Teksty piosenek > K > Kylie Minogue > At Christmas
2 548 161 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 1 466 oczekujących

Kylie Minogue - At Christmas

At Christmas

At Christmas

Tekst dodał(a): Dorin Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Dorin Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Last December when we were together
I remember when it was forever
Didn't know like the snow our love would melt away
Spring went by and then the summer started
Mid July I was too broken hearted
All the leaves have left the trees but this feeling still remain
Seems I'm not forgetting you as quickly as I wanted to
Now winter's on its way

Yeah, at Christmas I can't help but miss you
The memories of you and me evergreen
It's a time of joy but for it's bittersweet
At Christmas I'm still reminiscing about everything we used to be
C'est la vie
Yeah, I've spent all year wishing you were here at Christmas

I know moving on is never easy
Wish my heart could change like the seasons
Someone send a happy end to my winter's tale
Now I'm building me a great big snowman
When I hold him we’ll be two hearts frozen
All alone I'll keep him cold to make sure that he stays
I am trying my very best
But now I face the hardest test
If I know festive chants

Yeah, at Christmas I can't help but miss you
The memories of you and me evergreen
It's a time of joy but for it's bittersweet
At Christmas I'm still reminiscing about everything we used to be
C'est la vie
Yeah, I've spent all year wishing you were here at

I can't help but think about you when I'm all alone
Each time I hear Sinatra on my radio
I'd be in Christmas heaven if only you were present
Maybe you're somewhere out there on your way to me

Yeah, at Christmas I can't help but miss you
The memories of you and me evergreen
It's a time of joy but for it's bittersweet
At Christmas I'm still reminiscing about everything we used to be
C'est la vie
Yeah, I've spent all year wishing you were here at Christmas
Oh, at Christmas, oh-oh-oh, ooh
Yeah, I've spent all year wishing you were here at Christmas

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pamiętam jak rok temu w grudniu
Byliśmy razem i tak miało być już zawsze
Nie wiedziałam, że nasza miłość roztopi się jak śnieg
Przyszła wiosna, zaraz po niej lato
W połowie lipca byłam w rozsypce
Liście z drzew opadły, a moja miłość do Ciebie trwa nadal
Wygląda na to, że choćbym chciała, nie potrafię o Tobie zapomnieć
Wkrótce nadejdzie zima

Bo w Święta będę za Tobą tęsknić
Nasze wspomnienia wciąż są żywe
To czas radości, lecz nie dla mnie
W Święta wracam pamięcią do tego, co między nami było
Takie jest życie
Tak, cały rok czekałam aż zjawisz się tu w Święta

Wiem jak ciężko jest iść do przodu
Szkoda, że moje serce nie jest zmienne jak pogoda
Niech ktoś napisze szczęśliwe zakończenie mojej zimowej opowieści
Właśnie lepię dużego bałwana
Gdy go obejmę nasze serca będą zimne jak lód
Jestem samotna, więc ochłodzę go, aby mnie nie opuścił
Staram się jak mogę
Lecz dziś czeka mnie trudny test
Czy znam świąteczne piosenki

Bo w Święta będę za Tobą tęsknić
Nasze wspomnienia wciąż są żywe
To czas radości, lecz nie dla mnie
W Święta wracam pamięcią do tego, co między nami było
Takie jest życie
Tak, cały rok czekałam aż zjawisz się tu w Święta

Nic na to nie poradzę, że w samotności myślę o Tobie
Kiedy tylko w radio puszczają Sinatrę
Byłabym w Bożonarodzeniowym niebie, gdybyś tylko pojawił się
Kto wie, może jesteś w drodze

Bo w Święta będę za Tobą tęsknić
Nasze wspomnienia wciąż są żywe
To czas radości, lecz nie dla mnie
W Święta wracam pamięcią do tego, co między nami było
Takie jest życie
Tak, cały rok czekałam aż zjawisz się tu w Święta
Och w Święta, och-och-och, ooch
Tak, cały rok czekałam aż zjawisz się tu w Święta

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2016

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Kylie Minogue

Płyty:

Kylie Christmas; The Snow Queen Edition

Ścieżka dźwiękowa:

Miłość jest wszystkim

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 548 161 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 1 466 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności