Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Keane
Keane - Black Rain
Black Rain
Tekst dodał(a): doroha0812
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): keanecoldplay
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nikki14
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I open my eyes, everything shines
We swim as the breeze blows down the coast
Down on my luck, breathing my last
Dirty your hands, carry me home
Red sky turning round, black rain falling down
If you’ve got love you’d better hope that that’s enough
Sandstorm cuts your skin, Black Kites circling
If you’ve got love you’d better hope that that’s enough
We came from the south to Lebanon shore
Folded our clothes, dived into peace
The blackest of seas glittering red
Lit by the fire over our heads
Red sky turning round, black rain falling down
If you’ve got love you’d better hope that that’s enough
Sandstorm cuts your skin, Sunbirds circling
If you’ve got love you’d better hope that that’s enough
You’d better hope that that’s enough
We swim as the breeze blows down the coast
Down on my luck, breathing my last
Dirty your hands, carry me home
Red sky turning round, black rain falling down
If you’ve got love you’d better hope that that’s enough
Sandstorm cuts your skin, Black Kites circling
If you’ve got love you’d better hope that that’s enough
We came from the south to Lebanon shore
Folded our clothes, dived into peace
The blackest of seas glittering red
Lit by the fire over our heads
Red sky turning round, black rain falling down
If you’ve got love you’d better hope that that’s enough
Sandstorm cuts your skin, Sunbirds circling
If you’ve got love you’d better hope that that’s enough
You’d better hope that that’s enough
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOtwieram oczy, wszystko lśni.
Płyniemy jak wieje bryza w dół wybrzeża.
Na moje nieszczęście, to mój ostatni oddech.
Twoje brudne ręce, prowadzą mnie do domu.
Czerwone niebo kolisto się obraca.
Czarny deszcz spada w dół.
Jeżeli miałeś miłość, miałbyś większą nadzieję, że to wystarczy.
Burza piaskowa kaleczy twoją skórę.
Krążą czarne chmury.
Jeżeli miałeś miłość, miałbyś większą nadzieję, że to wystarczy.
Przyjechaliśmy z południowego brzegu Libany.
Nasze złożone ubrania, zanurkowały w pokoju.
Najczarniejsze morza błyszczą na czerwono.
Świecą przy ognisku nad naszymi głowami.
Czerwone niebo kolisto się obraca.
Czarny deszcz spada w dół.
Jeżeli miałeś miłość, miałbyś większą nadzieję, że to wystarczy.
Burza piaskowa kaleczy twoją skórę.
Słoneczne ptaki krążą.
Jeżeli miałeś miłość, miałbyś większą nadzieję, że to wystarczy.
Miałbyś większą nadzieję, że to wystarczy.
Płyniemy jak wieje bryza w dół wybrzeża.
Na moje nieszczęście, to mój ostatni oddech.
Twoje brudne ręce, prowadzą mnie do domu.
Czerwone niebo kolisto się obraca.
Czarny deszcz spada w dół.
Jeżeli miałeś miłość, miałbyś większą nadzieję, że to wystarczy.
Burza piaskowa kaleczy twoją skórę.
Krążą czarne chmury.
Jeżeli miałeś miłość, miałbyś większą nadzieję, że to wystarczy.
Przyjechaliśmy z południowego brzegu Libany.
Nasze złożone ubrania, zanurkowały w pokoju.
Najczarniejsze morza błyszczą na czerwono.
Świecą przy ognisku nad naszymi głowami.
Czerwone niebo kolisto się obraca.
Czarny deszcz spada w dół.
Jeżeli miałeś miłość, miałbyś większą nadzieję, że to wystarczy.
Burza piaskowa kaleczy twoją skórę.
Słoneczne ptaki krążą.
Jeżeli miałeś miłość, miałbyś większą nadzieję, że to wystarczy.
Miałbyś większą nadzieję, że to wystarczy.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2012 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Keane – Strangeland (CD, 2012). |
Komentarze (0):