Teksty piosenek > K > Kokia > Give & Take
2 546 514 tekstów, 31 786 poszukiwanych i 606 oczekujących

Kokia - Give & Take

Give & Take

Give & Take

Tekst dodał(a): Ahoka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Yukina Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

give and take itsumo itsumo hagemashitekurete arigatou
Okaeshi nante okashii kedo toki wo uta takara

Hazukashikute ie nai kimochi mo
Naze ka uta ni nosete nara ieru kamo

Anata wa watashi no tame ni watashi wa anata no tame ni
Aishiteru hito no tame ni ganbaru koto ga aru ne
Dakara give and take

Soushite tsunagatte iku

Kokoto yutori ga areba yasashiku nareru ne
Jibun no koto bakari kangaetete honto gomen ne

Nigitta te no nukumori jinwari hito ni te wa konna ni mo atatakai

Anata ni yasashikusarete shinjiru kimochi wo shitta
Mi kaeri motome nai ai oshitekuretan da yo
Itsumo arigato

Yasashii kotoba ga kokoro ni shimite
Namida sae attakai

Anata ni yasashikusarete shinjiru kimochi wo shitta
Mi kaeri motome nai ai oshitekuretan da yo

Anata wa watashi no tame ni watashi wa anata no tame ni
Hohoenda tsugi no shunkan umareteku shiawase no wa
Dakara give and take

give and take soushite tsunagatte iku

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dawaj i bierz, dziękuję, za zachęcanie mnie zawsze, zawsze
To może wydawać się dziwne, żeby ci się za to odpłacić, ale napisałam tę piosenkę dla ciebie.

To zawstydzające, więc nie mogę wyrazić tych uczuć słowami,
Ale jakoś, jeśli jest w formie piosenki, może mogę to powiedzieć.

Robisz dla mnie rzeczy, ja robię dla ciebie rzeczy
Wszyscy czujemy, że możemy dać z siebie wszystko, jeśli jest to dla ludzi, których kochamy,
To wszystko dawanie i branie

W ten sposób wszyscy jesteśmy ze sobą związani.

Jeśli w twoim sercu jest swoboda, możesz stać się miły,
Naprawdę przepraszam, że myślę tylko o sobie.

Ciepło z twojej dłoni rozprzestrzenia się na moje, ręce ludzi są takie ciepłe.

Kiedy byłeś dla mnie miły, nauczyłam się wierzyć.
Nauczyłeś mnie kochać, nie szukając niczego w zamian.
Dziękuję Ci za wszystko.

Twoje miłe słowa przepływają przez moje serce,
Nawet moje łzy są ciepłe.

Kiedy byłeś dla mnie miły, nauczyłam się wierzyć.
Nauczyłeś mnie kochać, nie szukając niczego w zamian.

Robisz dla mnie rzeczy, ja robię dla ciebie.
W chwili, gdy się uśmiechasz, rodzi się koło szczęścia.
To wszystko dawanie i branie

Dawaj i bierz, tak wszyscy jesteśmy związani razem.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 546 514 tekstów, 31 786 poszukiwanych i 606 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności