Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
JubyPhonic
JubyPhonic - Error
Error
Tekst dodał(a): lunakowalczyk
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lunakowalczyk
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lunakowalczyk
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Can you see my wretched tears?
Burning in these eyes now clear
All life's vivid colors are blurring
Tell me exactly what you're leaving behind
I call your name as I fall from life
The blue and red and white all are
Blurring with the light and I
Shout within this world that is muted
Tell me exactly what you are looking for
I chase your shadow, collapsing more
Give me the end these tears have bore
Tell me, am I breaking down?
All I am is broken now
Even so I want to keep
On breathing, I'm breathing
Hey tell me if I just saw you
Like the dreams I have in my solitude
My words now can't even reach you
-ERROR
On a distant day, empty
Tender light had shone warmly
Flooding all the sky with its color
Tell me exactly what is the choice you made
Tears fill my eyes as I lie in wait
The consciousness that floats on by
Slowly starts to leave and I
Blur away completely to nothing
Tell me exactly what you're comparing to
It's sad, but I can't recall it's hue
When will this life go cold and mute?
Tell me, am I still the same?
Nothing left of me remains
Even so I want to keep
On breathing, I'm breathing
Hey tell me am I just dreaming?
Is this time the last we are meeting?
My words are silent yet weeping
-ERROR
Even if I give away
Even if I lose some day
Even if my memories fade
I'd still wish the same
I continue restlessly
Kill the error killing me
Laughing out so desperately
-ERROR
Tell me, am I breaking down?
Do you know what's broken now?
Even so the tears I cry
Are hurting, I'm hurting
Hey tell me did my words reach you?
That last song I sang in my solitude
The colored words that I gave you
Are gone and are blurring my eyes are burning
Tell me, am I breaking down?
All I am is broken now
Even so I want to keep
On breathing, just breathing
Hey tell me if I just saw you
Like the dreams I have in my solitude.
My words now can't even reach you
-ERROR
Burning in these eyes now clear
All life's vivid colors are blurring
Tell me exactly what you're leaving behind
I call your name as I fall from life
The blue and red and white all are
Blurring with the light and I
Shout within this world that is muted
Tell me exactly what you are looking for
I chase your shadow, collapsing more
Give me the end these tears have bore
Tell me, am I breaking down?
All I am is broken now
Even so I want to keep
On breathing, I'm breathing
Hey tell me if I just saw you
Like the dreams I have in my solitude
My words now can't even reach you
-ERROR
On a distant day, empty
Tender light had shone warmly
Flooding all the sky with its color
Tell me exactly what is the choice you made
Tears fill my eyes as I lie in wait
The consciousness that floats on by
Slowly starts to leave and I
Blur away completely to nothing
Tell me exactly what you're comparing to
It's sad, but I can't recall it's hue
When will this life go cold and mute?
Tell me, am I still the same?
Nothing left of me remains
Even so I want to keep
On breathing, I'm breathing
Hey tell me am I just dreaming?
Is this time the last we are meeting?
My words are silent yet weeping
-ERROR
Even if I give away
Even if I lose some day
Even if my memories fade
I'd still wish the same
I continue restlessly
Kill the error killing me
Laughing out so desperately
-ERROR
Tell me, am I breaking down?
Do you know what's broken now?
Even so the tears I cry
Are hurting, I'm hurting
Hey tell me did my words reach you?
That last song I sang in my solitude
The colored words that I gave you
Are gone and are blurring my eyes are burning
Tell me, am I breaking down?
All I am is broken now
Even so I want to keep
On breathing, just breathing
Hey tell me if I just saw you
Like the dreams I have in my solitude.
My words now can't even reach you
-ERROR
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy widzisz moje nieszczęsne łzy?
Palenie w tych oczach jest teraz jasne
Wszystkie żywe kolory życia rozmywają się
Powiedz mi dokładnie, co po sobie zostawiasz
Wołam twoje imię, kiedy spadam z życia
Niebiescy, czerwoni i biali wszyscy są
Rozmazywanie się ze światłem i mną
Krzycz w tym świecie, który jest wyciszony
Powiedz mi dokładnie, czego szukasz
Gonię twój cień, upadając bardziej
Daj mi koniec, który zniosły te łzy
Powiedz mi, czy ja się załamuję?
Wszystko, czym jestem, jest teraz zepsute
Mimo to chcę zachować
Oddychając, oddycham
Hej, powiedz mi, czy właśnie cię widziałem
Jak sny, które mam w samotności
Moje słowa teraz nie mogą nawet do ciebie dotrzeć
-BŁĄD
W odległy dzień, pusto
Delikatne światło świeciło ciepło
Zalewając całe niebo swoim kolorem
Powiedz mi dokładnie, jakiego dokonałeś wyboru
Łzy napływają mi do oczu, gdy czekam
Świadomość, która przepływa obok
Powoli zaczyna wychodzić, a ja
Rozmycie całkowicie do zera
Powiedz dokładnie, do czego porównujesz
To smutne, ale nie mogę sobie przypomnieć, jaki to odcień
Kiedy to życie stanie się zimne i wyciszone?
Powiedz mi, czy nadal jestem taki sam?
Nic ze mnie nie zostało
Mimo to chcę zachować
Oddychając, oddycham
Hej, powiedz mi, czy ja tylko śnię?
Czy to nasze ostatnie spotkanie?
Moje słowa są ciche, ale płaczące
-BŁĄD
Nawet jeśli oddam
Nawet jeśli stracę któregoś dnia
Nawet jeśli moje wspomnienia wyblakną
Nadal życzę tego samego
Kontynuuję niespokojnie
Zabij błąd zabijający mnie
Śmiejąc się tak desperacko
-BŁĄD
Powiedz mi, czy ja się załamuję?
Czy wiesz, co jest teraz zepsute?
Mimo to płaczę łzami
Boli, ja cierpię
Hej, powiedz mi, czy moje słowa do ciebie dotarły?
Tę ostatnią piosenkę śpiewałem w samotności
Kolorowe słowa, które ci dałem
Zniknęły i zamazują się, moje oczy płoną
Powiedz mi, czy ja się załamuję?
Wszystko, czym jestem, jest teraz zepsute
Mimo to chcę zachować
O oddychaniu, po prostu oddychaniu
Hej, powiedz mi, czy właśnie cię widziałem
Jak sny, które mam w samotności.
Moje słowa teraz nie mogą nawet do ciebie dotrzeć
-BŁĄD
Palenie w tych oczach jest teraz jasne
Wszystkie żywe kolory życia rozmywają się
Powiedz mi dokładnie, co po sobie zostawiasz
Wołam twoje imię, kiedy spadam z życia
Niebiescy, czerwoni i biali wszyscy są
Rozmazywanie się ze światłem i mną
Krzycz w tym świecie, który jest wyciszony
Powiedz mi dokładnie, czego szukasz
Gonię twój cień, upadając bardziej
Daj mi koniec, który zniosły te łzy
Powiedz mi, czy ja się załamuję?
Wszystko, czym jestem, jest teraz zepsute
Mimo to chcę zachować
Oddychając, oddycham
Hej, powiedz mi, czy właśnie cię widziałem
Jak sny, które mam w samotności
Moje słowa teraz nie mogą nawet do ciebie dotrzeć
-BŁĄD
W odległy dzień, pusto
Delikatne światło świeciło ciepło
Zalewając całe niebo swoim kolorem
Powiedz mi dokładnie, jakiego dokonałeś wyboru
Łzy napływają mi do oczu, gdy czekam
Świadomość, która przepływa obok
Powoli zaczyna wychodzić, a ja
Rozmycie całkowicie do zera
Powiedz dokładnie, do czego porównujesz
To smutne, ale nie mogę sobie przypomnieć, jaki to odcień
Kiedy to życie stanie się zimne i wyciszone?
Powiedz mi, czy nadal jestem taki sam?
Nic ze mnie nie zostało
Mimo to chcę zachować
Oddychając, oddycham
Hej, powiedz mi, czy ja tylko śnię?
Czy to nasze ostatnie spotkanie?
Moje słowa są ciche, ale płaczące
-BŁĄD
Nawet jeśli oddam
Nawet jeśli stracę któregoś dnia
Nawet jeśli moje wspomnienia wyblakną
Nadal życzę tego samego
Kontynuuję niespokojnie
Zabij błąd zabijający mnie
Śmiejąc się tak desperacko
-BŁĄD
Powiedz mi, czy ja się załamuję?
Czy wiesz, co jest teraz zepsute?
Mimo to płaczę łzami
Boli, ja cierpię
Hej, powiedz mi, czy moje słowa do ciebie dotarły?
Tę ostatnią piosenkę śpiewałem w samotności
Kolorowe słowa, które ci dałem
Zniknęły i zamazują się, moje oczy płoną
Powiedz mi, czy ja się załamuję?
Wszystko, czym jestem, jest teraz zepsute
Mimo to chcę zachować
O oddychaniu, po prostu oddychaniu
Hej, powiedz mi, czy właśnie cię widziałem
Jak sny, które mam w samotności.
Moje słowa teraz nie mogą nawet do ciebie dotrzeć
-BŁĄD
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
JubyPhonic Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
David Toth |
| Rok wydania: |
2020 |
Komentarze (0):