Teksty piosenek > L > Lou & Lenni-Kim > Miraculous (English Version)
2 521 318 tekstów, 31 638 poszukiwanych i 295 oczekujących

Lou & Lenni-Kim - Miraculous (English Version)

Miraculous (English Version)

Miraculous (English Version)

Tekst dodał(a): Shadowhunters Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Shadowhunters Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): CytrynaMalina7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

In the daytime
I'm Marinette
Just a normal girl
With a normal life
But there's something about me
That no one knows yet
Cause I have a secret

Another day
I'm back at school
I think about him
He's so cool
He looks at me
I look away
But does he see me anyway?

Uh uh oh
He's got me spinning round
Uh uh oh
My feet are off the ground
Uh uh oh
And when the sun goes down
That's when I become

Miraculous!
Simply the best!
Up to the test when things go wrong!
Miraculous!
The luckiest!
The power of love always so strong!

I'm the Cat
Just chilling out
But in the night
She's all I think about
I feel so strong
When she's around
She pick me up when I'm down

Uh uh oh
Oh no you'll never know
Uh uh oh
My love can only grow
Uh uh oh
And when I see her smile
That's when she becomes

Miraculous!
Simply the best!
Up to the test when things go wrong!
Miraculous!
The luckiest!
The power of love always so strong!

Miraculous!
Simply the best!
Up to the test when things go wrong!
Miraculous!
The luckiest!
The power of love always so strong!

I showed the world that I'm strong
But all I want is to be alone
I have the gift to put away
Whatever is wrong and save the day

Uh uh oh
Oh no you'll never know
Uh uh oh
My love can only grow
Uh uh oh
And when I see her smile
That's when she becomes

Miraculous! (Miraculous)
Simply the best!
Up to the test when things go wrong!
Miraculous! (Uh ooh)
The luckiest!
The power of love always so strong!
Miraculous! (Miraculous, miraculous)
Miraculous!
The luckiest! (The luckiest)
The power of love always so strong!
Miraculous!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W ciągu dnia
Jestem Marinette
Zwyczajna dziewczyna
Ze zwyczajnym życiem
Ale skrywam w sobie coś
O czym nie wie nikt
To moja tajemnica

Kolejny dzień
Jestem w szkole
Myślę o nim
Jest taki fajny
Patrzy na mnie
Odwracam wzrok
Ale czy on mnie widzi?

Uh uh oh
On mnie kręci
Uh uh oh
Moje stopy nie są na ziemi
Uh uh oh
A kiedy zachodzi słońce
Właśnie wtedy staję się

Miraculous!
Po prostu najlepsza!
Sprostać zadaniu, gdy coś pójdzie nie tak!
Miraculous!
Najszczęśliwszy!
Moc miłości zawsze tak silna!

To ja, ten kot
Zawsze zrelaksowany
Ale w nocy
Ona jest jedynym o czym myślę
Czuję się taki silny
Kiedy jest w pobliżu
Podnosi mnie, kiedy mam doła

Uh uh oh
O nie, nigdy się nie dowiesz
Uh uh oh
Moja miłość może tylko rosnąć
Uh uh oh
A kiedy widzę jej uśmiech
Właśnie wtedy staje się

Miraculous!
Po prostu najlepszy!
Sprostać zadaniu gdy coś pójdzie nie tak!
Miraculous!
Najszczęśliwszy!
Moc miłości zawsze tak silna!

Miraculous!
Po prostu najlepszy!
Sprostać zadaniu, gdy coś pójdzie nie tak!
Miraculous!
Miraculous!
Moc miłości zawsze tak silna!

Pokazałam światu, że jestem silna
Ale chcę tylko zostać sama
Mam dar niszczenia
Wszystkiego, co złe i ocalić dzień

Uh uh oh
O nie, nigdy się nie dowiesz
Uh uh oh
Moja miłość może tylko rosnąć
Uh uh oh
A kiedy widzę jej uśmiech
Właśnie wtedy staje się

Miraculous! (Miraculous)
Po prostu najlepszy!
Sprostać zadaniu, gdy coś pójdzie nie tak!
Miraculous! (Uh ooh)
Najszczęśliwszy!
Moc miłości zawsze jest taka silna!
Miraculous! (Miraculous, miraculous)
Miraculous!
Po prostu najlepszy!
Sprostać zadaniu, gdy coś pójdzie nie tak!
Miraculous!
Najszczęśliwszy! (Najszczęśliwszy)
Moc miłości zawsze tak silna!
Miraculous!

Historia edycji tłumaczenia

Muzyka (producent):

Jeremy Zag

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2017

Wykonanie oryginalne:

Lou, Lenni-Kim

Płyty:

Lou (wersja deluxe)

Ciekawostki:

Angielska wersja piosenki tytułowej serialu "Miraculum: Biedronka i Czarny Kot" w wykonaniu Lou i Lenni-Kima. Pomimo, że francuska wersja (również w ich wykonaniu) pojawia się we francuskiej czołówce drugiego sezonu serialu, w angielskej wersji postanowiono zachować starą wersję w wykonaniu Brittnee Belt i Casha Callaway'a.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 521 318 tekstów, 31 638 poszukiwanych i 295 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności