Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lauren Aquilina
Popularne teksty
Lauren Aquilina - Time To Say Goodbye
Time To Say Goodbye
Tekst dodał(a): GreenAngel
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Clexa4EVER
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): GreenAngel
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When I am alone I sit and dream
And when I dream the words are missing
Yes, I know that in a room so full of light
That all the light is missing
But I don't see you with me, with me
Close up the windows, bring the sun to my room,
Through the door you've opened
Close, inside of me the light you see
that you met in darkness
Time to say goodbye
Horizons are never far
Would I have to find them alone,
Without true light of my own?
With you I will go
On ships over seas
That I now know
No, they don't exist anymore
It's time to say goodbye
When you were so far away
I sat alone and dreamt of the horizon
Then I knew that you were here with me, with me
Building bridges over land and sea
Shine a blinding light for you and me
To see, for us to be
Time to say goodbye
Horizons are never far
Would I have to find them alone
Without true light of my own?
With you I will go
On ships over seas
that I now know
No, they don't exist anymore
It's time to say goodbye
And when I dream the words are missing
Yes, I know that in a room so full of light
That all the light is missing
But I don't see you with me, with me
Close up the windows, bring the sun to my room,
Through the door you've opened
Close, inside of me the light you see
that you met in darkness
Time to say goodbye
Horizons are never far
Would I have to find them alone,
Without true light of my own?
With you I will go
On ships over seas
That I now know
No, they don't exist anymore
It's time to say goodbye
When you were so far away
I sat alone and dreamt of the horizon
Then I knew that you were here with me, with me
Building bridges over land and sea
Shine a blinding light for you and me
To see, for us to be
Time to say goodbye
Horizons are never far
Would I have to find them alone
Without true light of my own?
With you I will go
On ships over seas
that I now know
No, they don't exist anymore
It's time to say goodbye
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy jestem sama, siadam i marzę
A gdy marzę, słowa zanikają
Tak, wiem że w pomieszczeniu wypełnionym blaskiem,
Całe światło wygasa
Ale nie widzę Ciebie ze mną, ze mną
Zamknij okna, wpuść światło do mojego pokoju
Przez drzwi, które otworzyłeś
Zamknij we mnie to światło, które widzisz
To, które spotkałeś w ciemności
Nadszedł cas, by powiedzieć żegnaj
Horyzonty nigdy nie są odległe
Czy muszę odnaleźć je w pojedynkę,
Bez mojego własnego, prawdziwego światła?
Z Tobą popłynę
Statkami przez morze,
Które wiem, że
Nie, one już nie istnieją
Nadszedł czas, by powiedzieć żegnaj
Kiedy byłeś tak daleko
Siadałam samotnie i marzyłam o horyzoncie
Wtedy wiedziałam, że byłeś tu ze mną, ze mną
Budując mosty ponad lądem i morzami
Niech zabłyśnie oślepiające światło dla Ciebie i dla mnie
Żebyśmy mogli dostrzec, żebyśmy mogli trwać
Nadszedł cas, by powiedzieć żegnaj
Horyzonty nigdy nie są odległe
Czy muszę odnaleźć je w pojedynkę,
Bez mojego własnego, prawdziwego światła?
Z Tobą popłynę
Statkami przez morze,
Które wiem, że
Nie, one już nie istnieją
Nadszedł czas, by powiedzieć żegnaj
A gdy marzę, słowa zanikają
Tak, wiem że w pomieszczeniu wypełnionym blaskiem,
Całe światło wygasa
Ale nie widzę Ciebie ze mną, ze mną
Zamknij okna, wpuść światło do mojego pokoju
Przez drzwi, które otworzyłeś
Zamknij we mnie to światło, które widzisz
To, które spotkałeś w ciemności
Nadszedł cas, by powiedzieć żegnaj
Horyzonty nigdy nie są odległe
Czy muszę odnaleźć je w pojedynkę,
Bez mojego własnego, prawdziwego światła?
Z Tobą popłynę
Statkami przez morze,
Które wiem, że
Nie, one już nie istnieją
Nadszedł czas, by powiedzieć żegnaj
Kiedy byłeś tak daleko
Siadałam samotnie i marzyłam o horyzoncie
Wtedy wiedziałam, że byłeś tu ze mną, ze mną
Budując mosty ponad lądem i morzami
Niech zabłyśnie oślepiające światło dla Ciebie i dla mnie
Żebyśmy mogli dostrzec, żebyśmy mogli trwać
Nadszedł cas, by powiedzieć żegnaj
Horyzonty nigdy nie są odległe
Czy muszę odnaleźć je w pojedynkę,
Bez mojego własnego, prawdziwego światła?
Z Tobą popłynę
Statkami przez morze,
Które wiem, że
Nie, one już nie istnieją
Nadszedł czas, by powiedzieć żegnaj
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Sarah Brightman, Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
"Con te Partirò" (Time to Say Goodbye) cover by Lauren Aquilina. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):