Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Katatonia
Popularne teksty
Katatonia - Complicity
Complicity
Tekst dodał(a): chazka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): konto_usuniete
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mikka13
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I have no name, my face's a blur, I speak only to answer them, white noise becomes a voice, I hear it constantly
I dare not break the circuit, I rest only for a short time, this time I promise I won't give up
My vision now is incomplete, I am affected by the warmth, a change of tone, unusual sound, is this the time to decline?
I dare not break the circuit, I rest only for a short time, this time I promise I won't give up, I have no right to let it go, I have no right to do so, I have no right to let it go, I have no right to do so
They control the circuit, the embodiment of what I've done, if I waver from this circle, a second pass and then I'm found, but he who walks behind me, he once saw the morning sun, he once saw the morning sun
I dare not break the circuit, I rest only for a short time, this time I promise I won't give up, I have no right to let it go, I have no right to do so, I have no right to let it go, I have no right to do so
I dare not break the circuit, I rest only for a short time, this time I promise I won't give up
My vision now is incomplete, I am affected by the warmth, a change of tone, unusual sound, is this the time to decline?
I dare not break the circuit, I rest only for a short time, this time I promise I won't give up, I have no right to let it go, I have no right to do so, I have no right to let it go, I have no right to do so
They control the circuit, the embodiment of what I've done, if I waver from this circle, a second pass and then I'm found, but he who walks behind me, he once saw the morning sun, he once saw the morning sun
I dare not break the circuit, I rest only for a short time, this time I promise I won't give up, I have no right to let it go, I have no right to do so, I have no right to let it go, I have no right to do so
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie mam imienia, moja twarz niewyraźna.
Odzywam się tylko, by im odpowiedzieć.
Biały hałas staje się głosem.
Ciągle go słyszę.
Nie odważę się przeciąć przewodu.
Odpoczywam krótko.
Tym razem, przysięgam, nie poddam się.
Moja wizja jest teraz niepełna.
Jestem poruszony ciepłem.
Zmiana tonu, niezwykły dźwięk.
Czy to już czas upadku?
Nie odważę się przeciąć przewodu.
Odpoczywam krótko.
Tym razem, przysięgam, nie poddam się.
Nie mam prawa, by to zostawić.
Nie mam prawa tego zrobić.
Nie mam prawa, by to zostawić.
Nie mam prawa tego zrobić.
Kontrolują obwód.
Ucieleśnienie tego, co zrobiłem.
Jeżeli wychylę się z koła
druga przepustka i jestem nakryty.
Ale ten, kto idzie za mną
widział raz poranne słońce.
Widział raz poranne słońce.
Nie odważę się przeciąć przewodu.
Odpoczywam krótko.
Tym razem, przysięgam, nie poddam się.
Nie mam prawa, by to zostawić.
Nie mam prawa tego zrobić.
Nie mam prawa, by to zostawić.
Nie mam prawa tego zrobić.
Odzywam się tylko, by im odpowiedzieć.
Biały hałas staje się głosem.
Ciągle go słyszę.
Nie odważę się przeciąć przewodu.
Odpoczywam krótko.
Tym razem, przysięgam, nie poddam się.
Moja wizja jest teraz niepełna.
Jestem poruszony ciepłem.
Zmiana tonu, niezwykły dźwięk.
Czy to już czas upadku?
Nie odważę się przeciąć przewodu.
Odpoczywam krótko.
Tym razem, przysięgam, nie poddam się.
Nie mam prawa, by to zostawić.
Nie mam prawa tego zrobić.
Nie mam prawa, by to zostawić.
Nie mam prawa tego zrobić.
Kontrolują obwód.
Ucieleśnienie tego, co zrobiłem.
Jeżeli wychylę się z koła
druga przepustka i jestem nakryty.
Ale ten, kto idzie za mną
widział raz poranne słońce.
Widział raz poranne słońce.
Nie odważę się przeciąć przewodu.
Odpoczywam krótko.
Tym razem, przysięgam, nie poddam się.
Nie mam prawa, by to zostawić.
Nie mam prawa tego zrobić.
Nie mam prawa, by to zostawić.
Nie mam prawa tego zrobić.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jonas Renkse Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jonas Renkse, Anders Nyström |
| Rok wydania: |
2003 |
| Wykonanie oryginalne: |
Katatonia |
| Płyty: |
Viva Emptiness (2003) |
Komentarze (0):