Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kult
Kult - Lewe lewe loff
Lewe lewe loff
Tekst dodał(a): marti3d
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kev
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Dekoderekk
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Chcę Ci powiedzieć jak bardzo Cię cenię
Chcę Ci powiedzieć jak bardzo Cię podziwiam
Chcę Ci powiedzieć: „uważaj na te drogi”
Ale nie mam odwagi
Jest czwarta w nocy. Piszę przez chwilę
To, co mi się we łbie ułożyło
Chciałbym, chociaż za oknem wiatr dmucha
Zanucić Ci prosto do ucha
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Lewe, lewe, lewe, lewe, lewe, lewe
Lewe, lewe, lewe
Ty masz to co ja chciał-
Bym mieć, gdybym kilka lat mniej miał
I tylko chcę Cię ostrzec:
Nie wyważaj drzwi otwartych na oścież
Ty masz taką mądrość głupią
Niech, której wszyscy od Ciebie się uczą
I tylko chcę Ci powiedzieć
Ten pociąg nie pojedzie jeśli Ty w nim nie będziesz
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Lewe, lewe, lewe, lewe, lewe, lewe
Lewe, lewe, lewe
Przed chwilą o tym śniłem
Że na jakimś dworcu wszystko zostawiłem
Niewiadomy niepokój obudził mnie
Dlatego teraz siedzę i piszę
Ale żadne słowa tego nie opiszą
Co poczuć może człowiek ciemną jesienną nocą
Dlatego już kończę ten list
Listopad 1993
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Lewe, lewe, lewe, lewe, lewe, lewe
Lewe, lewe, lewe
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Och lewe, och lewe, lewe, lewe, lewe
Lewe, lewe, lewe, lewe, lewe
Chcę Ci powiedzieć jak bardzo Cię podziwiam
Chcę Ci powiedzieć: „uważaj na te drogi”
Ale nie mam odwagi
Jest czwarta w nocy. Piszę przez chwilę
To, co mi się we łbie ułożyło
Chciałbym, chociaż za oknem wiatr dmucha
Zanucić Ci prosto do ucha
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Lewe, lewe, lewe, lewe, lewe, lewe
Lewe, lewe, lewe
Ty masz to co ja chciał-
Bym mieć, gdybym kilka lat mniej miał
I tylko chcę Cię ostrzec:
Nie wyważaj drzwi otwartych na oścież
Ty masz taką mądrość głupią
Niech, której wszyscy od Ciebie się uczą
I tylko chcę Ci powiedzieć
Ten pociąg nie pojedzie jeśli Ty w nim nie będziesz
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Lewe, lewe, lewe, lewe, lewe, lewe
Lewe, lewe, lewe
Przed chwilą o tym śniłem
Że na jakimś dworcu wszystko zostawiłem
Niewiadomy niepokój obudził mnie
Dlatego teraz siedzę i piszę
Ale żadne słowa tego nie opiszą
Co poczuć może człowiek ciemną jesienną nocą
Dlatego już kończę ten list
Listopad 1993
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Lewe, lewe, lewe, lewe, lewe, lewe
Lewe, lewe, lewe
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Och lewe, och lewe, lewe, lewe, lewe
Lewe, lewe, lewe, lewe, lewe
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI want to tell you how much I appreciate you
I want to tell you how much I admire you
I want to tell you: 'watch out on these roads'
But I don’t have the courage
It's four in the morning. I'm writing for a moment
What’s been going through my mind
I’d like to, though the wind blows outside the window
Hum a tune straight into your ear
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Lewe, lewe, lewe, lewe, lewe, lewe
Lewe, lewe, lewe
You have what I would have liked to have
If I were a few years younger
And I just want to warn you:
Don’t force open doors that are already wide open
You have such foolish wisdom
That everyone should learn from
And I just want to tell you
This train won’t go if you’re not on it
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Lewe, lewe, lewe, lewe, lewe, lewe
Lewe, lewe, lewe
I just dreamed about it
That at some station I left everything behind
An unknown anxiety woke me up
That's why I'm sitting and writing now
But no words can describe
What a person can feel on a dark autumn night
So I'll finish this letter
November 1993
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Lewe, lewe, lewe, lewe, lewe, lewe
Lewe, lewe, lewe
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Och lewe, och lewe, lewe, lewe, lewe
Lewe, lewe, lewe, lewe, lewe
I want to tell you how much I admire you
I want to tell you: 'watch out on these roads'
But I don’t have the courage
It's four in the morning. I'm writing for a moment
What’s been going through my mind
I’d like to, though the wind blows outside the window
Hum a tune straight into your ear
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Lewe, lewe, lewe, lewe, lewe, lewe
Lewe, lewe, lewe
You have what I would have liked to have
If I were a few years younger
And I just want to warn you:
Don’t force open doors that are already wide open
You have such foolish wisdom
That everyone should learn from
And I just want to tell you
This train won’t go if you’re not on it
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Lewe, lewe, lewe, lewe, lewe, lewe
Lewe, lewe, lewe
I just dreamed about it
That at some station I left everything behind
An unknown anxiety woke me up
That's why I'm sitting and writing now
But no words can describe
What a person can feel on a dark autumn night
So I'll finish this letter
November 1993
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Lewe, lewe, lewe, lewe, lewe, lewe
Lewe, lewe, lewe
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Lewe, lewe, lewe loff, loff, loff, loff
Och lewe, och lewe, lewe, lewe, lewe
Lewe, lewe, lewe, lewe, lewe
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Kazik Staszewski Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Kult |
| Rok wydania: |
1994 |
| Wykonanie oryginalne: |
Kult |
| Płyty: |
Muj wydafca (1994), Made in Poland (2017), Live Pol’and’Rock Festival 2019 (2020) |
Komentarze (6):
Pokaż powiązany komentarz ↓
co poczuć może człowiek ciemną jesienną nocą..
Pokaż powiązany komentarz ↓