Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
JLS
JLS - Eyes Wide Shut
Eyes Wide Shut
Tekst dodał(a): meeen5
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): variable_
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): patrycja2339
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
They say that some things are too good to be true
But I just hope they ain’t talking about you
I heard that everything must come to an end
But I just can’t imagine me without you (me without youuu...)
Yeeeah..
JLS
Tinie Tempah
Don’t tell me I’m dreamin’
Cause if I’ve been dreamin’
I-I-I-I don’t ever wanna wake up
So in love with this feelin’
Tonight I’ll be sleepin’
Sleepin’ with my eyes wide shut
Cause I don’t wanna wake up, wake up, wake up
I don’t ever want to wake up, wake up, wake uuuup
So in love with this feelin’
Tonight I’ll be sleepin’
Sleepin’ with my eyes wide shut
Out of sight they say out of mind
But your image will remain til the end of time
I’m strong but hearts are easy to break
Don’t wanna fall if there ain’t no one to catch me
Me without you, me without youuu...
Ooooh, I don’t ever want to wake up
Don’t tell me I’m dreamin’
Cause if I’ve been dreamin’
I-I-I-I don’t ever wanna ever wake up
So in love with this feelin’
Tonight I’ll be sleepin’
Sleepin’ with my eyes wide shut
Cause I don’t wanna wake up, wake up, wake up
I don’t ever want to wake up, wake up, wake uuup
So in love with this feelin’
Tonight I’ll be sleepin’
Sleepin’ with my eyes wide shut
Let's go!
I,
and I don't wanna get out of bed,
if I could rearrange the alphabet,
it would be U, I, JLS, B.A. to J.F.K.L.A.X.
Yeah, we’d a match made,
your gonna be looking forward to me like a saturday.
Haha!
Babe, tonights right,
but as I got my ray bans on an my eyes wide shut.
Everybody everywhere throw your hands in the air say yeah,
Say yeah, yeah, yeah
Go on put your hands high if you ain’t sleepin’ tonight say yeah,
Yeah, yeah yeah yeah!
Let's go!
Oh noooooo...
Tonight I’ll be sleeping...
Don’t tell me I’m dreamin’
Cause if I’ve been dreamin’
I-I-I-I don’t ever want to wake up
So in love with this feelin’
Tonight I’ll be sleepin’
(Sleepin'...)
Sleepin’ with my eyes wide shut
(Sleepin’ with my eyes wide shut...)
Cause I don’t wanna wake up, wake up, wake up
I don’t ever want to wake up, wake up, wake uuuup...
So in love with this feelin’
Tonight I’ll be sleepin’ (sleepin'...)
Sleepin’ with my eyes wide shut (with my eyes wide shut!)
(Oh no, no, no, nooooo...)
Everybody everywhere throw your hands in the air say yeah
(Yes!)
Say yeah, yeah, yeah
Go on put your hands high if you ain’t sleepin’ tonight say yeah
Yeah, yeah yeah yeah
(yeah yeah yeah...)
//by Smiile
But I just hope they ain’t talking about you
I heard that everything must come to an end
But I just can’t imagine me without you (me without youuu...)
Yeeeah..
JLS
Tinie Tempah
Don’t tell me I’m dreamin’
Cause if I’ve been dreamin’
I-I-I-I don’t ever wanna wake up
So in love with this feelin’
Tonight I’ll be sleepin’
Sleepin’ with my eyes wide shut
Cause I don’t wanna wake up, wake up, wake up
I don’t ever want to wake up, wake up, wake uuuup
So in love with this feelin’
Tonight I’ll be sleepin’
Sleepin’ with my eyes wide shut
Out of sight they say out of mind
But your image will remain til the end of time
I’m strong but hearts are easy to break
Don’t wanna fall if there ain’t no one to catch me
Me without you, me without youuu...
Ooooh, I don’t ever want to wake up
Don’t tell me I’m dreamin’
Cause if I’ve been dreamin’
I-I-I-I don’t ever wanna ever wake up
So in love with this feelin’
Tonight I’ll be sleepin’
Sleepin’ with my eyes wide shut
Cause I don’t wanna wake up, wake up, wake up
I don’t ever want to wake up, wake up, wake uuup
So in love with this feelin’
Tonight I’ll be sleepin’
Sleepin’ with my eyes wide shut
Let's go!
I,
and I don't wanna get out of bed,
if I could rearrange the alphabet,
it would be U, I, JLS, B.A. to J.F.K.L.A.X.
Yeah, we’d a match made,
your gonna be looking forward to me like a saturday.
Haha!
Babe, tonights right,
but as I got my ray bans on an my eyes wide shut.
Everybody everywhere throw your hands in the air say yeah,
Say yeah, yeah, yeah
Go on put your hands high if you ain’t sleepin’ tonight say yeah,
Yeah, yeah yeah yeah!
Let's go!
Oh noooooo...
Tonight I’ll be sleeping...
Don’t tell me I’m dreamin’
Cause if I’ve been dreamin’
I-I-I-I don’t ever want to wake up
So in love with this feelin’
Tonight I’ll be sleepin’
(Sleepin'...)
Sleepin’ with my eyes wide shut
(Sleepin’ with my eyes wide shut...)
Cause I don’t wanna wake up, wake up, wake up
I don’t ever want to wake up, wake up, wake uuuup...
So in love with this feelin’
Tonight I’ll be sleepin’ (sleepin'...)
Sleepin’ with my eyes wide shut (with my eyes wide shut!)
(Oh no, no, no, nooooo...)
Everybody everywhere throw your hands in the air say yeah
(Yes!)
Say yeah, yeah, yeah
Go on put your hands high if you ain’t sleepin’ tonight say yeah
Yeah, yeah yeah yeah
(yeah yeah yeah...)
//by Smiile
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMówią, że pewne rzeczy są zbyt dobre, żeby były prawdziwe
Ale ja tylko mam nadzieję, że nie mówią o tobie
Słyszałem, że wszystko musi się skończyć
Ale po prostu nie potrafię sobie wyobrazić mnie bez ciebie
Taaa..
JLS
Tinie Tempah
Nie mów mi, że śnię
Bo jeśli bym śnił
Nigdy nie chciałbym się obudzić
Tak zakochany z tym uczuciem
Dzisiaj będę spał
Spał z oczami szeroko zamkniętymi
Bo nie chcę się obudzić, obudzić, obudzić
Nigdy nie chcę się obudzić, obudzić, obudzić
Tak zakochany z tym uczuciem
Dzisiaj będę spał
Spał z oczami szeroko zamkniętymi
Z dala od widoku tego, co mówią, z dala od myśli
Ale twoje wyobrażenie pozostanie do końca czasu
Jestem silny, ale serce łatwo złamać
Nie chcę spaść, jeśli nie ma tam nikogo, żeby mnie złapać
Ja bez ciebie, ja bez ciebie
Oh, nigdy nie chcę się obudzić
Nie mów mi, że śnię
Bo jeśli bym śnił
Nigdy nie chciałbym się obudzić
Tak zakochany z tym uczuciem
Dzisiaj będę spał
Spał z oczami szeroko zamkniętymi
Bo nie chcę się obudzić, obudzić, obudzić
Nigdy nie chcę się obudzić, obudzić, obudzić
Tak zakochany z tym uczuciem
Dzisiaj będę spał
Spał z oczami szeroko zamkniętymi
Zaczynajmy!
Ja, i ja nie chcę wychodzić z łóżka
Jeśli mógłbym zmienić alfabet
Wyglądał by tak U, I, JLS, B.A. do J.F.K.L.A.X.
Taa, bylibyśmy stworzonym małżeństwem
Nie będziesz się mnie mogła doczekać tak jak soboty
Haha!
Kochanie, dzisiaj pasuje
Ale gdy mam ray bany (okulary) na moich oczach szeroko zamkniętych
Wszyscy wszędzie wyrzućcie ręce w powietrze, powiedzcie taa
Powiedzcie taa, taa, taa
No dalej, unieście ręce wysoko jeśli nie będziecie dzisiaj spać, powiedzcie taa
Taa, taa, taa, taa!
Zaczynajmy!
O nieeee..
Dzisiaj będę spał
Nie mów mi, że śnię
Bo jeśli bym śnił
Nigdy nie chciałbym się obudzić
Tak zakochany z tym uczuciem
Dzisiaj będę spał
(Spał)
Spał z oczami szeroko zamkniętymi
(Spał z oczami szeroko zamkniętymi)
Bo nie chcę się obudzić, obudzić, obudzić
Nigdy nie chcę się obudzić, obudzić, obudzić
Tak zakochany z tym uczuciem
Dzisiaj będę spał (spał)
Spał z oczami szeroko zamkniętymi (z oczami szeroko zamkniętymi)
O nie, nie, nie, nieee)
Wszyscy wszędzie wyrzućcie ręce w powietrze, powiedzcie taa
(Tak!)
Powiedzcie taa, taa, taa
No dalej, unieście ręce wysoko jeśli nie będziecie dzisiaj spać, powiedzcie taa
Taa, taa, taa, taa!
(Taa, taa, taa)
Ale ja tylko mam nadzieję, że nie mówią o tobie
Słyszałem, że wszystko musi się skończyć
Ale po prostu nie potrafię sobie wyobrazić mnie bez ciebie
Taaa..
JLS
Tinie Tempah
Nie mów mi, że śnię
Bo jeśli bym śnił
Nigdy nie chciałbym się obudzić
Tak zakochany z tym uczuciem
Dzisiaj będę spał
Spał z oczami szeroko zamkniętymi
Bo nie chcę się obudzić, obudzić, obudzić
Nigdy nie chcę się obudzić, obudzić, obudzić
Tak zakochany z tym uczuciem
Dzisiaj będę spał
Spał z oczami szeroko zamkniętymi
Z dala od widoku tego, co mówią, z dala od myśli
Ale twoje wyobrażenie pozostanie do końca czasu
Jestem silny, ale serce łatwo złamać
Nie chcę spaść, jeśli nie ma tam nikogo, żeby mnie złapać
Ja bez ciebie, ja bez ciebie
Oh, nigdy nie chcę się obudzić
Nie mów mi, że śnię
Bo jeśli bym śnił
Nigdy nie chciałbym się obudzić
Tak zakochany z tym uczuciem
Dzisiaj będę spał
Spał z oczami szeroko zamkniętymi
Bo nie chcę się obudzić, obudzić, obudzić
Nigdy nie chcę się obudzić, obudzić, obudzić
Tak zakochany z tym uczuciem
Dzisiaj będę spał
Spał z oczami szeroko zamkniętymi
Zaczynajmy!
Ja, i ja nie chcę wychodzić z łóżka
Jeśli mógłbym zmienić alfabet
Wyglądał by tak U, I, JLS, B.A. do J.F.K.L.A.X.
Taa, bylibyśmy stworzonym małżeństwem
Nie będziesz się mnie mogła doczekać tak jak soboty
Haha!
Kochanie, dzisiaj pasuje
Ale gdy mam ray bany (okulary) na moich oczach szeroko zamkniętych
Wszyscy wszędzie wyrzućcie ręce w powietrze, powiedzcie taa
Powiedzcie taa, taa, taa
No dalej, unieście ręce wysoko jeśli nie będziecie dzisiaj spać, powiedzcie taa
Taa, taa, taa, taa!
Zaczynajmy!
O nieeee..
Dzisiaj będę spał
Nie mów mi, że śnię
Bo jeśli bym śnił
Nigdy nie chciałbym się obudzić
Tak zakochany z tym uczuciem
Dzisiaj będę spał
(Spał)
Spał z oczami szeroko zamkniętymi
(Spał z oczami szeroko zamkniętymi)
Bo nie chcę się obudzić, obudzić, obudzić
Nigdy nie chcę się obudzić, obudzić, obudzić
Tak zakochany z tym uczuciem
Dzisiaj będę spał (spał)
Spał z oczami szeroko zamkniętymi (z oczami szeroko zamkniętymi)
O nie, nie, nie, nieee)
Wszyscy wszędzie wyrzućcie ręce w powietrze, powiedzcie taa
(Tak!)
Powiedzcie taa, taa, taa
No dalej, unieście ręce wysoko jeśli nie będziecie dzisiaj spać, powiedzcie taa
Taa, taa, taa, taa!
(Taa, taa, taa)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (12):
bajeczna .. !