Teksty piosenek > K > Kim Feel > One day (어느 날 우리)
2 600 459 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 478 oczekujących

Kim Feel - One day (어느 날 우리)

One day (어느 날 우리)

One day (어느 날 우리)

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanization

beolsseo orae kkamahge ijhyeojin chae sara
nalkeun somaewa jichin eokkaero
maeil banbokdoen gose
dasin moreul tteugeopge saranghan gieokdeullo
gakkeum usge hae jun huimihaejin neo geuriwo
eoneu nal uri han beonjjeum uyeonhi mannayo
nuni busige ibyeolhaessdeon geunalcheoreom
eoneusae uri seoroga mollabondaedo
naccseon balgillo jinachyeodo
geunyang geureohge dueoyo
dasin mot ol chagapge sarajin kkumijiman
jogeum eoryeosseossdeon bujokhaessdeon na aswiwo
eoneu nal uri han beonjjeum uyeonhi mannayo
nuni busige ibyeolhaessdeon geunalcheoreom
eoneusae uri seoroga mollabondaedo
naccseon balgillo jinachyeodo
geunyang geureohge dueoyo
neul gaseume namaissdeon kkumeul
ireohge bonael suneun eopseunikka
doraseon naege dasi hanbeon
nae ireum bulleoyo
meon husnal uri tto dareun sigane mannamyeon
nuni busige sarawassda kkok hal su issgil
eojjeomyeon naega hayahge geudael ijeodo
dasi neurige sijakhaeyo
geuttaeui moseup geudaero
geu kkum









Hangul

벌써 오래 까맣게 잊혀진 채 살아
낡은 소매와 지친 어깨로
매일 반복된 곳에
다신 모를 뜨겁게 사랑한 기억들로
가끔 웃게 해 준 희미해진 너 그리워
어느 날 우리 한 번쯤 우연히 만나요
눈이 부시게 이별했던 그날처럼
어느새 우리 서로가 몰라본대도
낯선 발길로 지나쳐도
그냥 그렇게 두어요
다신 못 올 차갑게 사라진 꿈이지만
조금 어렸었던 부족했던 나 아쉬워
어느 날 우리 한 번쯤 우연히 만나요
눈이 부시게 이별했던 그날처럼
어느새 우리 서로가 몰라본대도
낯선 발길로 지나쳐도
그냥 그렇게 두어요
늘 가슴에 남아있던 꿈을
이렇게 보낼 수는 없으니까
돌아선 나에게 다시 한번
내 이름 불러요
먼 훗날 우리 또 다른 시간에 만나면
눈이 부시게 살아왔다 꼭 할 수 있길
어쩌면 내가 하얗게 그댈 잊어도
다시 느리게 시작해요
그때의 모습 그대로
그 꿈

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Już długo żyję, całkiem zapomniany
Z przetartymi rękawami i zmęczonymi ramionami
W miejscu powtarzanym codziennie
Pełnym wspomnień o gorącej miłości, której już nie poznam
Czasami rozśmieszy mnie blaknące wspomnienie o tobie, tęsknię
Pewnego dnia może przypadkiem się spotkamy
Jak tego dnia, gdy rozstaliśmy się w jasnym blasku
Nawet jeśli nagle nie rozpoznamy się nawzajem
Przeminiemy obok siebie nieznanymi krokami
Po prostu zostawmy to tak, jak jest
To sen, który zniknął na zimno i nie wróci
Byłem młody, niedoskonały, żal mi tamtej przeszłości
Pewnego dnia może przypadkiem się spotkamy
Jak tego dnia, gdy rozstaliśmy się w jasnym blasku
Nawet jeśli nagle nie rozpoznamy się nawzajem
Przeminiemy obok siebie nieznanymi krokami
Po prostu zostawmy to tak, jak jest
Nie mogę tak po prostu posłać snu, który zawsze pozostawał w moim sercu
Zawołaj moje imię jeszcze raz, gdy odejmę
W dalekiej przyszłości, gdy spotkamy się w innym czasie
Mam nadzieję, że będziemy mogli powiedzieć, że przeżyliśmy blaskiem
Może nawet, jeśli zapomnę cię na biało
Zacznijmy powoli od nowa
Tak, jak wtedy
Ten sen
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

황석주, 한준, 박세준

Edytuj metrykę
Muzyka:

서재하, 김영성, 박세준

Rok wydania:

2020

Płyty:

Start-Up OST Part 3

Ścieżka dźwiękowa:

Start-Up

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 600 459 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 478 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności