Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Julien Baker
Popularne teksty
Julien Baker - Everything That Helps You Sleep
Everything That Helps You Sleep
Tekst dodał(a): duszekosiedlowy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JakNadzwyczajny
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): duszekosiedlowy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
What is it like to be empty?
Full of only echoes
And my body caving in
A cathedral of arching ribs
Heaving out their broken hymns
Thought I made out your reply
In the seconds between sound and light
And I could have sworn the sirens
Were the holy ghost just speaking in morse code
Lord, Lord, Lord, is there some way to make it stop
'Cause nothing that I do has ever helped to turn it off
And everything supposed to help me sleep at night
Don't help me sleep at night, anymore
From a distance, light from stars
Entry wounds or puncture marks
Leaking from your arms
Through the perforated dark
'Cause Lord, Lord, Lord, is there some way to make it stop
'Cause nothing that I do has ever helped to turn it off
And everything supposed to help me sleep at night
Don't help me sleep at night, anymore
So could you hear from heaven on earth
If I scream a little louder
I know you would have heard
Say there's no way I could be further
If I scream a little louder I know you would have heard it
Full of only echoes
And my body caving in
A cathedral of arching ribs
Heaving out their broken hymns
Thought I made out your reply
In the seconds between sound and light
And I could have sworn the sirens
Were the holy ghost just speaking in morse code
Lord, Lord, Lord, is there some way to make it stop
'Cause nothing that I do has ever helped to turn it off
And everything supposed to help me sleep at night
Don't help me sleep at night, anymore
From a distance, light from stars
Entry wounds or puncture marks
Leaking from your arms
Through the perforated dark
'Cause Lord, Lord, Lord, is there some way to make it stop
'Cause nothing that I do has ever helped to turn it off
And everything supposed to help me sleep at night
Don't help me sleep at night, anymore
So could you hear from heaven on earth
If I scream a little louder
I know you would have heard
Say there's no way I could be further
If I scream a little louder I know you would have heard it
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJak to jest być pustą?
Pełną echa
Moje ciało się zapada
Katedra wygiętych żeber
Z trudem wydobywa te zepsute hymny
Myślałem, że zrozumiałam twoją odpowiedź
W sekundach pomiędzy dźwiękiem a światłem
I mogłabym przysiąc, że syren
Czy Duch Św. mówił alfabetem Morse' a?
Panie, Panie, Panie, istnieje sposób by to zatrzymać?
Ponieważ nic co zrobiłam nie pomogło tego wyłączyć
I to wszystko rzekomo miało pomóc mi spać w nocy
Już więcej nie pomagaj mi spać w nocy
Z dystansu, światło gwiazd
Rany postrzałowe* lub ślady nakłucia
Wyciekają z twoich rąk
Przez perforowaną** ciemność
Ponieważ Panie, Panie, Panie, istnieje sposób by to zatrzymać?
Ponieważ nic co zrobiłam nie pomogło tego wyłączyć
I to wszystko rzekomo miało pomóc mi spać w nocy
Już więcej nie pomagaj mi sprać w nocy
Czy mógłbyś usłyszeć z nieba na ziemi?
Jeżeli krzyczałabym trochę głośniej
Wiem że byś usłyszał
Powiedz, że nie ma możliwości bym poszła dalej
Jeżeli krzyczałabym trochę głośniej, wiem że byś usłyszał.
*Rany spowodowane wlotem kuli do ciała przy strzale z pistoletu
** Perforowany oznacza posiadający liczne otwory
Pełną echa
Moje ciało się zapada
Katedra wygiętych żeber
Z trudem wydobywa te zepsute hymny
Myślałem, że zrozumiałam twoją odpowiedź
W sekundach pomiędzy dźwiękiem a światłem
I mogłabym przysiąc, że syren
Czy Duch Św. mówił alfabetem Morse' a?
Panie, Panie, Panie, istnieje sposób by to zatrzymać?
Ponieważ nic co zrobiłam nie pomogło tego wyłączyć
I to wszystko rzekomo miało pomóc mi spać w nocy
Już więcej nie pomagaj mi spać w nocy
Z dystansu, światło gwiazd
Rany postrzałowe* lub ślady nakłucia
Wyciekają z twoich rąk
Przez perforowaną** ciemność
Ponieważ Panie, Panie, Panie, istnieje sposób by to zatrzymać?
Ponieważ nic co zrobiłam nie pomogło tego wyłączyć
I to wszystko rzekomo miało pomóc mi spać w nocy
Już więcej nie pomagaj mi sprać w nocy
Czy mógłbyś usłyszeć z nieba na ziemi?
Jeżeli krzyczałabym trochę głośniej
Wiem że byś usłyszał
Powiedz, że nie ma możliwości bym poszła dalej
Jeżeli krzyczałabym trochę głośniej, wiem że byś usłyszał.
*Rany spowodowane wlotem kuli do ciała przy strzale z pistoletu
** Perforowany oznacza posiadający liczne otwory
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Julien Baker Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Julien Baker |
| Rok wydania: |
2017 |
| Płyty: |
Turn Out the Lights (2017) |
Komentarze (0):