Teksty piosenek > K > Katie Melua > God On The Drums, Devil On The Bass
2 551 051 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 659 oczekujących

Katie Melua - God On The Drums, Devil On The Bass

God On The Drums, Devil On The Bass

God On The Drums, Devil On The Bass

Tekst dodał(a): wakatta Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kreejzii Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Got God on the drums and the Devil on the bass
If you wanna dance you better find a space
Between the horns and the angel face
Is this the night you're gonna fall from grace
With God on the drums and the Devil on the bass
With God on the drums and the Devil on the bass

No one cares in this raging town,
They can build you up or drag you down
Nothing's wrong or right, black or white
They're all trying to start a fight between

God on the drums and the Devil on the bass
If you wanna dance you better find a space
Between the horns and the angel face
Is this the night you're gonna fall from grace
With God on the drums and the Devil on the bass
With God on the drums and the Devil on the bass

This constant beat that you cannot hear
'cause it hasn't changed for a thousand years
And you can hear this song my friend
But it never began and it will never end,

With God on the drums and the Devil on the bass
If you wanna dance you better find a space
Between the horns and the angel face
Is this the night you're gonna fall from grace
With God on the drums and the Devil on the bass

Some people lie for a living
Some people stoop so low
Some make a thing of forgiving
Well they don't care 'cause they don't know that

God's on the drums and the Devil's on the bass
If you wanna dance you better find a space
Between the horns and the angel face
Is this the night you're gonna fall from grace
With God on the drums and the Devil on the bass
With God on the drums and the Devil on the bass
And the Devil on the bass and the Devil on the bass

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mamy Boga na perkusji i Diabła na basie
Jeśli chcesz zatańczyć, lepiej znajdź sobie miejsce
Między rogami i twarzą anioła
Czy to jest noc, w której popadniesz w niełaskę
Z Bogiem na perkusji i Diabłem na basie
Z Bogiem na perkusji i Diabłem na basie

Nikogo nic nie obchodzi w tych wściekłych miastach
Mogą cię podbudować lub zdołować
Nic nie jest złe lub dobre, czarne lub białe
Oni wszyscy próbują rozpocząć bitwę pomiędzy

Bogiem na perkusji i Diabłem na basie
Jeśli chcesz zatańczyć, lepiej znajdź sobie miejsce
Między rogami i twarzą anioła
Czy to jest noc, w której popadniesz w niełaskę
Z Bogiem na perkusji i Diabłem na basie
Z Bogiem na perkusji i Diabłem na basie

Ten stały beat, którego nie możesz usłyszeć
Bo nie zmienił się od tysięcy lat
I możesz usłyszeć tę piosenkę mój przyjacielu
Ale ona się nigdy nie zaczęła i nigdy nie skończy

Z Bogiem na perkusji i Diabłem na basie
Jeśli chcesz zatańczyć, lepiej znajdź sobie miejsce
Między rogami i twarzą anioła
Czy to jest noc, w której popadniesz w niełaskę
Z Bogiem na perkusji i Diabłem na basie

Niektórzy ludzie żyją z kłamstwa
Niektórzy ludzie zniżają się tak nisko
Niektórzy przebaczają
Cóż, ich nic nie obchodzi bo nie wiedzą, że

Bóg jest na perkusji, a Diabeł jest na basie
Jeśli chcesz zatańczyć, lepiej znajdź sobie miejsce
Między rogami i twarzą anioła
Czy to jest noc, w której popadniesz w niełaskę
Z Bogiem na perkusji i Diabłem na basie
Z Bogiem na perkusji i Diabłem na basie
I Diabłem na basie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

martyna1356 27.01.2012, 17:27
(+4)
Bardzo piękna piosenka i głęboki tekst...

tekstowo.pl
2 551 051 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 659 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności