiedy jesteś po drugiej stronie,
A nasze głosy się zatracają,
Ale nigdy dotąd nie czułem w sobie tyle życia.

Mogę tego posmakować,
W moich ustach nabiera to słodko-gorzkiego smaku,
Jest coś w Twoich zielonych oczach,
To powinno być proste, ale tak trudno jest odejść.

Dzieli nas droga,
Człowieku, to była długa, ciężka jazda,
Za którą płacisz o poranku,
gdy twoim przyjacielem jest noc

Latając wszędzie,
Nigdy nie spoglądam w dół,
Nie, nigdy dotąd nie czułem w sobie tyle życia,
Podróż mija szybko, mam nadzieję że będzie trwać,
Ponieważ nigdy dotąd nie czułem w sobie tyle życia, och.

Mogę tego posmakować,
W moich ustach nabiera to słodko-gorzkiego smaku,
Jest coś w Twoich zielonych oczach,
To powinno być proste, ale tak trudno jest odejść.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jake Bugg, Iain Archer

Edytuj metrykę
Muzyka:

Jake Bugg

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Jake Bugg

Płyty:

Jake Bugg (2012)

Komentarze (1):

aggi11 29.12.2012, 19:02
(0)
Świetny utwór.

tekstowo.pl
2 603 451 tekstów, 31 830 poszukiwanych i 876 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności