Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lisa Gerrard
Lisa Gerrard - The Maharaja
The Maharaja
Tekst dodał(a): Impresjonistka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pepikos
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When the Maharaja comes, he brings the sun.
He draws upon the moon and all the flowers bloom.
There he whispers onto the air and brings a grace pure and fair,
Evoking with his inner word he makes a pathway for the birds.
And natures voice will sing to him and lifts his heart upon its wing,
To palaces of light and gold,
The breath of life will there unfold.
And God will bless his gentle hand for walking lightly on the land,
And there are borne the sacred things,
That cant be touched or bound by strings,
A soil unbruised by human pain,
He brings the rain.
And there he's washed by heavens tears,
And gone are all his deepest fears,
And trust will come, within a new borne son
He draws upon the moon and all the flowers bloom.
There he whispers onto the air and brings a grace pure and fair,
Evoking with his inner word he makes a pathway for the birds.
And natures voice will sing to him and lifts his heart upon its wing,
To palaces of light and gold,
The breath of life will there unfold.
And God will bless his gentle hand for walking lightly on the land,
And there are borne the sacred things,
That cant be touched or bound by strings,
A soil unbruised by human pain,
He brings the rain.
And there he's washed by heavens tears,
And gone are all his deepest fears,
And trust will come, within a new borne son
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdy Wszechmogący (Król) przychodzi, przynosi słońce.
Wybiera On przy Księżycu (nocą) i wszystkie kwiaty kwitną.
Istniejące szepty unoszone w powietrzu i przynoszące łaskę Czystego i Uczciwego (Pana),
Przywołuje Swoje Słowo wewnętrzne, czyni drogę przemian dla ptaków.
I głos natury zawoła do Niego i uniesie Jego serce przy Swoim skrzydle,
By oświetlić i ozłocić pałac ,
Oddech życia zostanie tam odsłonięty.
A Bóg będzie błogosławił w jego „łagodnemu używaniu”(pokornemu życiu) dla stąpania lekko po ziemi,
I tam są ponoszone (ofiarowane) święte rzeczy,
Które nie można dotknąć czy związać struną,
Ziemia usiana ludzkim bólem,
On przynosi deszcz.
I oto On przemywa niebios płaczem (łzą),
I odejdą wszystkie jego najgłębsze obawy,
I w zaufaniu przyjdzie, w czasie nowego posłanego syna.
Wybiera On przy Księżycu (nocą) i wszystkie kwiaty kwitną.
Istniejące szepty unoszone w powietrzu i przynoszące łaskę Czystego i Uczciwego (Pana),
Przywołuje Swoje Słowo wewnętrzne, czyni drogę przemian dla ptaków.
I głos natury zawoła do Niego i uniesie Jego serce przy Swoim skrzydle,
By oświetlić i ozłocić pałac ,
Oddech życia zostanie tam odsłonięty.
A Bóg będzie błogosławił w jego „łagodnemu używaniu”(pokornemu życiu) dla stąpania lekko po ziemi,
I tam są ponoszone (ofiarowane) święte rzeczy,
Które nie można dotknąć czy związać struną,
Ziemia usiana ludzkim bólem,
On przynosi deszcz.
I oto On przemywa niebios płaczem (łzą),
I odejdą wszystkie jego najgłębsze obawy,
I w zaufaniu przyjdzie, w czasie nowego posłanego syna.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):