Teksty piosenek > L > Les Miserables > Une poupée dans la vitrine
2 551 784 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 532 oczekujących

Les Miserables - Une poupée dans la vitrine

Une poupée dans la vitrine

Une poupée dans la vitrine

Tekst dodał(a): Kotka012 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HeavyHippis Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kotka012 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Cosette enfant:
C'est une poupée dans la vitrine
Qui me regarde et qui s'ennuie.
Je crois qu'elle se cherche une maman,
Et moi je veux qu'elle soit ma fille

Dans une maison pleine de jouets,
Où les petites filles de mon âge
Cousent les toilettes de leurs poupées
Et ne font jamais le ménage.

Je la vêtirai de dentelles,
Elle aura des jupons de soie.
Je veux que ma fille soit la plus belle
Et qu'elle soit fière,
Qu'elle soit très fière de moi.

C'est une poupée dans la vitrine;
Je la regarde et elle m'appelle.
Si seulement je savais écrire...
J'la demanderais au Père Noël.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mała Cosette:
Jest jedna lalka na wystawie
Która na mnie patrzy i która się nudzi.
Wierzę, że szuka mamy,
A ja chcę żeby była moją córeczką

W domku pełnym zabawek
Gdzie dziewczynki w moim wieku
Czeszą i stroją swoje lalki
I nigdy nie sprzątają

Ubiorę ją w koronki,
Będzie miała spódniczki z jedwabiu
Chcę żeby moja córeczka była najpiękniejsza
I żeby była dumna,
Żeby była bardzo dumna ze mnie.


Jest jedna lalka na wystawie
Patrzę na nią a ona mnie wzywa.
Jeśli tylko umiałabym pisać...
Poprosiłabym o nią Świętego Mikołaja

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 551 784 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 532 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności