Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kanato Sakamaki (CV: Kaji Yuki)
Popularne teksty
18. G-Eazy - Nada
Kanato Sakamaki (CV: Kaji Yuki) - Kirisaki Carnival
Kirisaki Carnival
Tekst dodał(a): kasia240
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kasia240
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Heuldys
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Kirisaki★CARNIVAL
Youkoso o'hime-sama Koko wa dare mo shiranai yume no o'shiru
Kanashii koto tsurai koto zenbu wasurete
Suteki na o'hanashi o utatte ageru
Hitotsu Me o tsubutte ‘Arigatou'
Futatsu Kuchi o tojite 'Daisuki'
Mitsu Mimi o fusaide 'Aishiteru'
Hora, kikoetekita deshou? Suteki na neiro ga
Sueta BATAA no kaori ni mezameta Teddy
NAIFU o mottara junbi bantan♪
'Saa, kirisaite ageru......'
Saa, odorimashou boku no tenohira de
Migi ni hidari ni hora! Fukuztasu kaiki na kizu ga hanahiraku!
Akai TEA ni makafushigi na JINGER COOKIE MAN
Futari de odorou tanoshii WARUTSU!
Owaranai kirisaki★CARNIVAL no hajimari sa
Zenra no o'hime-sama nanimokamo o zonzenu warui atama
Barenai koto shinji TELL minna wasurete
Mujakina hohoemi de hoshikatta furi
Hitotsu Tabekirezu 'Oishii?'
Futatsu Komiagete 'Motto tabete?'
Mitsu Hakichiraseba 'Kirei da yo'
Mou, mietekita deshou? Minikui sugata ga
Niou BANANA JUUSU o nomihoshi TRIP in
PIISU o kimetara, yatsuzaki da yo♪
'...... zutto, waratte ite ne'
Saa, kuruimashou boku no mousou de
Ue ni shita ni hora uzoumuzou na shitai sakimidare!
Neko ga warau kikikaikai SWEET LITTLE GIRL
Kimi ga umidasu kurushii sekai
Owaranai barabara★CARNIVAL ga tsudzuiteku
'......fufuu, mada tarinai no?'
Saa, odorimashou boku no tenohira de
Migi ni hidari ni hora! Fukuztasu kaikina kizu ga hanahiraku!
Akai TEA ni makafushigina JINGER COOKIE MAN
Futari de odorou tanoshii WARUTSU!
Owaranai kirisaki★CARNIVAL no hajimari sa
Sayonara o'hime-sama dare mo inai samishii ai no owari
Youkoso o'hime-sama Koko wa dare mo shiranai yume no o'shiru
Kanashii koto tsurai koto zenbu wasurete
Suteki na o'hanashi o utatte ageru
Hitotsu Me o tsubutte ‘Arigatou'
Futatsu Kuchi o tojite 'Daisuki'
Mitsu Mimi o fusaide 'Aishiteru'
Hora, kikoetekita deshou? Suteki na neiro ga
Sueta BATAA no kaori ni mezameta Teddy
NAIFU o mottara junbi bantan♪
'Saa, kirisaite ageru......'
Saa, odorimashou boku no tenohira de
Migi ni hidari ni hora! Fukuztasu kaiki na kizu ga hanahiraku!
Akai TEA ni makafushigi na JINGER COOKIE MAN
Futari de odorou tanoshii WARUTSU!
Owaranai kirisaki★CARNIVAL no hajimari sa
Zenra no o'hime-sama nanimokamo o zonzenu warui atama
Barenai koto shinji TELL minna wasurete
Mujakina hohoemi de hoshikatta furi
Hitotsu Tabekirezu 'Oishii?'
Futatsu Komiagete 'Motto tabete?'
Mitsu Hakichiraseba 'Kirei da yo'
Mou, mietekita deshou? Minikui sugata ga
Niou BANANA JUUSU o nomihoshi TRIP in
PIISU o kimetara, yatsuzaki da yo♪
'...... zutto, waratte ite ne'
Saa, kuruimashou boku no mousou de
Ue ni shita ni hora uzoumuzou na shitai sakimidare!
Neko ga warau kikikaikai SWEET LITTLE GIRL
Kimi ga umidasu kurushii sekai
Owaranai barabara★CARNIVAL ga tsudzuiteku
'......fufuu, mada tarinai no?'
Saa, odorimashou boku no tenohira de
Migi ni hidari ni hora! Fukuztasu kaikina kizu ga hanahiraku!
Akai TEA ni makafushigina JINGER COOKIE MAN
Futari de odorou tanoshii WARUTSU!
Owaranai kirisaki★CARNIVAL no hajimari sa
Sayonara o'hime-sama dare mo inai samishii ai no owari
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKARNAWAŁ★Rozpruwacza
Witaj księżniczko W zamku marzeń nie znanym przez nikogo
Smutne rzeczy Bolesne rzeczy Zapomnij o nich wszystkich
Zaśpiewam ci uroczą bajkę
Po pierwsze Zamknij oczy ‘Dziękuję’
Po drugie Zamknij usta ‘Uwielbiam cię’
Po trzecie Zakryj swe uszy ‘Kocham cię’
Hej, słyszałaś? Piękny dźwięk krzyków
Teddy’ego obudził zapach świeżego masła
Jeśli masz nóż to już wszystko gotowe
‘A teraz, pozwól mi cię pociąć’
Chodź, podaj mi dłoń i zatańczmy
Raz w prawo, raz w lewo! Zakwitają otwarte rany!
Piernikowy ludzik i ciemnoczerwona herbata
Zatańczmy razem tego przyjemnego i radosnego walca!
To początek niekończącego się KARNAWAŁU★Rozpruwacza
Naga księżniczko Swoją głupią główką niczego nie zrozumiesz
Wciąż mówisz wszystkim, by wierzyli w rzeczy, które nie mogą zostać wyjawione
Zapomnij o wszystkim
Bądź chciwa z tym niewinnym uśmiechem na twarzy
Po pierwsze Nie zjedz wszystkiego ‘Smaczne?’
Po drugie Jesteś syta ‘Chcesz zjeść jeszcze?’
Po trzecie Jeśli chcesz zwymiotować ‘Jesteś śliczna’
W końcu to widzisz, prawda? Twój brzydki wygląd
Wypij śmierdzący sok bananowy i popadnij w odrętwienie
Kiedy ustaliliśmy kawałki, teraz będziemy je odrywać
‘…..zawsze się uśmiechaj, dobrze?’
Chodź i daj się porwać mojemu szaleństwu
W górę i w dół Spójrz jak kwitnie stos ludzkich ciał!
Dziwna mała słodka dziewczynko uśmiechająca się jak czarny kot
Bolesna rzeczywistość którą stworzyłaś
Niekończący się KARNAWAŁ★Zniszczenia
‘…..hahaha, nadal ci mało?’
Chodź, podaj mi dłoń i zatańczmy
Raz w prawo, raz w lewo! Zakwitają otwarte rany!
Piernikowy ludzik i ciemnoczerwona herbata
Zatańczmy razem tego przyjemnego i radosnego walca!
To początek niekończącego się KARNAWAŁU★Rozpruwacza
Żegnaj księżniczko To samotnej miłości zakończenie…
Witaj księżniczko W zamku marzeń nie znanym przez nikogo
Smutne rzeczy Bolesne rzeczy Zapomnij o nich wszystkich
Zaśpiewam ci uroczą bajkę
Po pierwsze Zamknij oczy ‘Dziękuję’
Po drugie Zamknij usta ‘Uwielbiam cię’
Po trzecie Zakryj swe uszy ‘Kocham cię’
Hej, słyszałaś? Piękny dźwięk krzyków
Teddy’ego obudził zapach świeżego masła
Jeśli masz nóż to już wszystko gotowe
‘A teraz, pozwól mi cię pociąć’
Chodź, podaj mi dłoń i zatańczmy
Raz w prawo, raz w lewo! Zakwitają otwarte rany!
Piernikowy ludzik i ciemnoczerwona herbata
Zatańczmy razem tego przyjemnego i radosnego walca!
To początek niekończącego się KARNAWAŁU★Rozpruwacza
Naga księżniczko Swoją głupią główką niczego nie zrozumiesz
Wciąż mówisz wszystkim, by wierzyli w rzeczy, które nie mogą zostać wyjawione
Zapomnij o wszystkim
Bądź chciwa z tym niewinnym uśmiechem na twarzy
Po pierwsze Nie zjedz wszystkiego ‘Smaczne?’
Po drugie Jesteś syta ‘Chcesz zjeść jeszcze?’
Po trzecie Jeśli chcesz zwymiotować ‘Jesteś śliczna’
W końcu to widzisz, prawda? Twój brzydki wygląd
Wypij śmierdzący sok bananowy i popadnij w odrętwienie
Kiedy ustaliliśmy kawałki, teraz będziemy je odrywać
‘…..zawsze się uśmiechaj, dobrze?’
Chodź i daj się porwać mojemu szaleństwu
W górę i w dół Spójrz jak kwitnie stos ludzkich ciał!
Dziwna mała słodka dziewczynko uśmiechająca się jak czarny kot
Bolesna rzeczywistość którą stworzyłaś
Niekończący się KARNAWAŁ★Zniszczenia
‘…..hahaha, nadal ci mało?’
Chodź, podaj mi dłoń i zatańczmy
Raz w prawo, raz w lewo! Zakwitają otwarte rany!
Piernikowy ludzik i ciemnoczerwona herbata
Zatańczmy razem tego przyjemnego i radosnego walca!
To początek niekończącego się KARNAWAŁU★Rozpruwacza
Żegnaj księżniczko To samotnej miłości zakończenie…
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2013 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Kaji Yuki |
| Płyty: |
Diabolik Lovers Soundtrack |
Komentarze (0):