Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
James Blunt
Popularne teksty
James Blunt - No Tears
No Tears
Tekst piosenki:
I’ve been lucky. Guess I was born that way.
I thank my father, his absence has made me strong.
And I love my mother but she had troubles with God.
No tears for the life that you've led
You've had angels in your head
Did you hear them singing in the end
All the things that you’ve seen
All the things that could have been
Well I've been everything I want to be
So, no tears, no tears for me.
Yeah, I’ve bathed in sunshine but cherished the fading light
And I heard my heartbeat faulter on a winter’s night
I loved a woman but she didn’t hear my prayers
So Lord, oh Lord, I’m yours
No tears for the life that you've led
You've had angels in your head
Did you hear them singing in the end
All the things that you’ve seen
All the things that could have been
Well I've been everything I want to be
So, no tears, no tears
Cause someone somewhere's going home tonight
Trying to understand the sacrifice
So save your tears for those left behind
For the life that you've led
You've had angels in your head
Did you hear them singing in the end
All the things that you’ve seen
All the things that could have been
Well I've been everything I want to be
So, no tears, no tears,
No tears for me.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChyba po prostu taki się urodziłem
Dziękuję ojcu, jego brak sprawił, że stałem się silny
I kocham moją matkę, która miała problemy z Bogiem
Żadnych łez, za życie, którym żyjesz
Miałeś anioły w swojej głowie
Czy słyszałeś jak śpiewały na końcu?
Wszystkie te rzeczy, które widziałeś
Wszystkie te rzeczy, którymi mogłeś być
No cóż, ja byłem wszystkim, czym tylko chciałem
Więc żadnych łez, żadnych łez dla mnie
Tak, kąpałem się w słońcu mimo że ukochałem dogasające światło
I słyszałem bicie mojego winnego serca w pewną zimową noc
Kochałem kobietę, która nie słyszała moich modlitw
Więc Panie, oh Panie, jestem Twój
Żadnych łez, za życie, którym żyjesz
Miałeś anioły w swojej głowie
Czy słyszałeś jak śpiewały na końcu?
Wszystkie te rzeczy, które widziałeś
Wszystkie te rzeczy, którymi mogłeś być
No cóż, ja byłem wszystkim, czym tylko chciałem
Więc żadnych łez, żadnych łez dla mnie
Bo ktoś gdzieś tam wraca do domu tej nocy
Próbując zrozumieć poświęcenie
Więc zachowaj swoje łzy dla tych pozostawionych
Za życie, którym żyjesz
Miałeś anioły w swojej głowie
Czy słyszałeś jak śpiewały na końcu?
Wszystkie te rzeczy, które widziałeś
Wszystkie te rzeczy, którymi mogłeś być
No cóż, ja byłem wszystkim, czym tylko chciałem
Więc żadnych łez, żadnych łez
Żadnych łez dla mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Steve Robson / Wayne Hector / James Blunt Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Steve Robson / James Blunt |
| Rok wydania: |
2010 |
| Wykonanie oryginalne: |
James Blunt (2010) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: James Blunt - Some Kind Of Trouble, 2010 (Atlantic/Custard Records, 075678893018 - Europa); 2/ LP-CD: James Blunt - Some Kind Of Trouble, 2010 (Atlantic/Custard Records/Никитин, 4670001549165 - Rosja); 3/ LP-CD: James Blunt - Some Kind Of Trouble, 2010 (Comp Music. 075678893018 - Ukraina); 4/ LP-CD: James Blunt - Some Kind Of Trouble, 2010 (Atlantic/Custard Records, WPCR-13962 - Japonia); 5/ LP-CD: James Blunt - Some Kind Of Trouble, 2010 (Atlantic/Custard Records, 075678893018 - Indonezja); 6/ LP-CD: James Blunt - Some Kind Of Trouble, 2010 (Atlantic/Custard Records, 2-526222 - Kanada); 7/ LP-CD: James Blunt - Some Kind Of Trouble, 2010 (Atlantic/Custard Records, 075678893018 - Brazylia); 8/ LP-CD/DVD: James Blunt - Some Kind Of Trouble, 2010 (Atlantic/Custard Records, ATCD 10323 - Republika Południowej Afryki); 9/ LP-CD: James Blunt - Some Kind Of Trouble, 2010 (Atlantic/Custard Records, 07567889301 - Australia); 10/ LP-CDr: James Blunt - Some Kind Of Trouble, 2010 (Atlantic, brak nr. kat. - USA); 11/ LP-CD: James Blunt - Some Kind Of Trouble, 2010 (Warner Music Argentina, 756788930-1 - Argentyna); 12/ LP-CD: James Blunt - Some Kind Of Trouble, 2010 (Atlantic/Custard Records, 075678893018 - Malezja); |
Komentarze (4):
AND HIS VOICE!
Piosenka na dyche (10)
Ogólnie cały jego album to świetny produkt !!! POLECAM !!!
Piosenka daje dużo do myślenia Thanks J