Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jekyll&Hyde
Popularne teksty
15. Kubańczyk - Lek
Jekyll&Hyde - Prologue
Prologue
Tekst dodał(a): Kaloszekaliny
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kaloszekaliny
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kaloszekaliny
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[JEKYLL, spoken]
In each of us, there are two natures. If this primitive duality of man—good and evil—could be housed in separate identities, life would be relieved of all that is unbearable. It is the curse of mankind that these polar twins should be constantly struggling...
In each of us, there are two natures. If this primitive duality of man—good and evil—could be housed in separate identities, life would be relieved of all that is unbearable. It is the curse of mankind that these polar twins should be constantly struggling...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[JEKYLL mówiąc]
W każdym z nas są dwie natury. Gdyby ta prymitywna dualność człowieka - dobra i zła - mogła być umieszczona w osobnych tożsamościach, życie uwolniłoby się od wszystkiego, co jest nie do zniesienia. Przekleństwem ludzkości jest to, że te bliźniaki polarne powinny*
nieustannie walczyć ...
*bliźniaki polarne to takie, które są tylko w połowie do siebie podobne
~Kalinka
W każdym z nas są dwie natury. Gdyby ta prymitywna dualność człowieka - dobra i zła - mogła być umieszczona w osobnych tożsamościach, życie uwolniłoby się od wszystkiego, co jest nie do zniesienia. Przekleństwem ludzkości jest to, że te bliźniaki polarne powinny*
nieustannie walczyć ...
*bliźniaki polarne to takie, które są tylko w połowie do siebie podobne
~Kalinka
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Wildhorn, Bricusse i Cuden Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Frank Wildhorn |
| Rok wydania: |
1990 |
Komentarze (0):