Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kokia
Popularne teksty
13. Cypis - Psiocha
Kokia - Ningyo No Yume
Ningyo No Yume
Tekst dodał(a): Ahoka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Yukina
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Mizu kara agatta ningyo no kami wo tsutatte ochi teku suiteki KIRARI
Arata na deai ni kagayaku hitomi wa houseki bako no SAFAIA
Saa negai wo kanae te ageru
Mizu no kokoro de chikyuu sora umi kaze no
Ao no sekai wo oyoi de jiyuu ni ima
Daichi wo hasanda futatsu no ao ga hirosa to fukasa wo oshietekureru
Umi kara umarete sora he to kaeru chijou de mitsukete deai wo
Mitsu kazoe tara yuuki wo dashi te ...
Atarashii sekai fumi dase ba shizen ni
Oyogi kata shitteru jiyuu na kokoro de in blue
Shinju detsumuida kami kazari umareta mama no sugata ni kazari
Hajikeru omoi ga hikari no naka sora he to todoku goro yume wo miru mermaid dream
Umaretate no kibou yume ai shiawase
Ao no sekai ni egaite omoi doori
PYUA na kokoro de chikyuu sora umi kaze no
Nami ni noro uyo oyoi de jiyuu ni ima
MERMAID dream.
Arata na deai ni kagayaku hitomi wa houseki bako no SAFAIA
Saa negai wo kanae te ageru
Mizu no kokoro de chikyuu sora umi kaze no
Ao no sekai wo oyoi de jiyuu ni ima
Daichi wo hasanda futatsu no ao ga hirosa to fukasa wo oshietekureru
Umi kara umarete sora he to kaeru chijou de mitsukete deai wo
Mitsu kazoe tara yuuki wo dashi te ...
Atarashii sekai fumi dase ba shizen ni
Oyogi kata shitteru jiyuu na kokoro de in blue
Shinju detsumuida kami kazari umareta mama no sugata ni kazari
Hajikeru omoi ga hikari no naka sora he to todoku goro yume wo miru mermaid dream
Umaretate no kibou yume ai shiawase
Ao no sekai ni egaite omoi doori
PYUA na kokoro de chikyuu sora umi kaze no
Nami ni noro uyo oyoi de jiyuu ni ima
MERMAID dream.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSyrenka wyłania się z wody, jej włosy płyną i opadają, kropelki wody błyszczą,
Jej oczy, błyszczące nowymi spotkaniami, są jak szafiry w szkatułce z biżuterią.
Teraz spełnię życzenie.
Z sercem z wody płyń w niebieskim świecie,
Ziemia, niebo, morze, wiatr, teraz swobodnie.
Nauczę cię szerokości i głębokości dwóch niebieskości, które otulają ziemię z dwóch stron
Urodzony z morza, wrócił do nieba, znaleziony na ziemi, przeznaczone spotkanie.
Policz do trzech i bądź odważny.
Robię krok w nowy świat,
Wiem, jak w nim pływać, naturalnie, z wolnym sercem, w kolorze niebieskim.
Perły przewleczone przez moje włosy, ozdabiają moje ciało tak, jak się narodziło,
Moje emocje eksplodują w świetle, kiedy docierają do nieba, śnię, marzę o syrenie.
Pomaluj niebieski świat tym, co miałeś przy urodzeniu,
Nadzieja, marzenia, miłość, szczęście, teraz swobodnie.
Z czystym sercem jedźmy na falach
Ziemia, niebo, morze i wiatr, teraz swobodnie.
Marzenie syreny
Jej oczy, błyszczące nowymi spotkaniami, są jak szafiry w szkatułce z biżuterią.
Teraz spełnię życzenie.
Z sercem z wody płyń w niebieskim świecie,
Ziemia, niebo, morze, wiatr, teraz swobodnie.
Nauczę cię szerokości i głębokości dwóch niebieskości, które otulają ziemię z dwóch stron
Urodzony z morza, wrócił do nieba, znaleziony na ziemi, przeznaczone spotkanie.
Policz do trzech i bądź odważny.
Robię krok w nowy świat,
Wiem, jak w nim pływać, naturalnie, z wolnym sercem, w kolorze niebieskim.
Perły przewleczone przez moje włosy, ozdabiają moje ciało tak, jak się narodziło,
Moje emocje eksplodują w świetle, kiedy docierają do nieba, śnię, marzę o syrenie.
Pomaluj niebieski świat tym, co miałeś przy urodzeniu,
Nadzieja, marzenia, miłość, szczęście, teraz swobodnie.
Z czystym sercem jedźmy na falach
Ziemia, niebo, morze i wiatr, teraz swobodnie.
Marzenie syreny
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):