Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jaromír Nohavica
Jaromír Nohavica - Píseň pro tu jedinou
Píseň pro tu jedinou
Tekst dodał(a): AdamSkorka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): toomann
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AdamSkorka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Nechť mi všechny hezké holky prominou
nechť mi všechny hezké holky prominou
ať se nezdám nebo zdám
ale já už jednu mám
a za ruku se vodím jen s tou jedinou
Ona je tou mojí nejkrásnější příčinou
ona je tou mojí nejkrásnější příčinou
že když se k spaní uložím
tak spíš nespím nežli spím
a nad oblaky lítám jen s tou jedinou
Já neříkám že nekouknu se za jinou
já neříkám že nekouknu se za jinou
ono oko marná věc
oko je velký zvědavec
ale v srdci tam si nosím jen tu jedinou
Všechny trable který mám hned pominou
všechny trable který mám hned pominou
když po dvou po třech dnech
zase běžím po schodech
a ve dveřích tam vidím tu svou jedinou
A když se její ruce ke mně přivinou
a když se její ruce ke mně přivinou
na čelo ji políbím
neboť na sto procent vím
že tu jedinou bych nevyměnil za jinou
že tu jedinou bych nevyměnil za jinou
nechť mi všechny hezké holky prominou
ať se nezdám nebo zdám
ale já už jednu mám
a za ruku se vodím jen s tou jedinou
Ona je tou mojí nejkrásnější příčinou
ona je tou mojí nejkrásnější příčinou
že když se k spaní uložím
tak spíš nespím nežli spím
a nad oblaky lítám jen s tou jedinou
Já neříkám že nekouknu se za jinou
já neříkám že nekouknu se za jinou
ono oko marná věc
oko je velký zvědavec
ale v srdci tam si nosím jen tu jedinou
Všechny trable který mám hned pominou
všechny trable který mám hned pominou
když po dvou po třech dnech
zase běžím po schodech
a ve dveřích tam vidím tu svou jedinou
A když se její ruce ke mně přivinou
a když se její ruce ke mně přivinou
na čelo ji políbím
neboť na sto procent vím
že tu jedinou bych nevyměnil za jinou
že tu jedinou bych nevyměnil za jinou
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNiech mi wszystkie piękne dziewczyny przebaczą
Niech mi wszystkie piękne dziewczyny przebaczą
Czy się nie podobam, czy podobam
Ale ja już jedną mam
I pod rękę chodzę tylko z tą jedną
Ona jest tą moją najpiękniejszym powodem
Ona jest tą moją najpiękniejszym powodem
Że kiedy położę się spać
To bardziej nie śpię niż śpię
I nad chmurami latam tylko z tą jedyną
Nie mówię, że nie spojrzę na inną
Nie mówię, że nie spojrzę na inną
Te oko jest marną rzeczą
Oko jest bardzo ciekawskie
Ale w sercu noszę tylko tą jedyną
Wszystkie moje kłopoty szybko przeminą
Wszystkie moje kłopoty szybko przeminą
Kiedy po dwóch, trzech dniach
Znowu biegnę po schodach
I w drzwiach widzę tą moją jedyną
A kiedy jej ręce do mnie się przytulą
A kiedy jej ręce do mnie się przytulą
Pocałuję ją w czoło
Ponieważ na sto procent wiem
Że tej jedynej nie wymieniłbym na inną
Że tej jedynej nie wymieniłbym na inną
Niech mi wszystkie piękne dziewczyny przebaczą
Czy się nie podobam, czy podobam
Ale ja już jedną mam
I pod rękę chodzę tylko z tą jedną
Ona jest tą moją najpiękniejszym powodem
Ona jest tą moją najpiękniejszym powodem
Że kiedy położę się spać
To bardziej nie śpię niż śpię
I nad chmurami latam tylko z tą jedyną
Nie mówię, że nie spojrzę na inną
Nie mówię, że nie spojrzę na inną
Te oko jest marną rzeczą
Oko jest bardzo ciekawskie
Ale w sercu noszę tylko tą jedyną
Wszystkie moje kłopoty szybko przeminą
Wszystkie moje kłopoty szybko przeminą
Kiedy po dwóch, trzech dniach
Znowu biegnę po schodach
I w drzwiach widzę tą moją jedyną
A kiedy jej ręce do mnie się przytulą
A kiedy jej ręce do mnie się przytulą
Pocałuję ją w czoło
Ponieważ na sto procent wiem
Że tej jedynej nie wymieniłbym na inną
Że tej jedynej nie wymieniłbym na inną
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jaromir Nohavica Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Paul Simon |
Komentarze (0):