Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Linkin Park
Popularne teksty
Linkin Park - P5hng Me A*wy
P5hng Me A*wy
Tekst dodał(a): stunningfriday
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): El Limon
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): linkowiec
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When I look into your eyes there's nothing there to see
Nothing but my own mistakes staring back at me
Everything has to end
You'll soon find that we're out of time left to watch it all unwind
Everything falls apart
Even the people who never frown eventually break down
Everything has to end
You'll soon find that we're out of time left to watch in all unwind
Everything falls apart
Even the people who never frown eventually break down
I've lied to you
This is the last smile that I'll fake for the sake of being with you
Everything falls apart even
Even the people who never frown eventually break down
Everything has to end
You'll soon find we're out of time left to watch it all unwind
The sake of being with you
Everything falls apart
Even the people who never frown eventually break down
The sacrifice is never knowing
Why I stay
When you just push away
No matter what you see
You're still so blind to me
Even the people who never frown eventually break down
I've tried, like you, to do everything you wanted to
This is the last time
That I'll take the blame for the sake of being with you
Everything falls apart
Even the people who never frown eventually break down
The sacrifice of hiding in a lie
Everything has to end
You'll soon find we're out of time left to watch it all unwind
The sacrifice is never knowing
Why I stay
When you just push away
No matter what you see
You're still so blind to me
Reverse psychology is failing miserably
It's so hard to be left all alone
Telling you is the only chance for me
There is nothing left but to turn and face you
When I look into your eyes there nothing there to see
Nothing but my own mistakes staring back at me
Asking why
The sacrifice of hiding in a lie
The sacrifice is never knowing
Why I stay
When you just push away
No matter what you see
You're still so blind to me
Why I stay
When you just push away
No matter what you see
You're still so blind to me
Nothing but my own mistakes staring back at me
Everything has to end
You'll soon find that we're out of time left to watch it all unwind
Everything falls apart
Even the people who never frown eventually break down
Everything has to end
You'll soon find that we're out of time left to watch in all unwind
Everything falls apart
Even the people who never frown eventually break down
I've lied to you
This is the last smile that I'll fake for the sake of being with you
Everything falls apart even
Even the people who never frown eventually break down
Everything has to end
You'll soon find we're out of time left to watch it all unwind
The sake of being with you
Everything falls apart
Even the people who never frown eventually break down
The sacrifice is never knowing
Why I stay
When you just push away
No matter what you see
You're still so blind to me
Even the people who never frown eventually break down
I've tried, like you, to do everything you wanted to
This is the last time
That I'll take the blame for the sake of being with you
Everything falls apart
Even the people who never frown eventually break down
The sacrifice of hiding in a lie
Everything has to end
You'll soon find we're out of time left to watch it all unwind
The sacrifice is never knowing
Why I stay
When you just push away
No matter what you see
You're still so blind to me
Reverse psychology is failing miserably
It's so hard to be left all alone
Telling you is the only chance for me
There is nothing left but to turn and face you
When I look into your eyes there nothing there to see
Nothing but my own mistakes staring back at me
Asking why
The sacrifice of hiding in a lie
The sacrifice is never knowing
Why I stay
When you just push away
No matter what you see
You're still so blind to me
Why I stay
When you just push away
No matter what you see
You're still so blind to me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy patrzę w twoje oczy nie widzę w nich nic
Nic prócz moich własnych błędów oglądających się za mną
(Mike od tyłu)
Wszystko musi się skończyć
Wkrótce się przekonasz że nie mamy czasu by patrzeć jak to się rozwiewa
Wszystko się rozpada
Nawet ludzie, którzy nigdy nie marszczyli brwi* w końcu się załamią
Wszystko musi się skończyć
Wkrótce się przekonasz że nie mamy czasu by patrzeć jak to się rozwiewa
Wszystko się rozpada
Nawet ludzie, którzy nigdy nie marszczyli brwi* w końcu się załamią
Kłamałem dla Ciebie
To ostatni uśmiech, który udam przez wzgląd na bycie z tobą
Wszystko przemija
Nawet ludzie, którzy nigdy nie marszczyli brwi w końcu się załamią
Wszystko musi się skończyć
Wkrótce się przekonasz że nie mamy czasu by patrzeć jak to się rozwiewa
(Przez wzgląd na bycie z tobą)
Wszystko przemija
Nawet ludzie, którzy nigdy nie marszczyli brwi w końcu się załamią
Poświęceniem jest nigdy nie wiedzieć
Dlaczego zostałem z tobą
Po prostu odepchnięty
Nie ważne co widzisz
Jesteś wciąż ślepa na mnie
(Mike od tyłu)
Nawet ludzie, którzy nigdy nie marszczyli brwi w końcu się załamią
Starałem się, jak Ty, robić wszystko to co chciałaś
To jest ostatni raz
Kiedy wezmę winę przez wzgląd na bycie z tobą
Wszystko się rozpada
Nawet ludzie, którzy nigdy nie marszczyli brwi w końcu się załamią
Poświęcenie ukryte w kłamstwie
Wszystko musi się skończyć
Wkrótce się przekonasz że nie mamy czasu by patrzeć jak to się rozwiewa
Poświęceniem jest nigdy nie wiedzieć
Dlaczego zostałem z tobą
Po prostu odepchnięty
Nie ważne co widzisz
Jesteś wciąż ślepa na mnie
Odwrotna psychologia zawodzi z kretesem
Tak ciężko jest być pozostawionym samemu
Mówienie Ci że to jedyna szansa dla mnie
Nie pozostało nic prócz odwrócenia się i zmierzenia się z tobą
Kiedy patrzę w twoje oczy nie widzę w nich nic
Nic prócz moich błędów oglądających się za mną
Pytam dlaczego?
Poświęcenie ukryte w kłamstwie
Poświęceniem jest nigdy nie wiedzieć
Dlaczego zostałem z tobą
Po prostu odepchnięty
Nie ważne co widzisz
Jesteś wciąż ślepa na mnie
Dlaczego zostałem z tobą
Po prostu odepchnięty
Nie ważne co widzisz
Jesteś wciąż ślepa na mnie
Nic prócz moich własnych błędów oglądających się za mną
(Mike od tyłu)
Wszystko musi się skończyć
Wkrótce się przekonasz że nie mamy czasu by patrzeć jak to się rozwiewa
Wszystko się rozpada
Nawet ludzie, którzy nigdy nie marszczyli brwi* w końcu się załamią
Wszystko musi się skończyć
Wkrótce się przekonasz że nie mamy czasu by patrzeć jak to się rozwiewa
Wszystko się rozpada
Nawet ludzie, którzy nigdy nie marszczyli brwi* w końcu się załamią
Kłamałem dla Ciebie
To ostatni uśmiech, który udam przez wzgląd na bycie z tobą
Wszystko przemija
Nawet ludzie, którzy nigdy nie marszczyli brwi w końcu się załamią
Wszystko musi się skończyć
Wkrótce się przekonasz że nie mamy czasu by patrzeć jak to się rozwiewa
(Przez wzgląd na bycie z tobą)
Wszystko przemija
Nawet ludzie, którzy nigdy nie marszczyli brwi w końcu się załamią
Poświęceniem jest nigdy nie wiedzieć
Dlaczego zostałem z tobą
Po prostu odepchnięty
Nie ważne co widzisz
Jesteś wciąż ślepa na mnie
(Mike od tyłu)
Nawet ludzie, którzy nigdy nie marszczyli brwi w końcu się załamią
Starałem się, jak Ty, robić wszystko to co chciałaś
To jest ostatni raz
Kiedy wezmę winę przez wzgląd na bycie z tobą
Wszystko się rozpada
Nawet ludzie, którzy nigdy nie marszczyli brwi w końcu się załamią
Poświęcenie ukryte w kłamstwie
Wszystko musi się skończyć
Wkrótce się przekonasz że nie mamy czasu by patrzeć jak to się rozwiewa
Poświęceniem jest nigdy nie wiedzieć
Dlaczego zostałem z tobą
Po prostu odepchnięty
Nie ważne co widzisz
Jesteś wciąż ślepa na mnie
Odwrotna psychologia zawodzi z kretesem
Tak ciężko jest być pozostawionym samemu
Mówienie Ci że to jedyna szansa dla mnie
Nie pozostało nic prócz odwrócenia się i zmierzenia się z tobą
Kiedy patrzę w twoje oczy nie widzę w nich nic
Nic prócz moich błędów oglądających się za mną
Pytam dlaczego?
Poświęcenie ukryte w kłamstwie
Poświęceniem jest nigdy nie wiedzieć
Dlaczego zostałem z tobą
Po prostu odepchnięty
Nie ważne co widzisz
Jesteś wciąż ślepa na mnie
Dlaczego zostałem z tobą
Po prostu odepchnięty
Nie ważne co widzisz
Jesteś wciąż ślepa na mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Linkin Park Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Linkin Park |
| Rok wydania: |
2002 |
| Wykonanie oryginalne: |
Linkin Park |
| Płyty: |
Reanimation |
| Ciekawostki: |
Reamimation to remiksowa płyta zespołu Linkin Park. Powstała po Hybrid Theory. _________________________________ W utworze P5hng Me A*wy z płyty Reanimation w okolicach 0:42 - 1:00, po odwróceniu dzwięku, Mike śpiewa: Everything has to end, you'll soon find we're out of time left, to watch it all unwind Everything falls apart, even the people who never frown, eventually break down x2 |
Komentarze (7):