Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lenka
Lenka - Wrote me out
Wrote me out
Tekst dodał(a): Clarmeine
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): darkchestx
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): katja134
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You're the star of your own movie
And I am the star of mine
You play the part, sing the tune and speak the dialogue
And you write every storyline
And you wrote me out
Let it be said, it's all in my head
And you will forget about me
I never got through
Try playing with you
But I am not in your story
Ooh, I don't know, I don't feel anything, anymore
I am not here, and I am not there
'Cause I am not in your story
Ooh oh oh oh oh oh
I should have seen it coming
By the way that you looked at me
With those eyes distracted by the lonely life you live
Well, I am not welcome clearly
Yeah you wrote me out
Let it be said, it's all in my head
And you will forget about me
I never got through
Try playing with you
But I am not in your story
Ooh, I don't know, I don't feel anything, anymore
I am not here, and I am not there
'Cause I am not in your story oooh
I was so blind to think that you'll be mine
And I could be yours
But now it's time that I stopped to write my own story
And I will not write a part for you
Ah-oo
Let it be said, it's all in my head
And you will forget about me
I never got through
Try playing with you
But I am not in your story
Let it be said, it's all in my head
And you will forget about me
I never got through
Try playing with you
But I am not in your story
Ooh, I don't know, I don't feel anything, anymore
I am not here, and I am not there
'Cause I am not in your story
And I am the star of mine
You play the part, sing the tune and speak the dialogue
And you write every storyline
And you wrote me out
Let it be said, it's all in my head
And you will forget about me
I never got through
Try playing with you
But I am not in your story
Ooh, I don't know, I don't feel anything, anymore
I am not here, and I am not there
'Cause I am not in your story
Ooh oh oh oh oh oh
I should have seen it coming
By the way that you looked at me
With those eyes distracted by the lonely life you live
Well, I am not welcome clearly
Yeah you wrote me out
Let it be said, it's all in my head
And you will forget about me
I never got through
Try playing with you
But I am not in your story
Ooh, I don't know, I don't feel anything, anymore
I am not here, and I am not there
'Cause I am not in your story oooh
I was so blind to think that you'll be mine
And I could be yours
But now it's time that I stopped to write my own story
And I will not write a part for you
Ah-oo
Let it be said, it's all in my head
And you will forget about me
I never got through
Try playing with you
But I am not in your story
Let it be said, it's all in my head
And you will forget about me
I never got through
Try playing with you
But I am not in your story
Ooh, I don't know, I don't feel anything, anymore
I am not here, and I am not there
'Cause I am not in your story
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJesteś gwiazdą własnego filmu,
a ja jestem gwiazdą dla siebie,
wcielasz się w rolę,nucisz melodię,mówisz dialog,
i piszesz każdą fabułę,
a mi napisałeś...
Powiedzmy,że to wszystko jest w mojej głowie,
i zapomnisz o mnie,
nigdy nie dotrę,
próbuję z Tobą grać ,
ale nie jestem w twojej historii,
Och,nie wiem,nie czuję nic,nigdy więcej,
nie jestem tutaj i nie jestem tam,
bo nie należę do Twojej historii.
Ooh oh oh oh oh oh
Powinnam była to przewidzieć,
przy okazji,kiedy na mnie spojrzałeś,
w te oczy rozproszone przez samotne życie,w którym żyjesz,
cóż,wyraźnie nie jestem mile widziana,
tak napisałeś mi..
Powiedzmy,że to wszystko jest w mojej głowie,
i zapomnisz o mnie,
nigdy nie dotrę,
próbuję z Tobą grać ,
ale nie jestem w twojej historii,
Och,nie wiem,nie czuję nic,nigdy więcej,
nie jestem tutaj i nie jestem tam,
bo nie należę do Twojej historii.
Byłam tak ślepa,myśląc,że będziesz mój,
a ja mogę być Twoja.
lecz teraz nadszedł czas,kiedy przestałam pisać własną historię,
i nie będę pisała części dla Ciebie,
Ah-oo
Powiedzmy,że to wszystko jest w mojej głowie,
i zapomnisz o mnie,
nigdy nie dotrę,
próbuję z Tobą grać ,
ale nie jestem w twojej historii.
Powiedzmy,że to wszystko jest w mojej głowie,
i zapomnisz o mnie,
nigdy nie dotrę,
próbuję z Tobą grać ,
ale nie jestem w twojej historii,
Och,nie wiem,nie czuję nic,nigdy więcej,
nie jestem tutaj i nie jestem tam,
bo nie należę do Twojej historii.
a ja jestem gwiazdą dla siebie,
wcielasz się w rolę,nucisz melodię,mówisz dialog,
i piszesz każdą fabułę,
a mi napisałeś...
Powiedzmy,że to wszystko jest w mojej głowie,
i zapomnisz o mnie,
nigdy nie dotrę,
próbuję z Tobą grać ,
ale nie jestem w twojej historii,
Och,nie wiem,nie czuję nic,nigdy więcej,
nie jestem tutaj i nie jestem tam,
bo nie należę do Twojej historii.
Ooh oh oh oh oh oh
Powinnam była to przewidzieć,
przy okazji,kiedy na mnie spojrzałeś,
w te oczy rozproszone przez samotne życie,w którym żyjesz,
cóż,wyraźnie nie jestem mile widziana,
tak napisałeś mi..
Powiedzmy,że to wszystko jest w mojej głowie,
i zapomnisz o mnie,
nigdy nie dotrę,
próbuję z Tobą grać ,
ale nie jestem w twojej historii,
Och,nie wiem,nie czuję nic,nigdy więcej,
nie jestem tutaj i nie jestem tam,
bo nie należę do Twojej historii.
Byłam tak ślepa,myśląc,że będziesz mój,
a ja mogę być Twoja.
lecz teraz nadszedł czas,kiedy przestałam pisać własną historię,
i nie będę pisała części dla Ciebie,
Ah-oo
Powiedzmy,że to wszystko jest w mojej głowie,
i zapomnisz o mnie,
nigdy nie dotrę,
próbuję z Tobą grać ,
ale nie jestem w twojej historii.
Powiedzmy,że to wszystko jest w mojej głowie,
i zapomnisz o mnie,
nigdy nie dotrę,
próbuję z Tobą grać ,
ale nie jestem w twojej historii,
Och,nie wiem,nie czuję nic,nigdy więcej,
nie jestem tutaj i nie jestem tam,
bo nie należę do Twojej historii.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Lenka Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):