Teksty piosenek > L > Lindemann > Platz Eins
2 531 114 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 286 oczekujących

Lindemann - Platz Eins

Platz Eins

Platz Eins

Tekst dodał(a): Feuerr4der Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BAKS22 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Feuerr4der Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Alle schauen mich neidisch an
Denn ich führe die Liste an
Endlich bin ich an der Spitze
Erfolg kriecht mir aus jeder Ritze
Durch die Menge geht ein Raunen
Und die Männer werden staunen
Alle Frauen - alles meins
Alles dreht sich nur um mich

Ich bin Platz eins, ja
Alles oder nichts
Platz eins
Ich im Rampenlicht

Die ganze Welt wird mich bald singen
Ich werde es noch sehr weit bringen
Jede Note sing' ich richtig
Der Text dabei ist gar nicht wichtig
Meine Lieder sind die Besten
Und Autogramme für die Gäste
Der liebe Gott hat auch schon eins
Und alle Engel - alle meins

Ich bin Platz eins, ja
Alles oder nichts
Platz eins
Ich im Rampenlicht

Vor, zurück
Zurück und vor
Jeder will mein Lied im Ohr
Vor, zurück
Zurück und vor
Alles singen mit im Chor

Platz eins
Alles oder nichts
Platz eins
Ich im Rampenlicht
Platz eins, ja
Alles oder nichts
Platz eins
Ich im Rampenlicht

Vor, zurück
Zurück und vor
Jeder will mein Lied im Ohr
Vor, zurück
Zurück und vor
Alles singen mit im Chor

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wszyscy patrzą na mnie z zazdrością
Ponieważ rozpoczynam listę
W końcu jestem na topie
W każdym pęknięciu wyczuwam sukces
W tłumie słychać szepty
I mężczyźni są zdumieni
Wszystkie kobiety - wszystkie moje
Wszystko obraca się wokół mnie

Jestem na pierwszym miejscu, Tak
Wszystko albo nic
Pierwsze miejsce
Jestem w świetle reflektorów (w centrum uwagi)

Cały świat będzie mi wkrótce śpiewał
Przejdę bardzo długą drogę (zajdę jeszcze daleko)
Każdą nutę wyśpiewuję dobrze
Słowa wcale nie są ważne
Moje piosenki są najlepsze
I autografy dla gości
Wspaniały bóg już jeden ma
I Wszystkie anioły - wszystkie moje

Jestem na pierwszym miejscu, Tak
Wszystko albo nic
Pierwsze miejsce
Jestem w świetle reflektorów

Naprzód, wstecz (lub "przede mną, za mną")
Do tyłu do przodu ("z tyłu z przodu")
Wszyscy chcą słyszeć moje piosenki
Naprzód, wstecz
Do tyłu do przodu
Wszyscy śpiewają mi chórem

Pierwsze miejsce
Wszystko albo nic
Pierwsze miejsce
Jestem w świetle reflektorów
Pierwsze miejsce, Tak
Wszystko albo nic
Pierwsze miejsce
Jestem w świetle reflektorów

Naprzód, wstecz
Do tyłu do przodu
Wszyscy chcą słyszeć moje piosenki
Naprzód, wstecz
Do tyłu do przodu
Wszyscy śpiewają mi chórem

* Tłumaczenie: Niemiecki --> Angielski --> Polski Zachęcam do poprawek. :)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Till Lindemann

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Peter Tägtgren

Rok wydania:

2019

Wykonanie oryginalne:

Lindemann

Płyty:

F & M (2019), Live in Moscow (2021)

Komentarze (1):

Berkay 27.11.2019, 22:17 (edytowany 1 raz)
(+7)
komentarz usunięty

tekstowo.pl
2 531 114 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 286 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności