Teksty piosenek > J > Joe Dassin > L'albatros
2 587 966 tekstów, 31 825 poszukiwanych i 1 080 oczekujących

Joe Dassin - L'albatros

L'albatros

L'albatros

Tekst dodał(a): anna8625 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): urszulamakiela Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kathy27 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Vois cet oiseau blanc prisonnier du ciel
Dans sa grande cage étoilée
Moi, de temps en temps je me sens pareil
A cet éternel exilé

Lui, qui ne sait pas replier ces ailes
Moi, qui ne sais pas m'arrêter

Vois cet oiseau blanc prisonnier du ciel
Dans sa grande cage étoilée
Moi, de temps en temps je me sens pareil
A ce voyageur fatigué

Toi, de tout en bas parfois tu l'appelles
Lui, il voudrait bien se poser
Mais il ne peut pas replier ses ailes
Et toi, tu ne peux pas t'envoler

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Spójrz na tego białego ptaka, więźnia nieba
w jego wielkiej, rozgwieżdżonej klatce
ja, od czasu do czasu, czuję się podobnie
Do tego wiecznego wygnańca

On, który nie umie rozłożyć skrzydeł
ja, który nie umiem się zatrzymać

Spójrz na tego białego ptaka, więźnia nieba
w jego wielkiej, rozgwieżdżonej klatce
ja, od czasu do czasu, czuję się podobnie
jak ten zmęczony podróżnik

Ty, jedyny ze wszystkich, czasem go wzywasz
on chciałby odpocząć,
ale nie może rozłożyć skrzydeł
a ty nie możesz odlecieć

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 587 966 tekstów, 31 825 poszukiwanych i 1 080 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności