Teksty piosenek > K > Kevin Rudolf > Shooting Star
2 553 321 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 746 oczekujących

Kevin Rudolf - Shooting Star

Shooting Star

Shooting Star

Tekst dodał(a): Carrie5 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): RockGirl18 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): YurikO Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

(Female Voice)
Par-par-par...par-par-party rock L-M-F-A-O
Shake that (x2)
Move that
Shake that

(Redfoo and Sky Blu)
We like to party rock and we came to lose control(Shake that)
Came to keep the party people dancin cuz we (L-M-F-A-O)
Well I'm Redfoo and I'm Sky Blu and we brought some friends along (Shake that)
Young Boss, Kevin Rudolf, and Pitbull, they gon' help you sing this song.

(Kevin Rudolf)
I love just who you are,
I ain't gon' try to change ya.
You are a shooting Star,
That's why you are my favorite.
(x4)

(Young Boss)
I caught her when she fell from heaven.
One to ten, baby girl's an eleven.
And I ain't tryin to spit no game,
But I'm tryin to figure out from where you came
Because a star like hers,
Man, it really occurs in a world like this,
Only way you ever meet a girl like this.
Get up in a spaceship and take that trip.
We kinda have a way with words.
We even start a convo to get at her.
Every other (shake that) becomes a blur.
Be my mistress, I'll be your sir.
I love her, the way she is,
the way she are, my shooting star.
And I pray that you never change. (Never ever change)
Just stay the same cuz...

(Kevin Rudolf)
I love just who you are,
I ain't gon' try to change ya.
You are a shooting Star,
That's why you are my favorite.
(x2)

(Pitbull)
Woooooahhhhhh!
Look up in the sky.
It's a bird it's a plane.
Nah baby girl,
that's a shootin star with your name.
I ain't gonna lie,
I've told a lot of lies and played a lot of games
But with you it's not the same.
For you, Im'ma ride.
I want you by my side,
I feel like them ghetto boys. (She playin with my mind)
Im'ma tell you one more time. (She playin with my mind)
For you Im'ma grind.
You were there through the pain.
You stood right by me, thanks to you I survived.
I guess it's true what they say,
Love is blind.
We together til the day that we die.
Until death do us part.
Baby you my heart,
they can take all the houses and the cars.
But they'll never take my superstar.

(Kevin Rudolf)
I love just who you are,
I ain't gon' try to change ya.
You are a shooting Star,
That's why you are my favorite.
(x2)

(Female Voice)
Shake that.
Move that.
(x2)
Shake that. (x2)
Move that.
Shake that.

(Kevin Rudolf)
I love just who you are,
I ain't gon' try to change ya.
You are a shooting Star,
That's why you are my favorite.
(x3)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
(RedFoo and SkyBlu)
Lubimy szaleć
I przyszliśmy żeby się zatracić
Żeby utrzymać imprezujących w tańcu bo jesteśmy
(L-M-F-A-O)
Cóż, jestem RedFoo a ja SkyBlu
Przyprowadziliśmy paru przyjaciół
Młody szef, Kevin Rudolf i Pitbull
Pomogą wam zaśpiewać tę piosenkę

(Kevin Rudolf)
Kocham to, kim jesteś
Nie będę próbował tego zmieniać
Jesteś spadającą gwiazdą
Dlatego jesteś moją ulubioną.
(x4)

(Young Boss)
Złapałem ją kiedy spadła z nieba
Jedna na dziesięć, laski jedenaste
I nie będę próbował tego zepsuć
Ale próbuję ogarnać skąd przyszłaś
Bo gwiazdy takie jak jej
Człowieku, to się serio zdarza na świecie jak ten,
jedyny sposób żeby spotkać dziewczynę jak ta
Wejść w przestrzeń i zacząć tą podróż
Mamy jakby drogę w światy
Nawet zaczęliśmy rozmowę żeby się do niej dostać
Co drugi staje się (?)
Bądź moją damą, będę Twoim gentlemanem,
Kocham ją taką jaka jest
Taką jaka jest moją gwiazdą,
I modlę się żebyś się nigdy nie zmieniała (nigdy przenigdy)
Po prostu zostań taka jaka jesteś, bo...

(Kevin Rudolf)
Kocham to, kim jesteś
Nie będę próbował tego zmieniać
Jesteś spadającą gwiazdą
Dlatego jesteś moją ulubioną.
(x2)

(Pitbull)
Woooooooo!
Spójrz w niebo
To ptak, to samolot
Eh, kochanie
To spadająca gwiazda z Twoim imieniem,
Nie będę kłamał
Skłamałem wiele razy, i grałem w wiele gier
Ale z Toba to nie to samo
Dla Ciebie, będę się starał
Chcę Cię obok mnie,
Czuję się jak ci chłopcy
Powiem Ci jeszcze raz
Dla Ciebie będę się starał
Dotarłaś tutaj przez ból
Stanęłaś obok mnie
Myślę, że to prawda, to co mówią
Że miłość jest ślepa,
Dzięki Tobie przetrwałem,
Myślę, że to prawda, to co mówią
Że miłość jest ślepa,
Razem do dnia w którym umrzemy
Dopóki heath nie zrobi swojego
Kochanie, jesteś moim sercem
Mogą zabrać wszystkie domy i samochody,
Ale nigdy nie zabiorą moich
Super gwiazd.

(Kevin Rudolf)
Kocham to, kim jesteś
Nie będę próbował tego zmieniać
Jesteś spadającą gwiazdą
Dlatego jesteś moją ulubioną
(x2)

(Kevin Rudolf)
Kocham to, kim jesteś
Nie będę próbował tego zmieniać
Jesteś spadającą gwiazdą
Dlatego jesteś moją ulubioną
(x3)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (4):

Happy;) 7.01.2010, 21:23
(+1)
Kevin Rudolf ma tutaj taki... taki bardzo ładny głos... ;)

Kevin_Rudolf 14.07.2009, 12:46
(0)
A TO CO?! Kto mi się włamał na MOJE konto???

Kevin_Rudolf 1.07.2009, 16:11
(0)
I przy okazji SORRY!!!

Kevin_Rudolf 1.07.2009, 16:05
(0)
No i nici z teledysku... jeśli chcecie obejrzeć wpiszcie w wyszukiwarce ten adres URL: http://www.youtube.com/watch?v=vUvVphkz_IU POLECAM!!!

tekstowo.pl
2 553 321 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 746 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności