Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lacrimosa
Popularne teksty
Lacrimosa - A.U.S.
A.U.S.
Tekst dodał(a): ghoticgirl
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): leego88
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Meinen Namen verängstigt gehört
Und doch froh - so froh - so froh
Ihn zu hören
Meiner wird gedacht - was folgt ist einerlei
Ob Ungerechtigkeit - ob Verachtung
Was folgt ist einerlei
Ich hör' ein Wort aus Deinem Mund
Alles unter Schmerzen
Mein Name unter Schmerzen
Meine Lippen formen Worte
Doch will die Zunge sie nicht schlagen
Angst hält mich stumm - so stumm
Und hält mich farblos eingepackt
Chance vertan
Bemerkung verloren
Alles unter Schmerz
Ablehnung folgt schon wieder...
Ich vermisse jene Freiheit
Die ein Liebender nicht kennt
Doch vermisse ich die Liebe
Die den Liebenden empfängt
Und doch froh - so froh - so froh
Ihn zu hören
Meiner wird gedacht - was folgt ist einerlei
Ob Ungerechtigkeit - ob Verachtung
Was folgt ist einerlei
Ich hör' ein Wort aus Deinem Mund
Alles unter Schmerzen
Mein Name unter Schmerzen
Meine Lippen formen Worte
Doch will die Zunge sie nicht schlagen
Angst hält mich stumm - so stumm
Und hält mich farblos eingepackt
Chance vertan
Bemerkung verloren
Alles unter Schmerz
Ablehnung folgt schon wieder...
Ich vermisse jene Freiheit
Die ein Liebender nicht kennt
Doch vermisse ich die Liebe
Die den Liebenden empfängt
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSłuchałem swego imienia z przerażeniem
Lecz jak przyjemnie, jak przyjemnie
Się go słucha
Myślę, że nieważne jest co nastąpi
Niesprawiedliwość czy pogarda
Nieważne, co nastąpi
Słyszę słowo z Twych ust
Wszystko w bólu
Moje imię w bólu
Moje usta układają słowa
Lecz język nie chce ich wypowiedzieć
Strach odbiera mi mowę, moją mowę
I zmusza mnie bym trwał bez koloru
Zaprzepaszczone szanse
Słowa rzucone na wiatr
Zagubiony sens
Wszystko w bólu
Kolejne odrzucenie…
Tęsknie za wolnością
Której zakochany nie zna
Ale tęsknie też za miłością
Której zakochani zaznają
Lecz jak przyjemnie, jak przyjemnie
Się go słucha
Myślę, że nieważne jest co nastąpi
Niesprawiedliwość czy pogarda
Nieważne, co nastąpi
Słyszę słowo z Twych ust
Wszystko w bólu
Moje imię w bólu
Moje usta układają słowa
Lecz język nie chce ich wypowiedzieć
Strach odbiera mi mowę, moją mowę
I zmusza mnie bym trwał bez koloru
Zaprzepaszczone szanse
Słowa rzucone na wiatr
Zagubiony sens
Wszystko w bólu
Kolejne odrzucenie…
Tęsknie za wolnością
Której zakochany nie zna
Ale tęsknie też za miłością
Której zakochani zaznają
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):