Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lauren Pritchard
Popularne teksty
Lauren Pritchard - Photograph
Photograph
Tekst dodał(a): ColourOwa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ColourOwa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ColourOwa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
January you have
Come to greet me with a secret smile
What you wanna say
Tell me February's
Gonna make me happy over time
In a million ways
Cause im marching into madness
And i think i need a road map
Cause 20 years have come and gone
And i cant remember half the things ive done
Or who i was to bring me here today
And i want a photograph
Of every month ive ever had
Cause they go so fast and i just want one to stay
But it doesnt work that way
April, dont you know
You bring the rain, it overflows the city drains
It weighs my walking down
And May, oh maybe you will
Shine a light on me to keep me warm
And show me that you missed me
Just like i miss the june bugs
When we sit and watch the fireworks
Cause 20 years have come and gone
And i cant remember half the things ive done
Or who i was to bring me here today
And i want a photograph
Of every month ive ever had
Cause they go so fast and i just want one to stay
But it doesnt work that way
August comes, September goes
And soon the pumpkins getting all the love
But hes a selfish guy
And november ill admit
You got a way of making me
Remember what im really thankful for
And ill send my christmas cards
But it doesnt matter cause
No ones returning them anymore
Cause 20 years have come and gone
And i cant remember half the things ive done
Or who i was to bring me here today
And i want a photograph
Of every month ive ever had
Cause they go so fast and i just want one to stay
But it doesnt work that way
It doesn't work that way
No it doesn't work that way
Come to greet me with a secret smile
What you wanna say
Tell me February's
Gonna make me happy over time
In a million ways
Cause im marching into madness
And i think i need a road map
Cause 20 years have come and gone
And i cant remember half the things ive done
Or who i was to bring me here today
And i want a photograph
Of every month ive ever had
Cause they go so fast and i just want one to stay
But it doesnt work that way
April, dont you know
You bring the rain, it overflows the city drains
It weighs my walking down
And May, oh maybe you will
Shine a light on me to keep me warm
And show me that you missed me
Just like i miss the june bugs
When we sit and watch the fireworks
Cause 20 years have come and gone
And i cant remember half the things ive done
Or who i was to bring me here today
And i want a photograph
Of every month ive ever had
Cause they go so fast and i just want one to stay
But it doesnt work that way
August comes, September goes
And soon the pumpkins getting all the love
But hes a selfish guy
And november ill admit
You got a way of making me
Remember what im really thankful for
And ill send my christmas cards
But it doesnt matter cause
No ones returning them anymore
Cause 20 years have come and gone
And i cant remember half the things ive done
Or who i was to bring me here today
And i want a photograph
Of every month ive ever had
Cause they go so fast and i just want one to stay
But it doesnt work that way
It doesn't work that way
No it doesn't work that way
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieStyczniu, ty
Przyszedłeś mnie powitać z tajemniczym uśmiechem
Co chcesz powiedzieć
Opowiedz mi luty
Zamierzasz uczynić mnie szczęśliwą z upływem czasu
Na milion sposobów
Bo wprowadzam się w szaleństwo
I myślę, że potrzebuję mapy drogowej
Bo 20 lat przyszło i poszło
I nie mogę spamiętać połowy rzeczy, które zrobiłam
Lub kim byłam, żeby przywiać siebie tutaj dzisiaj
I chcę fotografii
Każdego miesiąca, który przeżyłam
Bo one mijają tak szybko i ja tylko chcę jednego, żeby pozostał
Ale to tak nie działa
Kwieceń, nie wiedziałeś
Że przynosisz deszcz, który wylewa się z ulicznych studzienek
To ma wpływ na moje zejście
I maju, och może będziesz
Świecić na mnie, żeby utrzymać mnie w cieple
I pokaż mi, że za mną tęskniłeś
Tak jak ja tęsknię za robakami
Kiedy siedzimy i oglądamy fajerwerki
Bo 20 lat przyszło i poszło
I nie mogę spamiętać połowy rzeczy, które zrobiłam
Lub kim byłam, żeby przywiać siebie tutaj dzisiaj
I chcę fotografii
Każdego miesiąca, który przeżyłam
Bo one mijają tak szybko i ja tylko chcę jednego, żeby pozostał
Ale to tak nie działa
Sierpień nadchodzi, idzie wrzesień
I niedługo dynie będą ukochane przez wszystkich
Ale on jest samolubnym chłopakiem
I listopadzie, przyznam
Masz sposób na sprawianie,
Że pamiętam, za co tak naprawdę jestem wdzięczna
I wyślę swoje świąteczne kartki
Ale to nie ma znaczenia, bo
Bo nikt na nie odpowie nigdy więcej
Bo 20 lat przyszło i poszło
I nie mogę spamiętać połowy rzeczy, które zrobiłam
Lub kim byłam, żeby przywiać siebie tutaj dzisiaj
I chcę fotografii
Każdego miesiąca, który przeżyłam
Bo one mijają tak szybko i ja tylko chcę jednego, żeby pozostał
Ale to tak nie działa
To nie działa w ten sposób
Nie, to nie działa w ten sposób
Przyszedłeś mnie powitać z tajemniczym uśmiechem
Co chcesz powiedzieć
Opowiedz mi luty
Zamierzasz uczynić mnie szczęśliwą z upływem czasu
Na milion sposobów
Bo wprowadzam się w szaleństwo
I myślę, że potrzebuję mapy drogowej
Bo 20 lat przyszło i poszło
I nie mogę spamiętać połowy rzeczy, które zrobiłam
Lub kim byłam, żeby przywiać siebie tutaj dzisiaj
I chcę fotografii
Każdego miesiąca, który przeżyłam
Bo one mijają tak szybko i ja tylko chcę jednego, żeby pozostał
Ale to tak nie działa
Kwieceń, nie wiedziałeś
Że przynosisz deszcz, który wylewa się z ulicznych studzienek
To ma wpływ na moje zejście
I maju, och może będziesz
Świecić na mnie, żeby utrzymać mnie w cieple
I pokaż mi, że za mną tęskniłeś
Tak jak ja tęsknię za robakami
Kiedy siedzimy i oglądamy fajerwerki
Bo 20 lat przyszło i poszło
I nie mogę spamiętać połowy rzeczy, które zrobiłam
Lub kim byłam, żeby przywiać siebie tutaj dzisiaj
I chcę fotografii
Każdego miesiąca, który przeżyłam
Bo one mijają tak szybko i ja tylko chcę jednego, żeby pozostał
Ale to tak nie działa
Sierpień nadchodzi, idzie wrzesień
I niedługo dynie będą ukochane przez wszystkich
Ale on jest samolubnym chłopakiem
I listopadzie, przyznam
Masz sposób na sprawianie,
Że pamiętam, za co tak naprawdę jestem wdzięczna
I wyślę swoje świąteczne kartki
Ale to nie ma znaczenia, bo
Bo nikt na nie odpowie nigdy więcej
Bo 20 lat przyszło i poszło
I nie mogę spamiętać połowy rzeczy, które zrobiłam
Lub kim byłam, żeby przywiać siebie tutaj dzisiaj
I chcę fotografii
Każdego miesiąca, który przeżyłam
Bo one mijają tak szybko i ja tylko chcę jednego, żeby pozostał
Ale to tak nie działa
To nie działa w ten sposób
Nie, to nie działa w ten sposób
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):