Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Liv Kristine
Liv Kristine - Fake A Smile
Fake A Smile
Tekst dodał(a): dietyloamid
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MissFortune
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Desire2017
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Living souls around me
They don't see
Just staring, closed faces
Fake a smile
Shaking hands, shake their heads
But they don't speak
Only demanding the right numbers
Of me
Breaking into pieces
I'm breaking into pieces
My world is turning too fast
And I can't get off this spin
I'm moving somewhere I don't want
But all I do is fake a smile
It's so cold around me
I hurry to the next stop
I'm waiting, for something
For someone,
To steer me back to my life
Steer me back to my life
My world is turning too fast
And I can't get off this spin
I'm moving somewhere I don't want
But all I do is fake a smile
When will I break
When does the ice break
When will I dare to press rewind and start all over
This world is turning too fast
And I can't get off this spin
I'm moving somewhere I don't want
But all I do is fake a smile
This world is turning too fast
I'm moving somewheeere
And fake a smile
They don't see
Just staring, closed faces
Fake a smile
Shaking hands, shake their heads
But they don't speak
Only demanding the right numbers
Of me
Breaking into pieces
I'm breaking into pieces
My world is turning too fast
And I can't get off this spin
I'm moving somewhere I don't want
But all I do is fake a smile
It's so cold around me
I hurry to the next stop
I'm waiting, for something
For someone,
To steer me back to my life
Steer me back to my life
My world is turning too fast
And I can't get off this spin
I'm moving somewhere I don't want
But all I do is fake a smile
When will I break
When does the ice break
When will I dare to press rewind and start all over
This world is turning too fast
And I can't get off this spin
I'm moving somewhere I don't want
But all I do is fake a smile
This world is turning too fast
I'm moving somewheeere
And fake a smile
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŻywe dusze wokół mnie
One nie widzą
Tylko gapią się, zamknięte twarze
Udawany uśmiech
Ściskanie dłoni, uściskać ich dłonie
Ale oni nie mówią
Tylko wymagają liczb
Ode mnie
Pękanie na kawałki
Rozpadam się na kawałki
Mój świat obraca się zbyt szybko
I nie mogę się wydostać z tego koła
Zmierzam gdzieś, dokąd nie chcę iść
Ale wszystko, co robię, to udawanie uśmiechu
Jest tak zimno dookoła
Śpieszę się na następny przystanek
Czekam na coś
Na kogoś
Kto poprowadzi mnie ku mojego życiu
Poprowadź mnie ku mojemu życiu
Mój świat obraca się zbyt szybko
I nie mogę się wydostać z tego koła
Zmierzam gdzieś, dokąd nie chcę iść
Ale wszystko, co robię, to udawanie uśmiechu
Kiedy pęknę
Kiedy pęknie lód
Kiedy odważę się nacisnąć przewijanie i zacząć od nowa
Ten świat obraca się zbyt szybko
I nie mogę się wydostać z tego koła
Zmierzam gdzieś, dokąd nie chcę iść
Ale wszystko, co robię, to udawanie uśmiechu
Ten świat obraca się zbyt szybko
Zmierzam dokądś
I udaję uśmiech
One nie widzą
Tylko gapią się, zamknięte twarze
Udawany uśmiech
Ściskanie dłoni, uściskać ich dłonie
Ale oni nie mówią
Tylko wymagają liczb
Ode mnie
Pękanie na kawałki
Rozpadam się na kawałki
Mój świat obraca się zbyt szybko
I nie mogę się wydostać z tego koła
Zmierzam gdzieś, dokąd nie chcę iść
Ale wszystko, co robię, to udawanie uśmiechu
Jest tak zimno dookoła
Śpieszę się na następny przystanek
Czekam na coś
Na kogoś
Kto poprowadzi mnie ku mojego życiu
Poprowadź mnie ku mojemu życiu
Mój świat obraca się zbyt szybko
I nie mogę się wydostać z tego koła
Zmierzam gdzieś, dokąd nie chcę iść
Ale wszystko, co robię, to udawanie uśmiechu
Kiedy pęknę
Kiedy pęknie lód
Kiedy odważę się nacisnąć przewijanie i zacząć od nowa
Ten świat obraca się zbyt szybko
I nie mogę się wydostać z tego koła
Zmierzam gdzieś, dokąd nie chcę iść
Ale wszystko, co robię, to udawanie uśmiechu
Ten świat obraca się zbyt szybko
Zmierzam dokądś
I udaję uśmiech
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Liv Kristine Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Alexander Krull, Timon Birkhofer |
| Rok wydania: |
2006 |
| Wykonanie oryginalne: |
Liv Kristine |
| Płyty: |
Enter My Religion |
Komentarze (0):