Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Joni Mitchell
Popularne teksty
11. Vkie - Barbara
Joni Mitchell - Tin Angel
Tin Angel
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Varnished weeds in window jars
Tarnished beads on tapestries
Kept in satin boxes are
Reflections of love's memories
Letters from across the seas
Roses dipped in sealing wax
Valentines and maple leaves
Tucked into a paperback
Guess I'll throw them all away
I found someone to love today
Dark with darker moods is he
Not a golden Prince who's come
Through columbines and wizardry
To talk of castles in the sun
Still I'll take a chance and see
I found someone to love today
There's a sorrow in his eyes
Like the angel made of tin
What will happen if I try
To place another heart in him
In a Bleeker Street cafe
I found someone to love today
I found someone to love today
Tarnished beads on tapestries
Kept in satin boxes are
Reflections of love's memories
Letters from across the seas
Roses dipped in sealing wax
Valentines and maple leaves
Tucked into a paperback
Guess I'll throw them all away
I found someone to love today
Dark with darker moods is he
Not a golden Prince who's come
Through columbines and wizardry
To talk of castles in the sun
Still I'll take a chance and see
I found someone to love today
There's a sorrow in his eyes
Like the angel made of tin
What will happen if I try
To place another heart in him
In a Bleeker Street cafe
I found someone to love today
I found someone to love today
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLakierowane chwasty w słoikach okiennych
Matowe koraliki na gobelinach
Przechowywane są w satynowych pudełkach
Odbicia wspomnień miłości
Listy zza mórz
Róże zanurzone w wosku uszczelniającym
Walentynki i liście klonu
Schowane w miękkiej oprawie
Chyba wyrzucę je wszystkie
Znalazłam dziś kogoś kogo kocham
Ciemny z ciemniejszymi nastrojami to on
Nie złoty książę, który przybył
Przez kolumbiny i magię
By mówić o zamkach na słońcu
Nadal zaryzykuję i zobaczę
Znalazłam dziś kogoś kogo kocham
W jego oczach jest smutek
Jak u anioła z cyny
Co się stanie jeśli spróbuję
Umieścić w nim kolejne serce
W kawiarni Bleeker Street
Znalazłam dziś kogoś kogo kocham
Znalazłam dziś kogoś kogo kocham
Matowe koraliki na gobelinach
Przechowywane są w satynowych pudełkach
Odbicia wspomnień miłości
Listy zza mórz
Róże zanurzone w wosku uszczelniającym
Walentynki i liście klonu
Schowane w miękkiej oprawie
Chyba wyrzucę je wszystkie
Znalazłam dziś kogoś kogo kocham
Ciemny z ciemniejszymi nastrojami to on
Nie złoty książę, który przybył
Przez kolumbiny i magię
By mówić o zamkach na słońcu
Nadal zaryzykuję i zobaczę
Znalazłam dziś kogoś kogo kocham
W jego oczach jest smutek
Jak u anioła z cyny
Co się stanie jeśli spróbuję
Umieścić w nim kolejne serce
W kawiarni Bleeker Street
Znalazłam dziś kogoś kogo kocham
Znalazłam dziś kogoś kogo kocham
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Joni Mitchell Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Joni Mitchell |
| Rok wydania: |
1969 |
| Wykonanie oryginalne: |
Tom Rush (1968) |
| Covery: |
Joni Mitchell (1969) |
| Płyty: |
Clouds (LP, 1969) |
Komentarze (0):