Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Katatonia
Popularne teksty
18. Feel - Tańcz
Katatonia - Ghost Of The Sun
Ghost Of The Sun
Tekst dodał(a): chazka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): konto_usuniete
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tesiek
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The thin darkness here
Not strong enough to make you appear
(Strong enough to make you appear)
I once changed my style
They said hello I said goodbye
(They said hello I said goodbye)
I once played a role
I was out there marketing my soul
City of glass that I live in
Coldness from my brothers skin
I trusted you, you lied
It's all I hear a fucking lie
Don't give a shit it's over now
It's all I know you broke the vow
I trusted you, you lied
It's all I hear a fucking lie
Don't give a shit it's over now
It's all I know you broke the vow
The thin darkness here
Not strong enough to make you appear
(Strong enough to make you appear)
I once changed my style
They said hello I said goodbye
(They said hello I said goodbye)
Truth is I have seen it come
Seen the ghost of the sun
Can't have it undone
Truth is I have seen it come
Seen the ghost of the sun
Can't have it undone
In time we all call out for relief
See two lovers meet
Pass you on the street
I trusted you, you lied
It's all I hear a fucking lie
Don't give a shit it's over now
It's all I know you broke the vow
I trusted you, you lied
It's all I hear a fucking lie
Don't give a shit it's over now
It's all I know you broke the vow
The City of glass that I live in
Coldness from my brothers skin
The City of glass that I live in
Coldness from my brothers skin
Not strong enough to make you appear
(Strong enough to make you appear)
I once changed my style
They said hello I said goodbye
(They said hello I said goodbye)
I once played a role
I was out there marketing my soul
City of glass that I live in
Coldness from my brothers skin
I trusted you, you lied
It's all I hear a fucking lie
Don't give a shit it's over now
It's all I know you broke the vow
I trusted you, you lied
It's all I hear a fucking lie
Don't give a shit it's over now
It's all I know you broke the vow
The thin darkness here
Not strong enough to make you appear
(Strong enough to make you appear)
I once changed my style
They said hello I said goodbye
(They said hello I said goodbye)
Truth is I have seen it come
Seen the ghost of the sun
Can't have it undone
Truth is I have seen it come
Seen the ghost of the sun
Can't have it undone
In time we all call out for relief
See two lovers meet
Pass you on the street
I trusted you, you lied
It's all I hear a fucking lie
Don't give a shit it's over now
It's all I know you broke the vow
I trusted you, you lied
It's all I hear a fucking lie
Don't give a shit it's over now
It's all I know you broke the vow
The City of glass that I live in
Coldness from my brothers skin
The City of glass that I live in
Coldness from my brothers skin
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRozrzedzona ciemność
niewystarczająco silna, by sprawić, że się pojawisz.
(Silna, by sprawić, że się pojawisz)
Raz zmieniłem swój styl.
Powiedzieli "cześć", odrzekłem "do widzenia".
(Powiedzieli "cześć", odrzekłem "do widzenia".)
Raz grałem rolę.
Byłem tam, targując własną duszą.
Miasto ze szkła, w którym żyję.
Zimno skóry moich braci.
Ufałem ci, kłamałeś/kłamałaś.
To wszystko, co słyszę - pieprzone kłamstwo.
Nie chrzań, to już koniec.
To wszystko, co wiem - złamałeś/złamałaś przyrzeczenie.
Przerzedzona ciemność.
niewystarczająco silna, by sprawić, że się pojawisz.
(Silna, by sprawić, że się pojawisz)
Raz zmieniłem swój styl.
Powiedzieli "cześć", odrzekłem "do widzenia".
(Powiedzieli "cześć", odrzekłem "do widzenia".)
Raz grałem rolę.
Byłem tam, targując własną duszą.
Prawda jest taka, że widziałem, jak nadchodzi.
Widziałem ducha słońca.
Nie mogę tego tak pozostawić. [x2]
Kiedyś wszyscy będziemy wołać o pomoc
widząc spotkanie dwóch kochanków
mijających cię na ulicy.
Ufałem ci, kłamałeś/kłamałaś.
To wszystko, co słyszę - pieprzone kłamstwo.
Nie chrzań, to już koniec.
To wszystko, co wiem - złamałeś/złamałaś przyrzeczenie. [x2]
Miasto ze szkła, w którym żyję.
Zimno skóry moich braci. [x2]
niewystarczająco silna, by sprawić, że się pojawisz.
(Silna, by sprawić, że się pojawisz)
Raz zmieniłem swój styl.
Powiedzieli "cześć", odrzekłem "do widzenia".
(Powiedzieli "cześć", odrzekłem "do widzenia".)
Raz grałem rolę.
Byłem tam, targując własną duszą.
Miasto ze szkła, w którym żyję.
Zimno skóry moich braci.
Ufałem ci, kłamałeś/kłamałaś.
To wszystko, co słyszę - pieprzone kłamstwo.
Nie chrzań, to już koniec.
To wszystko, co wiem - złamałeś/złamałaś przyrzeczenie.
Przerzedzona ciemność.
niewystarczająco silna, by sprawić, że się pojawisz.
(Silna, by sprawić, że się pojawisz)
Raz zmieniłem swój styl.
Powiedzieli "cześć", odrzekłem "do widzenia".
(Powiedzieli "cześć", odrzekłem "do widzenia".)
Raz grałem rolę.
Byłem tam, targując własną duszą.
Prawda jest taka, że widziałem, jak nadchodzi.
Widziałem ducha słońca.
Nie mogę tego tak pozostawić. [x2]
Kiedyś wszyscy będziemy wołać o pomoc
widząc spotkanie dwóch kochanków
mijających cię na ulicy.
Ufałem ci, kłamałeś/kłamałaś.
To wszystko, co słyszę - pieprzone kłamstwo.
Nie chrzań, to już koniec.
To wszystko, co wiem - złamałeś/złamałaś przyrzeczenie. [x2]
Miasto ze szkła, w którym żyję.
Zimno skóry moich braci. [x2]
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jonas Renkse Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jonas Renkse, Anders Nyström |
| Rok wydania: |
2003 |
| Wykonanie oryginalne: |
Katatonia |
| Płyty: |
Viva Emptiness (2003), The Black Sessions (2005), Live Consternation (2007), Dead Air (2020) |
Komentarze (1):