Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Katie Melua
Popularne teksty
Katie Melua - The Cry Of The Lone Wolf
The Cry Of The Lone Wolf
Tekst dodał(a): Grocha
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): juliadmuchawiec
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Everybody told me to walk away
Though you made me feel good.
I was just a fool, didn't hear them say
Love is like a wild wood.
Something in the way I was lost and found
Something made it feel right.
Spirited away by a haunting sound
Calling in the deep night.
They told me not to listen
To the cry of the lone wolf.
Next time I won't listen
To the cry of the lone wolf.
Following the smoke of your glowing fire
Shining through the twilight,
Then you slipped away as the flames grew higher
Back into the deep night.
They told me not to listen
To the cry of the lone wolf.
Next time I won't listen
To the cry of the lone wolf.
Next time I won't listen
To the cry of the lone wolf.
Though you made me feel good.
I was just a fool, didn't hear them say
Love is like a wild wood.
Something in the way I was lost and found
Something made it feel right.
Spirited away by a haunting sound
Calling in the deep night.
They told me not to listen
To the cry of the lone wolf.
Next time I won't listen
To the cry of the lone wolf.
Following the smoke of your glowing fire
Shining through the twilight,
Then you slipped away as the flames grew higher
Back into the deep night.
They told me not to listen
To the cry of the lone wolf.
Next time I won't listen
To the cry of the lone wolf.
Next time I won't listen
To the cry of the lone wolf.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWszyscy powiedzieli mi „odejść”
Choć sprawiasz, że jestem szczęśliwa
Byłam po prostu głupia, nie słuchałam co mówili
Miłość jest jak dziki las
W jakiś sposób byłam zagubiona i znaleziona
W jakiś sposób robiło się dobrze
Porwana przez jakiś nawiedziony dźwięk
Na wołanie w ciemnej nocy
Powiedzieli mi „nie słuchaj”
Wołania samotnego wilka
Następnym razem nie chcę słuchać
Wołania samotnego wilka
Po dymie z twojego iskrzącego się ognia
Świecenie po zmierzchu
Wtedy wymknąłeś się jak płomienie rosły coraz wyżej
Z powrotem do ciemnej nocy
Powiedzieli mi " nie słuchaj"
Wołania samotnego wilka
Następnym razem nie chcę słuchać
Wołania samotnego wilka
Następnym razem nie chcę słuchać
Wołania samotnego wilka
Choć sprawiasz, że jestem szczęśliwa
Byłam po prostu głupia, nie słuchałam co mówili
Miłość jest jak dziki las
W jakiś sposób byłam zagubiona i znaleziona
W jakiś sposób robiło się dobrze
Porwana przez jakiś nawiedziony dźwięk
Na wołanie w ciemnej nocy
Powiedzieli mi „nie słuchaj”
Wołania samotnego wilka
Następnym razem nie chcę słuchać
Wołania samotnego wilka
Po dymie z twojego iskrzącego się ognia
Świecenie po zmierzchu
Wtedy wymknąłeś się jak płomienie rosły coraz wyżej
Z powrotem do ciemnej nocy
Powiedzieli mi " nie słuchaj"
Wołania samotnego wilka
Następnym razem nie chcę słuchać
Wołania samotnego wilka
Następnym razem nie chcę słuchać
Wołania samotnego wilka
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mike Batt, Katie Melua Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Mike Batt, Katie Melua |
| Wykonanie oryginalne: |
Katie Melua |
| Płyty: |
Secret Symphony (CD 2012) |
Komentarze (2):
Nie tłumaczcie tekstów piosenek dosłownie, bo to zgubne ;).