Kuch kuch hota hai - Saajanji Ghar Aaye

Twój oblubieniec powrócił z daleka.
Nie opóźniaj tego ponad miarę. Wyjdź mu szybko na przeciw.

Przybyłem do Twego domu, żeby zabrać Cię daleko stąd.
Chcę Ci podarować swoje serce, w zamian za twoje.
Posłuchaj co mówi każde uderzenie mego serca.

Narzeczony przybył do domu.
Narzeczony przybył do domu.
Panna młoda jest zawstydzona.
Narzeczony przybył do domu.

Och me serce! Byle przyczyna nie skłoni mnie do działania.
Dziewczyna musi udać się|do domu swojego narzeczonego.
Posłuchaj, co mówi znak na moim czole.

Narzeczony przybył do domu.
Narzeczony przybył do domu.
Panna młoda jest zawstydzona.
Narzeczony przybył do domu.

Wpadłam w pułapkę
zastawioną przez szaleńca.
Jak mogłam? Powiedzcie mi, moi przyjaciele. powiedzcie mi.
Och kochana! Nawet twoje przyjaciółki
mdleją na mój widok.
Co chciały powiedzieć? Zapytaj ich,
zapytaj ich.
Odejdź krętaczu.
Czemu tak się przechwalasz?
Odejdź krętaczu.
Czemu tak się przechwalasz?
Posłuchaj, co mówi twój ukochany.

Narzeczony przybył do domu.
Narzeczony przybył do domu.
Panna młoda jest zawstydzona.
Narzeczony przybył do domu.

Ależ z niego naiwniak i gapa.
To jest mój dar, to że zechciałam z nim być, powiedzcie Mu.
Powiedzcie Mu.
Ona dokucza mi swoimi figlami
w zamian za moją życzliwość.
Ja ofiarowałem jej swoje serce,powiedzcie jej.
Powiedzcie jej.
Żyjesz w nieświadomości, nie wiesz, że serce czasem cierpi, szaleńcze.
Żyjesz w nieświadomości, nie wiesz, że serce czasem cierpi, szaleńcze.
Posłuchaj, co ma do powiedzenia twój szaleniec.

Narzeczony przybył do domu.
Narzeczony przybył do domu.
Panna młoda jest zawstydzona.
Narzeczony przybył do domu.

Makijaż zrobiony. Kosztowności już lśnią.
Makijaż zrobiony. Kosztowności już lśnią.
Płacząc i zmuszając innych do płaczu,
jutrzejszego poranka opuścisz to miejsce.
Będę Cię pamiętać, pozostaniesz w moich myślach.
Makijaż zrobiony. Kosztowności już lśnią.
Makijaż zrobiony. Kosztowności już lśnią.
Płacząc i zmuszając innych do płaczu,
jutrzejszego poranka opuścisz to miejsce.

Przybyłem do Twego domu, żeby zabrać Cię daleko stąd.
Chcę Ci podarować swoje serce, w zamian za twoje.
Posłuchaj co mówi każde uderzenie mego serca.

Narzeczony przybył do domu.
Narzeczony przybył do domu.
Panna młoda jest zawstydzona.
Narzeczony przybył do domu.