Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kim Wilde
Kim Wilde - Love Blonde
Love Blonde
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pysia026
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): szalonaaa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Something's coming down the street
Something static under your feet
Never looking left or right
'coz she'll just blow you out of sight
She's never waiting on your smile
Devastating, what's in her style ?
Situation no-go zone
But she'll cut loose when she's alone
Chorus:
She's a love Blonde
She's a love Blonde
She's a love Blonde
She's got that sensuality for love
When the boys say "how you been
What you doin', Can we get in ?"
Eyes'll flash and lips will smile
And she'll just tease them for a while
'coz now you see her, now you don't
You could be there, only you won't
If you've got that "Savoir Faire"
Well that girl knows and she's aware
[Refrain]
Oooh, well if she fills your dreams tonight
Oooh, just lay back and hold on tight
[Refrain]
Something static under your feet
Never looking left or right
'coz she'll just blow you out of sight
She's never waiting on your smile
Devastating, what's in her style ?
Situation no-go zone
But she'll cut loose when she's alone
Chorus:
She's a love Blonde
She's a love Blonde
She's a love Blonde
She's got that sensuality for love
When the boys say "how you been
What you doin', Can we get in ?"
Eyes'll flash and lips will smile
And she'll just tease them for a while
'coz now you see her, now you don't
You could be there, only you won't
If you've got that "Savoir Faire"
Well that girl knows and she's aware
[Refrain]
Oooh, well if she fills your dreams tonight
Oooh, just lay back and hold on tight
[Refrain]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCoś nadchodzi ulicą
Coś statycznego pod twoimi stopami
Nigdy nie patrz w lewo lub w prawo
Ponieważ zostaniesz roztrzaskany na sam jej widok
Ona nigdy nie czeka na twój uśmiech
To dewastujące, co, w jej stylu?
Sytuacja nie - wejdź w strefę
Ale da temu upust, kiedy będzie sama
Refren
Ona jest słodką blondynką
Ona jest słodką blondynką
Ona jest słodką blondynką
Ona ma tą zmysłowość na miłość
Kiedy chłopcy mówią: "Jak leci?
Co robisz? Możemy zostać wybrani?"
Oczy będą migać, a usta uśmiechać się
I ona będzie się tylko droczyć z nimi przez chwilę
Cóż, widzisz ją, teraz nie
Mógłbyś być tam, tylko nie będziesz
Jeśli masz Savoir-vivre
No cóż, to dziewczyny wiedzą, że ona jest tego świadoma
Refren
Ooch, dobrze, jeśli ona wypełni twoje sny dziś wieczorem
Ooch, po prostu połóż się i trzymaj mocno
Refren
Coś statycznego pod twoimi stopami
Nigdy nie patrz w lewo lub w prawo
Ponieważ zostaniesz roztrzaskany na sam jej widok
Ona nigdy nie czeka na twój uśmiech
To dewastujące, co, w jej stylu?
Sytuacja nie - wejdź w strefę
Ale da temu upust, kiedy będzie sama
Refren
Ona jest słodką blondynką
Ona jest słodką blondynką
Ona jest słodką blondynką
Ona ma tą zmysłowość na miłość
Kiedy chłopcy mówią: "Jak leci?
Co robisz? Możemy zostać wybrani?"
Oczy będą migać, a usta uśmiechać się
I ona będzie się tylko droczyć z nimi przez chwilę
Cóż, widzisz ją, teraz nie
Mógłbyś być tam, tylko nie będziesz
Jeśli masz Savoir-vivre
No cóż, to dziewczyny wiedzą, że ona jest tego świadoma
Refren
Ooch, dobrze, jeśli ona wypełni twoje sny dziś wieczorem
Ooch, po prostu połóż się i trzymaj mocno
Refren
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka (producent): |
Ricky Wilde and Marty Wilde Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1983 |
| Wykonanie oryginalne: |
Kim Wilde |
| Płyty: |
LP, Album-vinyl: Kim Wilde - Catch as Catch Can, 1983 (RAK, SRAK 1654081 - Wielka Brytania); |
| Ciekawostki: |
Piosenka dotarła na 20. miejsce Listy Przebojów Programu III Polskiego Radia (1983). |
Komentarze (0):