Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jekyll&Hyde
Popularne teksty
Jekyll&Hyde - Possessed
Possessed
Tekst dodał(a): Kaloszekaliny
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kaloszekaliny
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kaloszekaliny
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[JEKYLL]
Lisa, all my life I've been possessed
By one great all consuming quest
And that's my driving reason to survive!
[LISA]
My love, you know
I live to see that dream come true
My world consists of it and you
Together we will keep the dream alive!
Henry, I adore you
Always have done, always will do
But I, too, have dreams!
Maybe not as grand as yours
Or hard to understand as yours
But nonetheless my dreams!
You and I together will be...
[JEKYLL]
Darling, try to see what I see!
[LISA]
Henry, please believe me
I see everything there is to see!
[JEKYLL]
Then what, by God, am I supposed to do?!
[LISA]
When this all began
You knew there'd be a price to pay
Too late now to turn away
You have come too far
I know you'll find a way
Lisa, all my life I've been possessed
By one great all consuming quest
And that's my driving reason to survive!
[LISA]
My love, you know
I live to see that dream come true
My world consists of it and you
Together we will keep the dream alive!
Henry, I adore you
Always have done, always will do
But I, too, have dreams!
Maybe not as grand as yours
Or hard to understand as yours
But nonetheless my dreams!
You and I together will be...
[JEKYLL]
Darling, try to see what I see!
[LISA]
Henry, please believe me
I see everything there is to see!
[JEKYLL]
Then what, by God, am I supposed to do?!
[LISA]
When this all began
You knew there'd be a price to pay
Too late now to turn away
You have come too far
I know you'll find a way
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[JEKYLL]
Liso, przez całe życie byłem owładnięty
Przez jedną wielką i pochłaniającą wyprawę
I to jest mój powód do przeżycia!
[LISA]
Moja miłości, ty wiesz
Żyję, aby zobaczyć, jak twoje marzenie się spełnia
Mój świat składa się z niego i ciebie
Razem utrzymamy je przy życiu!
Henry, uwielbiam cię
Zawsze uwielbiałam, zawsze będę
Ale ja też mam marzenia!
Może nie tak wielkie jak twoje
Lub trudne do zrozumienia jak twoje
Ale jednak moje marzenia!
Ty i ja razem będziemy ...
[JEKYLL]
Ukochana, spróbuj zobaczyć co ja widzę!
[LISA]
Henry, proszę uwierz mi
Widzę wszystko, co jest do zobaczenia!
[JEKYLL]
Więc co, na Boga, mam zrobić?!
[LISA]
Kiedy to wszystko się zaczęło
Wiedziałeś, że będzie cena do zapłacenia
Już za późno, żeby się odwrócić
Zaszedłeś za daleko
Wiem, że znajdziesz jakiś sposób
~Kalina
Liso, przez całe życie byłem owładnięty
Przez jedną wielką i pochłaniającą wyprawę
I to jest mój powód do przeżycia!
[LISA]
Moja miłości, ty wiesz
Żyję, aby zobaczyć, jak twoje marzenie się spełnia
Mój świat składa się z niego i ciebie
Razem utrzymamy je przy życiu!
Henry, uwielbiam cię
Zawsze uwielbiałam, zawsze będę
Ale ja też mam marzenia!
Może nie tak wielkie jak twoje
Lub trudne do zrozumienia jak twoje
Ale jednak moje marzenia!
Ty i ja razem będziemy ...
[JEKYLL]
Ukochana, spróbuj zobaczyć co ja widzę!
[LISA]
Henry, proszę uwierz mi
Widzę wszystko, co jest do zobaczenia!
[JEKYLL]
Więc co, na Boga, mam zrobić?!
[LISA]
Kiedy to wszystko się zaczęło
Wiedziałeś, że będzie cena do zapłacenia
Już za późno, żeby się odwrócić
Zaszedłeś za daleko
Wiem, że znajdziesz jakiś sposób
~Kalina
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):