Teksty piosenek > K > Kuki > Córka mi zmarła
2 612 525 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 791 oczekujących

Kuki - Córka mi zmarła

Córka mi zmarła

Córka mi zmarła

Tekst dodał(a): QAgata Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Proksi Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marcin Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Córka mi zmarła
Chowamy dzisiaj małego skarba
Cały Domestos w domu zeżarła
Jest biała trumna, mała jak dla karła
Córka mi zmarła
Za moje grzechy wróciła karma
Wybuchy płaczu jak huki armat
Jest biała trumna mała jak dla karła

Córka nie żyje, zgon czterolatki
Los zadaje cios, który kładzie na łopatki
Muszę ją zakopać, kupić mogiłę i kwiatki
Pierdolone życie, znowu jebane wydatki
Ledwo łapie pion, poszła do nieba jak dron
Skurwysynu to jest retro dziecko zgon
Drę się w niebogłosy, pytam się "dlaczego?"
A grabarze bawią się z nią w jebanego chowanego
Łoho nie mam siły płakać
Pozdrów od tatusia Notoriusa i 2paca
Taka sytuacja chuje, córka mi nie żyje
Nic nie reaguje kurwa gdy ją szturcham kijem
Mieliśmy pojechać na wakacje obiecane
Słowa dotrzymuję, dziecko będzie Zakopane
To jak sprawa Katarzyny W.
Jak masz żywe dziecko ciągnij lachę psu

Córka mi zmarła
Chowamy dzisiaj małego skarba
Cały Domestos w domu zeżarła
Jest biała trumna, mała jak dla karła
Córka mi zmarła
Za moje grzechy wróciła karma
Wybuchy płaczu jak huki armat
Jest biała trumna mała jak dla karła

Czemu córka nie zje owsianki z miseczki?
Bo nie żyje, kurwa, jak Zbigniew Wodecki
Czemu córka leży i patrzy się pusto?
Bo nie żyje, kurwa, tak jak Whitney Houston
Dramat w rodzinie, brakuje mi jej
Córka nie żyje, żałoba że hej
Luzuję se krawat bo to sprawa nieciekawa
Co jest córka, kurwa, wstawaj nie udawaj
Łohoho stypa wyprawiona
Walę wódę ziomal, jesteś z nami piona
Łohoho zaraz dziwko skonam
Zapierdolę zgona tak jak córka pierdolona
Zjadła Domestosa, dziwko jebać
Była głodna, a w domu nie było chleba
Bajeruję świnie w czarnych kieckach
Nie ma nic gorszego jak chowanie dziecka

Córka mi zmarła
Chowamy dzisiaj małego skarba
Cały Domestos w domu zeżarła
Jest biała trumna, mała jak dla karła
Córka mi zmarła
Za moje grzechy wróciła karma
Wybuchy płaczu jak huki armat
Jest biała trumna mała jak dla karła

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Chorus]
My daughter died
We're burying a little sweetheart today
She ate all the Domestos* in the house
There is a white coffin small as for a dwarf
My daughter died
For my sins, karma came back
Blasts of weeping like the booming of cannons
There is a white coffin small as for a dwarf

[Verse 1]
Daughter is dead, death of four-year-old
Fate strikes a blow that lays to rest
I have to bury her, buy a grave and flowers
Fucking life, fucking costs again
Barely catching an upright, she went to the heaven** like a drone
Motherfucker it's retro baby death
I'm tearing up, asking myself 'why'
And the gravediggers are playing fucking hide-and-seek*** with her
Wo ho, I don't have the strength to cry
Send daddy's love to Notorius and 2Pac
That's the situation, you dickheads. My daughter's dead.
She doesn't fucking react when I poke her with a stick
We were supposed to go on the vacation promised
I keep my word, the child will be buried
It's like the Katarzyna W.**** case
If you have a living child suck a dog's dick

[Chorus]
My daughter died
We're burying a little sweetheart today
She ate all the Domestos* in the house
There is a white coffin small as for a dwarf
My daughter died
For my sins, karma came back
Blasts of weeping like the booming of cannons
There is a white coffin small as for a dwarf

[Vers 1]
Why daughter won't eat oatmeal out of a bowl?
Because he's dead fucking like Zbigniew Wodecki*****
Why does the daughter lie there and stare blankly?
Because she's fucking dead just like whitney houston
Drama in the family, I miss her
Daughter's dead, mourning for her
I'm loosening my tie because it's an uninteresting matter
What the fuck daughter, get up don't pretend
Wo ho ho, I'm about to die, bitch
I'll fucking die****** just like my fucking daughter
She ate Domestos, bitch fuck it
She was hungry and there was no bread in the house
I'm flirting with pigs******* in black dresses
There is nothing worse than burying a child

[Chorus]
My daughter died
We're burying a little sweetheart today
She ate all the Domestos* in the house
There is a white coffin small as for a dwarf
My daughter died
For my sins, karma came back
Blasts of weeping like the booming of cannons
There is a white coffin small as for a dwarf


*Domestos is a British brand of household cleaning range which contains bleach

**In Polish, the words Heaven and Sky are defined by the noun "Niebo"

***In Polish language there are such words as "bury" and "hide". Words in Polish are very similar to the extent that you can say that they intermingle. " Chowac sie" means to hide, and "chowac ktoś" means to bury.

****Katarzyna W. or Madzia's mother sentenced to 25 years for murder of her 6-month-old daughter

*****Zbigniew Wodecki was a Polish singer, musician, composer, actor and TV presenter.

******In the Polish language, the word "death" most often refers to loss of consciousness due to alcohol intoxication

*******"Pigs" is a pejorative slang term for women

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2022

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

AlexRener 13.05.2024, 22:11
(+1)
Super ;p :))

Bartus12 16.06.2022, 22:18
(+2)
c**j wbity we wszystko

veriaosaki 4.05.2022, 15:48
(+7)
podoba mi sie to ze w tłumaczeniu tekstu są objasnienia dla obcokrajowców :0

tekstowo.pl
2 612 525 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 791 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności