Teksty piosenek > K > Kesha > Best Friends Boyfriend
2 548 141 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 1 097 oczekujących

Kesha - Best Friends Boyfriend

Best Friends Boyfriend

Best Friends Boyfriend

Tekst dodał(a): Tasiulencja Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MissSwift Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Tasiulencja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

(Oh, ah-ah, oh)
(Oh, ah-ah, oh)

[Verse 1]
Im so pathetic.
Dont know what to do.
(Oh, ah-ah, oh)
Cause now you got me cornered in the room.
(Oh, ah-ah, oh)
Picture moments.
And now Im screwed.
(Oh, ah-ah, oh)
Hey, dont tell me Im beautiful cause I dont wanna hear it from you.
(Oh, ah-ah, oh)

[Chorus]
Are you kidding?
Youre my BEST FRIENDS BOYFRIEND.
(Best friends boyfriend)
What you thinking?
Youre my BEST FRIENDS BOYFRIEND.
(Best friends boyfriend)
Dont try to tell me its okay.
Dont try to make me play your game.
Boy, youre tripping.
Youre my BEST FRIENDS BOYFRIEND.
(Best friends boyfriend)

[Verse 2]
Are you mental?
I dont know what to say.
(Oh, ah-ah, oh. I dont know what to say.)
Cause now you got me, got me in the way.
(Oh, ah-ah, oh)
I gonna tell her.
I got nothing to hide.
(Oh, ah-ah, oh)
Hey, I really hope she figures it hope.
I hope she wants to decide.
(Oh, ah-ah, oh. It aint right..)

[Chorus]
Are you kidding?
Youre my BEST FRIENDS BOYFRIEND.
(Best friends boyfriend)
What you thinking?
Youre my BEST FRIENDS BOYFRIEND.
(Best friends boyfriend)
Dont try to tell me its okay.
Dont try to make me play your game.
Boy, youre tripping.
Youre my BEST FRIENDS BOYFRIEND.
(Best friends boyfriend)

(Put me in a, put me in situation.
Put me in a, put me in a situation.
I dont wanna be apart of this equation.
Just put me in a, put me in a situation.)

[Hook]
She ought to know.
(Know, know. She can to better.)
So you ought to go.
(Go, go. Cause I would never.)
I really hope sometimes this happens to you.
I hope you know that this is not what I do.
I hope she knows that she is way too good.
I hope she breaks your heart.
The way I know she should.
(Youre my best friends boyfriend.)
Oh!!!!

[Chorus]
Are you kidding?
Youre my BEST FRIENDS BOYFRIEND.
(Best friends boyfriend. Youre my best friends boyfriend.)
What you thinking?
Youre my BEST FRIENDS BOYFRIEND.
(Best friends boyfriend. Youre my best friends boyfriend.)
Dont try to tell me its okay.
Dont try to make me play your game.
Boy, youre tripping.
Youre my BEST FRIENDS BOYFRIEND.
(Best friends boyfriend. Youre my best friends boyfriend.)

[Repeat]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
(Oh, ah-ah, oh)
(Oh, ah-ah, oh)

Jestem taka żałosna
Nie wiem co mam robić
(Oh, ah-ah, oh)
Bo przyparłeś mnie właśnie do muru
(Oh, ah-ah, oh)
Chwila zastanowienia
I mam przekichane
(Oh, ah-ah, oh)
Hey, nie mów mi, że jestem piękna, bo nie chcę tego słyszeć od ciebie
(Oh, ah-ah, oh)

Żartujesz?
Jesteś chłopakiem mojej najlepszej przyjaciółki
(chłopakiem mojej najlepszej przyjaciółki)
Co ty sobie myślisz?
Jesteś chłopakiem mojej najlepszej przyjaciółki
(chłopakiem mojej najlepszej przyjaciółki)
Nie próbuj wmawiać mi, że tak można
Nie próbuj wmanewrować mnie do twojej gry
Koleś, jesteś naćpany
Jesteś chłopakiem mojej najlepszej przyjaciółki
(chłopakiem mojej najlepszej przyjaciółki)

Czy ty jesteś psychiczny?
Nie wiem co powiedzieć.
(Oh, ah-ah, oh. Nie wiem co powiedzieć.)
Bo teraz ja ci stanęłam na drodze, stanęłam ci na drodze
(Oh, ah-ah, oh)
Zamierzam jej powiedzieć
Nie mam niczego do ukrycia
(Oh, ah-ah, oh)
Naprawdę mam nadzieję , że to zrozumie,
Mam nadzieję, że nie będzie trzymała twojej strony.
(Oh, ah-ah, oh. Tak się nie robi)

Żartujesz?
Jesteś chłopakiem mojej najlepszej przyjaciółki
(chłopakiem mojej najlepszej przyjaciółki)
Co ty sobie myślisz?
Jesteś chłopakiem mojej najlepszej przyjaciółki
(chłopakiem mojej najlepszej przyjaciółki)
Nie próbuj wmawiać mi, że tak można
Nie próbuj wmanewrować mnie do twojej gry
Koleś, jesteś naćpany
Jesteś chłopakiem mojej najlepszej przyjaciółki
(chłopakiem mojej najlepszej przyjaciółki)

(Wplątałeś mnie w, wplątałeś mnie w tą sytuację.
Wplątałeś mnie w, wplątałeś mnie w tą sytuację.
Nie chcę być częścią tego równania
Po prostu Wplątałeś mnie w, wplątałeś mnie w tą sytuację.)

Powinna wiedzieć
(Wiedzieć, wiedzieć), że zasługuje na coś lepszego.
A ty powinieneś iść
(Idź, idź. Bo ja w życiu bym tego nie zrobiła)
Mam naprawdę nadzieję, że kiedyś to samo przydarzy się i tobie.
Mam naprawdę nadzieję, że wiesz, że ja się tak nie zachowuję.
Mam naprawdę nadzieję, że ona wie, że jest dla ciebie za dobra.
Mam nadzieję, że ona złamie ci serce,
Tak jak powinna.
(Jesteś chłopakiem mojej najlepszej przyjaciółki)
Oh!!!

Żartujesz?
Jesteś chłopakiem mojej najlepszej przyjaciółki
(Jesteś chłopakiem mojej najlepszej przyjaciółki)
Co ty sobie myślisz?
Jesteś chłopakiem mojej najlepszej przyjaciółki
(Jesteś chłopakiem mojej najlepszej przyjaciółki)
Nie próbuj wmawiać mi, że tak można
Nie próbuj wmanewrować mnie do twojej gry
Koleś, jesteś naćpany
Jesteś chłopakiem mojej najlepszej przyjaciółki
(Jesteś chłopakiem mojej najlepszej przyjaciółki)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (6):

konoliwia 24.01.2015, 17:56
(0)
Świetna <3

Loverir5 14.03.2013, 09:52
(0)
Mi się podoba ♥
Fajna piosenka , ogólnie lubię Keshe i wkurzają mnie ludzie którrzy mówią że ona jest jakąś narkomanką !
Po prostu ma taki charakter , styl i lubi się dobrze bawić ale to jeszcze nic nie znaczy

ulesia09 16.07.2011, 18:16
(-2)
jedna z gorszych jej piosenek

albiongirl 25.05.2011, 17:33
(-1)
raczej "jesteś chłopakiem mojej najlepszej przyjaciółki".

klodiska 17.05.2011, 20:14
(+3)
fajna nuta ;d

Niesprawiedliwa 14.02.2011, 22:43
(+3)
Super piosenka : D

tekstowo.pl
2 548 141 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 1 097 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności