Teksty piosenek > J > James Blunt > In A Little While
2 535 750 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 278 oczekujących

James Blunt - In A Little While

In A Little While

In A Little While

Tekst dodał(a): Karola1899 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lleenna Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BM7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

In a little while
Surely you'll be mine
In a little while I'll be there

In a little while
This hurt will hurt no more
I'll be home, love

When the night takes a deep breath
And the daylight has no end
If I crawl, if I come crawling home
Will you be there

In a little while
I won't be blown by every breeze
Friday night running
To Sunday on my knees

That girl, that girl
She's mine
And I've know her since

Since she was a little girl
With Spanish eyes
Oh, when I saw her
In a pram they pushed her by

My, how you've grown
Well it's been
It's been a little while

Slow down my bleeding heart
A man dreams one day to fly
A man takes a rocketship into the sky
He lives on star that's dying in the night
And follows in the trail
The scatter of light

Turn it on
Turn it on
You turn me on

Slow down my bleeding heart
Slowly, slowly love
Slow down my bleeding heart
Slowly, slowly love
Slow down my beating heart
Slowly, slowly love.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Niedługo
Z pewnością będziesz moja
Za chwilę tam będę

Niedługo
Ta rana nie będzie już bolała
Wrócę do domu, kochanie

Gdy noc bierze głęboki oddech
A światło dnia nie kończy się
Gdybym czołgał się,
gdybym przyszedł do domu czołgając się
byłabyś tam?

Niedługo
Nie będę targany żadnym wiatrem
Piątkowa noc ucieka
ja klęczę do niedzieli

Ta dziewczyna, ta dziewczyna
Ona jest moja
I znam ją od
Od kiedy była małą dziewczynką
Z hiszpańskimi oczami
Oh, gdy ją zobaczyłem
pchali ją w wózku dziecięcym

Moja, jak ty dorosłaś
Cóż, minęło
Minęło już trochę czasu

Zwolnij moje krwawiące serce
Człowiek marzy by pewnego dnia polecieć
Człowiek udaje się rakietą w niebo
Żyje na gwieździe, która umiera nocą
I podąża w ślad za
rozproszonym światłem

Rozkręć to
Rozkręć
Podniecasz mnie

Zwolnij moje krwawiące serce
Powoli, powoli kochanie
Zwolnij moje krwawiące serce
Powoli, powoli kochanie
Zwolnij moje krwawiące serce
Powoli, powoli kochanie..

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

U2

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 535 750 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 278 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności