Teksty piosenek > J > Journey > After The Fall
2 519 519 tekstów, 31 636 poszukiwanych i 285 oczekujących

Journey - After The Fall

After The Fall

After The Fall

Tekst dodał(a): reniait Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): violla92 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Sidney3078 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

So now love is gone
I can't t go on, love is gone
I want to say
Now it's just too late
Waited far too long

[Chorus:]
Should have told you then I knew
Should have told you right
From the start
But the words
Didn't come out right
So I'll tell you
Straight from my heart

You meant more to me
Than I let you see
You held on somehow
All your tenderness
And your sweet caress
I miss you now

But a headstrong stubborn man
Only works it out the best he can
Valentines he never sent
There's not enough time
He's a workin' man

Can't stop fallin'
Heartaches callin'
Finds you after the fall
Saints or sinners
Take no prisoners
What's left after you fall
No not much no

Oh I say love is gone
I can't go on
Now love is gone
I want to say
But It's just too late
Waited far too long

[Chorus 2x]

No, no not much
After the fall
After you fall
After you fall

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
A więc teraz miłość odeszła
Nie mogę trwać, miłość odeszła
Chcę powiedzieć
Teraz jest za późno
Czekałem zbyt długo

Powinienem powiedzieć Ci to co wiedziałem wtedy
Powinienem przyznać Ci racje
Od początku
Ale słowa
Nie przyszły odpowiednie
Więc powiem Ci
Prosto z serca

Znaczysz dla mnie więcej
Niż Ci pokazuje
Trzymasz w jakiś sposób
Wszystkie swoje czułości
I swoje słodkie pieszczoty
Teraz tęsknię za Tobą

Ale uparty nieustępliwy mężczyzna
Działa tylko na zewnątrz najlepiej jak potrafi
Nigdy nie wysłał walentynki
Nie ma wystarczająco czasu
On jest pracującym facetem

Nie potrafię przestać spadać
Porażka sercowa dzwoni
Odnajdź siebie po upadku
Święci albo grzesznicy
Nie biorą więźniów
Co pozostają po upadku
Nie, niewiele, nie

Powiedziałem miłość odeszła
Nie potrafię iść dalej
Teraz miłość odeszła
Chcę Ci powiedzieć
Ale jest już za późno
Czekałem zbyt długo

Nie, niewiele
Po upadku
Po Twoim upadku
Po Twoim upadku

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Frontiers (LP, 1983), Greatest Hits 2 (CD-LP, 2011)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Ryzykowny Interes

Komentarze (1):

anowiss 20.05.2021, 22:06
(0)
Nikt nie potrafi tak pięknie śpiewać o miłości jak Steve Perry, każda piosenka to perełka i ten Jego cudowny głos...

tekstowo.pl
2 519 519 tekstów, 31 636 poszukiwanych i 285 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności