Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jane's Addiction
Popularne teksty
15. KAMRAD - Friends
Jane's Addiction - Curiosity Kills
Curiosity Kills
Tekst dodał(a): magdziorek224
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KimLullaby
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): umcumcumc
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
What I feel
Is different than the word "love"
Love is for fools
What I feel
Isn't foolish
We don't suffer fools, we out fool them.
I look at you picture
One day you decide
To never age
Save yourself
Took yourself out of the picture
Didn't you? Didn't you?
Curiosity kills
Curiosity kills
It's what we're on
It's a mean mean end
Curiosity kills
Could not keep
Your mind off of it
Wouldn't hear
What anyone said
You could run, make a new start
Just hid yourself out in the backyard
Curiosity kills
Curiosity kills
It's what we're on
It's a mean mean end
Curiosity kills
I look at your picture
One day you decide
Never age
Always late
Couldn't make
Our final date
Now could you? Could you?
Curiosity kills
Curiosity kills
It's what we're on
It's a mean mean end
Curiosity kills
They said: look away, look away
But you couldn't look away
Look away, look away
Something made you stop and stare
That day
Curiosity kills
Curiosity kills
It's what we're on
It's a mean mean end
Curiosity kills
Is different than the word "love"
Love is for fools
What I feel
Isn't foolish
We don't suffer fools, we out fool them.
I look at you picture
One day you decide
To never age
Save yourself
Took yourself out of the picture
Didn't you? Didn't you?
Curiosity kills
Curiosity kills
It's what we're on
It's a mean mean end
Curiosity kills
Could not keep
Your mind off of it
Wouldn't hear
What anyone said
You could run, make a new start
Just hid yourself out in the backyard
Curiosity kills
Curiosity kills
It's what we're on
It's a mean mean end
Curiosity kills
I look at your picture
One day you decide
Never age
Always late
Couldn't make
Our final date
Now could you? Could you?
Curiosity kills
Curiosity kills
It's what we're on
It's a mean mean end
Curiosity kills
They said: look away, look away
But you couldn't look away
Look away, look away
Something made you stop and stare
That day
Curiosity kills
Curiosity kills
It's what we're on
It's a mean mean end
Curiosity kills
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo co czuję
Jest inne niż słowo "miłość"
Miłość jest dla głupców
A to co czuję
nie jest głupie
Nie znosimy głupców, robimy z nich mądrych ludzi
Patrzę na twoje zdjęcie
Pewnego dnia zdecydujesz
żeby nigdy się nie starzeć
Zachowaj siebie
Wyjęłaś siebie z tego zdjęcia
Czy tak nie było?
Ciekawość zabija
Ciekawość zabija
To ten moment, w którym teraz jesteśmy
To nędzny i złośliwy koniec
Ciekawość zabija
Czy mógłbym nie zatrzymać
Twojego umysłu z dala od tego
I nie słyszeć
Co inni o tym mówią
Mogłaś biec, zacząć od nowa
A Ty po prostu schowałaś się z tyłu za domem
Ciekawość zabija
Ciekawość zabija
To ten moment, w którym teraz jesteśmy
To nędzny i złośliwy koniec
Ciekawość zabija
Patrzę na twoje zdjęcie
Pewnego dnia zdecydujesz
Zawsze młoda
Zawsze spóźniona
Nie zdołałaś przyjść
na naszą ostatnią randkę
Czy teraz byś mogła? mogłabyś?
Ciekawość zabija
Ciekawość zabija
To ten moment, w którym teraz jesteśmy
To nędzny i złośliwy koniec
Ciekawość zabija
Oni powiedzieli: popatrz wstecz
Ale Ty nie umiałaś
Popatrz wstecz, popatrz wstecz
Coś jednak sprawiło, że się zatrzymałaś i gapiłaś właśnie tam
Tamtego dnia
Ciekawość zabija
Ciekawość zabija
To ten moment, w którym teraz jesteśmy
To nędzny i złośliwy koniec
Ciekawość zabija
Jest inne niż słowo "miłość"
Miłość jest dla głupców
A to co czuję
nie jest głupie
Nie znosimy głupców, robimy z nich mądrych ludzi
Patrzę na twoje zdjęcie
Pewnego dnia zdecydujesz
żeby nigdy się nie starzeć
Zachowaj siebie
Wyjęłaś siebie z tego zdjęcia
Czy tak nie było?
Ciekawość zabija
Ciekawość zabija
To ten moment, w którym teraz jesteśmy
To nędzny i złośliwy koniec
Ciekawość zabija
Czy mógłbym nie zatrzymać
Twojego umysłu z dala od tego
I nie słyszeć
Co inni o tym mówią
Mogłaś biec, zacząć od nowa
A Ty po prostu schowałaś się z tyłu za domem
Ciekawość zabija
Ciekawość zabija
To ten moment, w którym teraz jesteśmy
To nędzny i złośliwy koniec
Ciekawość zabija
Patrzę na twoje zdjęcie
Pewnego dnia zdecydujesz
Zawsze młoda
Zawsze spóźniona
Nie zdołałaś przyjść
na naszą ostatnią randkę
Czy teraz byś mogła? mogłabyś?
Ciekawość zabija
Ciekawość zabija
To ten moment, w którym teraz jesteśmy
To nędzny i złośliwy koniec
Ciekawość zabija
Oni powiedzieli: popatrz wstecz
Ale Ty nie umiałaś
Popatrz wstecz, popatrz wstecz
Coś jednak sprawiło, że się zatrzymałaś i gapiłaś właśnie tam
Tamtego dnia
Ciekawość zabija
Ciekawość zabija
To ten moment, w którym teraz jesteśmy
To nędzny i złośliwy koniec
Ciekawość zabija
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Perry Farrell, Dave Navarro, Stephen Perkins Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Dave Navarro, Stephen Perkins |
| Rok wydania: |
2010 |
| Wykonanie oryginalne: |
Jane's Addiction |
| Płyty: |
The Great Artist Escape (CD, 2011) |
Komentarze (0):