Teksty piosenek > K > Khai Dreams > New Place to Begin
2 602 622 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 870 oczekujących

Khai Dreams - New Place to Begin

New Place to Begin

New Place to Begin

Tekst dodał(a): Feniks3 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Feniks3 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Feniks3 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sometimes it's broken and it can't be fixed, that's okay
Cuz we'll turn it into something completely new
I had a feeling it would go this way, but I know
you need the cracks to let the light shine through
Oh I thought, that I was being honest with myself
But I was always running from the truth
I thought I would take all the love that I could get
But I really only wanted you

I've been thinking, been thinking,been thinking to myself
What's the point in avoiding the pain that can’t be helped
If you open up, open up, open yourself up to me
Maybe we can both be free, maybe we can both be free

I'm tossing turning in between two sheets, I guess it's just another one of those nights
Go take a walk, enjoy the midnight air, street lights like stars on a cloudy night
Sometimes it's best just to be alone, take a minute to sort out my thoughts
But if you find yourself in need of some company then I don't mind at all

There's this feeling I can’t seem to shake in the back of my mind
But it starts at my heart and I find it looking in your eyes
I was running, was running, just trying to reach the end
But I tripped and instead I found a new place to begin

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czasami to się psuje i nie może być naprawione, to w porządku
Bo zamienimy to w coś zupełnie nowego
Miałem przeczucie że to pójdzie w tym kierunku, lecz wiem że ty potrzebujesz pęknięć by wpuścić trochę światła
Myślałem, że byłem ze sobą szczery
Lecz zawsze uciekałem od prawdy
Myślałem że wezmę całą miłość którą mogłem dostać
Ale tak na prawdę chciałem tylko Ciebie

Zastanawiałem się, myślałem, myślałem sobie
Jaki jest cel w unikaniu bólu którego nie można złagodzić
Jeśli się otworzysz, otworzysz, otworzysz się przede mną
Być może obydwoje będziemy wolni, może obydwoje będziemy wolni

Obracam się i przewracam pomiędzy pościelą, wydaje mi się że to tylko kolejna z tych nocy
Iść się przejść, ciesząc się nocnym powietrzem, uliczne światła jak gwiazdy podczas pochmurnej nocy
Czasem najlepiej zwyczajnie być samemu, poświęcić chwilę by uporządkować moje myśli
Lecz jeśli kiedykolwiek będziesz potrzebować czyjegoś towarzystwa to ja nie mam nic przeciwko

Jest to uczucie z tyłu głowy którego nie mogę się pozbyć
Lecz zaczyna się w sercu i odkryłem że ono patrzy w twoje oczy
Ja uciekałem, biegłem, próbując tylko dosięgnąć końca
Ale się potknąłem i zamiast tego znalazłem nowe miejsce by zacząć

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2017

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

Feniks3 24.10.2018, 23:28 (edytowany 3 razy)
(0)
komentarz usunięty

Pokaż powiązany komentarz ↓

Pokki 13.10.2018, 14:32
(+1)
Kocham całym sercem <3

tekstowo.pl
2 602 622 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 870 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności