Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Luisa Sobral
Popularne teksty
Luisa Sobral - O Verdadeiro Amor
O Verdadeiro Amor
Tekst dodał(a): sampereira
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sampereira
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bugmeyay
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Se eu fosse tua
E tu fosses meu
O mundo inteiro iria ver
O verdadeiro amor acontecer
E esse amor seria
Para o mundo inspiração
E em cada canto, cada lugar
Alguém se iria apaixonar
Dentro do meu peito
Há um amor prisioneiro
Que anseia a liberdade
Mas teme a perpetuidade
Se amar sem ser inteiro
Mas eu sou tão tua
E tu não és meu
E o mundo inteiro não irá ver
O verdadeiro amor acontecer
E tu fosses meu
O mundo inteiro iria ver
O verdadeiro amor acontecer
E esse amor seria
Para o mundo inspiração
E em cada canto, cada lugar
Alguém se iria apaixonar
Dentro do meu peito
Há um amor prisioneiro
Que anseia a liberdade
Mas teme a perpetuidade
Se amar sem ser inteiro
Mas eu sou tão tua
E tu não és meu
E o mundo inteiro não irá ver
O verdadeiro amor acontecer
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdybym była twoja
i ty byłbyś mój,
cały świat zobaczyłby
jak rodzi się prawdziwa miłość
i ta miłość byłaby
dla świata inspiracją.
W każdym kącie, w każdym miejscu
ktoś by się zakochał
W mojej piersi
jest miłość uwięziona,
która tęskni za wolnością,
ale obawia się wieczności,
jeśli będzie kochała bez spełniania.
Ale ja jestem tak twoja,
a ty nie jesteś mój
I świat cały nie zobaczy nigdy
jak rodzi się prawdziwa miłość.
i ty byłbyś mój,
cały świat zobaczyłby
jak rodzi się prawdziwa miłość
i ta miłość byłaby
dla świata inspiracją.
W każdym kącie, w każdym miejscu
ktoś by się zakochał
W mojej piersi
jest miłość uwięziona,
która tęskni za wolnością,
ale obawia się wieczności,
jeśli będzie kochała bez spełniania.
Ale ja jestem tak twoja,
a ty nie jesteś mój
I świat cały nie zobaczy nigdy
jak rodzi się prawdziwa miłość.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Luisa Sobral Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Luisa Sobral |
| Rok wydania: |
2019 |
| Wykonanie oryginalne: |
Luisa Sobral |
| Płyty: |
Rosa |
Komentarze (0):