Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jamie Christopherson
Popularne teksty
13. Genzie - Offline
Jamie Christopherson - The War Still Rages Within
The War Still Rages Within
Tekst dodał(a): dragon5fly
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): iDanny
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): maciekdate
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Looking down on the cars on the highway
The stream of tail lights
Everybody advancing together
Do so willingly sacrifice rights
When people accept they're cogs in the system
Give up free will, conform
Individual pieces of dust swirl together
Become a full storm
Looking down on the burgeoning city
The skyscrapers rise
Even men with the greatest intentions
Start believing their own lies
We can borrow from the future
But eventually someone's got to pay
The only way out of the cycle
Is to strike out and pave your own way
Yeah
We all fight our own fight
Will you fuel the desire to win
Always struggling with the truth
Of the life that might have been
But no matter how jagged your path is
You’ll always come back to the road
When the dust of battle settles
The war still rages within
The stream of tail lights
Everybody advancing together
Do so willingly sacrifice rights
When people accept they're cogs in the system
Give up free will, conform
Individual pieces of dust swirl together
Become a full storm
Looking down on the burgeoning city
The skyscrapers rise
Even men with the greatest intentions
Start believing their own lies
We can borrow from the future
But eventually someone's got to pay
The only way out of the cycle
Is to strike out and pave your own way
Yeah
We all fight our own fight
Will you fuel the desire to win
Always struggling with the truth
Of the life that might have been
But no matter how jagged your path is
You’ll always come back to the road
When the dust of battle settles
The war still rages within
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSpoglądając na samochody jadące autostradą
strumień tylnych świateł
Nadciągamy wspólnie
by ochoczo ofiarować nasze prawa
Kiedy ludzie akceptują, że są narzędziem w systemie
Zrzekają się wolnej woli, dopasowują się
Pojedyncze ziarnka piasku wirują razem
tworząc potężną burzę
Spoglądając na rozwijające się miasto,
wznoszą się drapacze chmur
Nawet mężczyźni z najszlachetniejszymi chęciami
zaczynają wierzyć we własne kłamstwa
Możemy zapożyczać z przyszłości
lecz w końcu ktoś będzie musiał za to zapłacić
Jedyny sposób na przerwanie cyklu
to wyjście mu naprzeciw i obranie własnej drogi
Tak
Wszyscy toczymy własne bitwy
Czy nasycisz pragnienie zwycięstwa?
Od zawsze zmagając się z prawdą
O życiu jakie mogliśmy prowadzić
Lecz nieważne jak bardzo mecząca jest twa ścieżka, zawsze wracasz na drogę
Kiedy opada kurz bitwy
Wojna dalej toczy się wewnątrz!
strumień tylnych świateł
Nadciągamy wspólnie
by ochoczo ofiarować nasze prawa
Kiedy ludzie akceptują, że są narzędziem w systemie
Zrzekają się wolnej woli, dopasowują się
Pojedyncze ziarnka piasku wirują razem
tworząc potężną burzę
Spoglądając na rozwijające się miasto,
wznoszą się drapacze chmur
Nawet mężczyźni z najszlachetniejszymi chęciami
zaczynają wierzyć we własne kłamstwa
Możemy zapożyczać z przyszłości
lecz w końcu ktoś będzie musiał za to zapłacić
Jedyny sposób na przerwanie cyklu
to wyjście mu naprzeciw i obranie własnej drogi
Tak
Wszyscy toczymy własne bitwy
Czy nasycisz pragnienie zwycięstwa?
Od zawsze zmagając się z prawdą
O życiu jakie mogliśmy prowadzić
Lecz nieważne jak bardzo mecząca jest twa ścieżka, zawsze wracasz na drogę
Kiedy opada kurz bitwy
Wojna dalej toczy się wewnątrz!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jamie Christopherson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
Utwór użyty w grze Metal Gear Rising. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):