Teksty piosenek > K > Kamui Gakupo > From the Cradle to the Grave
2 530 103 tekstów, 31 706 poszukiwanych i 627 oczekujących

Kamui Gakupo - From the Cradle to the Grave

From the Cradle to the Grave

From the Cradle to the Grave

Tekst dodał(a): Karina122 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Karina122 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Karina122 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

sar nozo mare te shuku fuku no naka
tanjoo shita kimi
ryoo shin ni ai sare
nani fujyuu nai seikatsu
suku suku sodatte
shiawase no naka hikari no naka
otomodachi mo takusan
tsukuri mashoo ne
mai nichi wa tanoshii desu ka? 
suki na ko wa deki mashita ka?
otomodachi wa deki mashita ka? 
soo sore wa yokatta

oya oya otomodachi no te ni hikare
sochira wa kurai saka michi desu yo
kimi ga yoi nara kamai masen ga
doozo tonari ni ki wo tsukete

ki ga tsukeba kimi no mawari wa usu guraku
zuibun fukaku ochita mono desu ne
kimi no kao tsuki mo kawari hate te
tokoro de otomodachi wa
doko e yuki mashita?
mainichi wa tanoshii desu ka?  
sore dokoro dewa nai yoo desu ne
kowai hito tachi ga kimi wo otte kimashita

oya oya kondo wa jibun kara
matkura na gake e
tobi komu to yuu no desu ka?
kimi ga ii nara kamai masen ga
doozo mawari ni ki wo tsukete

sukkari macka ni yogore te shimatte
haratte mo haratte mo ochi nai yoo desu ne

oya oya zuibun akke naku 
owatte shimatta yoo desu ga
mar daitai kon na mono desu kara 
doozo ki wo otosazu ni

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Teraz ty, który byłeś nadzieją dla błogosławionych narodzin.
Kochany przez swoich rodziców i w dobrych warunkach.
Wychowałeś się dobrze, w szczęściu i miłości.
Zdobądź też wielu przyjaciół.

Czy codziennie jest zabawnie?
Masz kogoś, kto cię kocha?
Zdobywasz przyjaciół?
Oh, to miło.

No,no.. Prowadzony przez twojego przyjaciela..
Czy zauważyłeś, tutaj jest mroczne zbocze?
Cóż, nie będę miał nic przeciwko jeśli chcesz podążać w tym kierunku, chociaż,
Proszę, uważaj na to co jest obok ciebie.

Zauważyłem ciemność wokół ciebie.
Rzeczywiście, upadłeś bardzo nisko
Zauważyłem, że twoja twarz zmieniła się całkowicie.
Tak poza tym, gdzie poszedł twój przyjaciel?

Czy codziennie się bawisz?
Sądzę, że nie czas na to.
Straszni ludzie
docierają do ciebie.

No, no, czy to czas abyś z własnej woli poszedł zeskoczyć z klifu czarnego jak smoła..?
Nie będę miał nic przeciwko jeśli chcesz podążać w tym kierunku, chociaż,
Proszę, uważaj na to co jest wokół ciebie.

Zabarwiony w prawdziwej czerwieni..
Chociaż ścierasz znowu i znowu nie spadasz...?

No,no, to nastąpi już niedługo..
Wydaje się, że się skończyło.. chociaż,
Jak to jest, podsumowując tak,
Proszę, nie pozwól się temu pociągną w dół.
Uważaj na swoje następne życie
jeśli kiedykolwiek jakieś miałeś.

Historia edycji tłumaczenia

Covery:

KAITO

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 530 103 tekstów, 31 706 poszukiwanych i 627 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności