Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Josipa Lisac
Popularne teksty
16. Verba - Kłamstwa
Josipa Lisac - Dobre vibracije
Dobre vibracije
Tekst dodał(a): blesav
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): blesav
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wojciech1978
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ti i ja…
U zraku sve je puno
dobrih naboja i fluida.
Pridji mi.
Tvoja je blizina
tako zarazna i opasna.
Dobre vibracije
prelaze na mene.
Dobre vibracije,
ti drhtiš kao ja.
Šire se sve vibracije,
i traju dok si sa mnom.
Dobre vibracije,
i ja sam izvan sebe sva.
Dodirni me…
Čudesna je moć
u tvojim rukama,
usnama…
Zarobi me…
Tajanstveni je sjaj
u našim magičnim tijelima.
Šire se sve vibracije,
šire se sve vibracije.
U zraku sve je puno
dobrih naboja i fluida.
Pridji mi.
Tvoja je blizina
tako zarazna i opasna.
Dobre vibracije
prelaze na mene.
Dobre vibracije,
ti drhtiš kao ja.
Šire se sve vibracije,
i traju dok si sa mnom.
Dobre vibracije,
i ja sam izvan sebe sva.
Dodirni me…
Čudesna je moć
u tvojim rukama,
usnama…
Zarobi me…
Tajanstveni je sjaj
u našim magičnim tijelima.
Šire se sve vibracije,
šire se sve vibracije.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTy i ja…
W powietrzu wszędzie pełno
dobrych ładunków i fluidów.
Zbliż się do mnie.
Twoja bliskość
jest taka zaraźliwa i groźna.
Dobre wibracje
przechodzą na mnie.
Dobre wibracje,
ty drżysz jak ja.
Szerzą się wszelkie wibracje,
i trwają dopóki jesteś ze mną.
Dobre wibracje,
i całkiem wychodzę z siebie.
Dotknij mnie…
Cudowna jest moc
w twoich rękach,
ustach…
Zniewól mnie…
Tajemny jest blask
w naszych magicznych ciałach.
Szerzą się wszelkie wibracje,
szerzą się wszelkie wibracje.
W powietrzu wszędzie pełno
dobrych ładunków i fluidów.
Zbliż się do mnie.
Twoja bliskość
jest taka zaraźliwa i groźna.
Dobre wibracje
przechodzą na mnie.
Dobre wibracje,
ty drżysz jak ja.
Szerzą się wszelkie wibracje,
i trwają dopóki jesteś ze mną.
Dobre wibracje,
i całkiem wychodzę z siebie.
Dotknij mnie…
Cudowna jest moc
w twoich rękach,
ustach…
Zniewól mnie…
Tajemny jest blask
w naszych magicznych ciałach.
Szerzą się wszelkie wibracje,
szerzą się wszelkie wibracje.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Iva Böhm Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Krešimir Klemenčić |
| Rok wydania: |
1986 |
| Wykonanie oryginalne: |
Josipa Lisac |
| Płyty: |
Boginja |
Komentarze (0):