Teksty piosenek > K > Kuch kuch hota hai > Yeh Ladka Hai Deewana
2 543 625 tekstów, 31 783 poszukiwanych i 372 oczekujących

Kuch kuch hota hai - Yeh Ladka Hai Deewana

Yeh Ladka Hai Deewana

Yeh Ladka Hai Deewana

Tekst dodał(a): Moniiia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): angelikaja15 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ye kaisa ladka hai
Ye kaisi ladki hai
Iska main kya karoon
Isse main kya kahoon
Ye ladta hai, aa ha
Akadti hai, he he
Jhagadta hai,
Bigadti hai
Deewana hai,
Deewani hai
But he's your best friend yaar
But she's your best friend yaar

Hay hay re hay ye ladka
Hay hay re hay
Karta naadaniyaan, Kyon poocho to hay
Kabhi ye humse ladta hai
Kabhi jhagadta hai
Koi paas iske na aana
Ye ladka hai deewana, hai deewana
deewana... deewana... deewana
Ye ladka hai deewana, hai deewana
deewana... deewana... deewana

Hay hay re hay ye ladki
Hay hay re hay
Karti naadaniyan kyon poocho to hay
Kabhi ye humse ladti hai
Kabhi akadti hai
Karo door se chedkhani
Ye ladki hai deewani, hai deewani
deewani... deewani... deewani
Ye ladki hai deewani, hai deewani
deewani... deewani... deewani

Iski baatein, yehi jaane
Koi bhi to jaane na
Aisi waisi, kaisi hai ye
Koi pehchane na
To bhago, O yaaron,
Kar na de shaitani
Ye ladki hai deewani,
Hai deewani
deewani... deewani... deewani
Ye ladka hai deewana
hai deewana
deewana... deewana...deewana

Aate jaate, chede humko,
Ki maane na ye kehna
Dekho dekho, paagal hai ye,
Han bach ke zara rehna
Ye aisa hai phir bhi
Apna isko maana
Ye ladka hai deewana,
Hai deewana
deewana...deewana...deewana
Ho... ye ladki hai deewani,
Hai deewani
deewani...deewani...deewani
Han... hay hay re hay ye ladka
hay hay re hay
Karti naadaniyan kyon poocho to hay
Kabhi ye humse ladti hai
Kabhi akadti hai
Karo door se chedkhani
Ye ladki hai deewani,
Hai deewani
deewani..deewani...deewani
Ye ladka hai deewana,
Hai deewana
deewana...deewana...deewana

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Co z niego za chłopak?
Co z niej za dziewczyna?
Co mam z nim zrobić?
Co mam jej powiedzieć?
On się ze mną bije.
Ona się ze mną drażni.
On się zemną kłóci.
A ona się wkurza.
Szalony jest.
Szalona jest.
Ale to twój najlepszy przyjaciel.
Ale to twoja najlepsza przyjaciółka.

Rany! Cóż to za chłopak! O rany!
O rany!
Czemu robi takie głupoty? Spytajcie go, czemu? 2x
Czasem się zemną bije. Czasem się zemną drażni.
Trzymajcie się z dala od niego.
(Ten chłopak jest szalony.
szalony... szalony.. )2x

Rany! cóż to za dziewczyna!
O rany!
Czemu robi takie głupoty? Spytajcie ją sami.
Czasem się zemną bije. Czasem się zemną drażni.
Dokuczaj jej, ale z daleka.
(Ta dziewczyna jest szalona.
Szalona... szalona...) 2x


Tylko ona rozumie słowa swe.
Nikt inny nie jest w stanie zrozumieć jej.
Raz jest taka, raz jest siaka.
Nikt nie nadąży za nią.
Zmykajcie, więc kochani
Nie dajcie jej psocić
Ta dziewczyna jest szalona.
Szalona... szalona...
Ten chłopak jest szalony.
szalony... szalony..

Gdy się pojawi, to mi dokucza.
I w ogóle mnie nie słucha.
Słuchajcie on jest szalony.
Strzeżcie się go.
Tak właśnie taki jest.
Ale i tak go lubię.
Ten chłopak jest szalony.
szalony... szalony..
Ta dziewczyna jest szalona.
Szalona... szalona...

Rany! Cóż to za chłopak! O rany!
O rany!
Czemu robi takie głupoty? Spytajcie go, czemu?
Czasem się zemną bije. Czasem się zemną drażni.
Dokuczaj jej, ale z daleka.
Ta dziewczyna jest szalona.
Szalona... szalona...
Ten chłopak jest szalony.
szalony... szalony..

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Sameer Anjaan

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Jatin-Latit

Rok wydania:

1998

Wykonanie oryginalne:

Udit Narayan, Alka Yagnik

Płyty:

Coś się dzieje

Ścieżka dźwiękowa:

Coś się dzieje

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 543 625 tekstów, 31 783 poszukiwanych i 372 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności