Teksty piosenek > L > LeAnn Rimes > Something's gotta give
2 585 433 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 775 oczekujących

LeAnn Rimes - Something's gotta give

Something's gotta give

Something's gotta give

Tekst dodał(a): keara Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shakirafanka13 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Jenny's got a job, a cat named Jake,
31 candles on her birthday cake
Next year

Thought by now she'd have a man
Two car seats and a minivan
But it still ain't here (hey!)

She's been lookin' for Mr. Right so long
But all she's found is Mr. Wrong
That's the pitts

She's drawn a line that she won't cross
Her and time are facing off
She says something's gotta give

[Chorus]
Something's gotta give me butterflies
Something's gotta make me feel alive
Something's gotta give me dreams at night
Something's gotta make me feel alright
I don't know where it is
But something's gotta give

Friday night she had a date
Cell phone junky a half hour late
That's the biz baby

She's riding out the twists of fate
She's had all that she can take
She says something's gotta give

[repeat chorus]

I swear
There's got to be a meant to be for me out there
Somewhere someday
I'm gonna find someone, somehow, someway

Jenny's got a job, a cat named Jake,
31 candles on her birthday cake
Next year

She thought by now she'd have a man
Two car seats and a minivan
She says something's got,
Something's got,
Something's gotta

[repeat chorus]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jenny ma pracę, kota imieniem Jake
31 świeczek na jej urodzinowym torcie
W przyszłym roku

Myślałam, że ona będzie miała faceta
Dwa foteliki i minivana
Ale tego wciąż tu nie ma (hej!)

Ona szukała Pana Odpowiedniego tak długo
Ale wszystko, co znalazła, to Pan Niewłaściwy
To wielka szkoda

Ona narysowała granicę, której nie przekroczy
Ona i czas mierzą się
Mówi, "coś musi dać"

[Refren]
Coś musi dać mi motyle
Coś musi sprawić, iż poczuję, że żyję
Coś musi dać mi sny w nocy
Coś musi sprawić, że poczuję się dobrze
Nie wiem, gdzie to jest
Ale coś musi to dać

W piątkową noc miała randkę
Telefonowy ćpun pół godziny spóźniony
Takie życie, kotku

Ona przetrwa zrządzenie losu
Ona miała wszystko, co może wziąć
Mówi, że coś musi dać

[powtórzyć refren]

Przysięgam
Ktoś mi przeznaczony musi gdzieś tu być
Gdzieś kiedyś
Znajdę kogoś, jakoś, w jakiś sposób

Jenny ma pracę, kota imieniem Jake
31 świeczek na jej urodzinowym torcie
W przyszłym roku

Myślała, że do tego czasu będzie miała faceta
Dwa foteliki i minivana
Ona mówi, że coś ma
Coś mu-
Coś musi

[powtórzyć refren]

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 585 433 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 775 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności