Teksty piosenek > M > Månegarm > Fallen
2 535 262 tekstów, 31 736 poszukiwanych i 300 oczekujących

Månegarm - Fallen

Fallen

Fallen

Tekst dodał(a): Tidesson Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cichykot Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cichykot Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Barely awake, my body’s weak
My senses almost numb
Scarred and torn, my sight’s dim
Before my eyes this haze of grey
The blood runs cold
When my life starts to fade
A stench of death is in the air
Nothing is real except the pain I feel
The wine of the raven
Is buried in the soil… of Nerthus

Wounded and lonely
I’m accepting my fate
Woven to decide a warriors hate
A cold freezing breeze touches my skin
I’m to tired to even feel
The memories of life pass before my eyes
Memories of a life that I once had
Although I know that my time has come
I struggle, try to stay awake

Left alone, all alone
I know my time has come
Left alone, all alone
I’m covered in blood,
all buried in blood
The sun no more shines
I enter the night
I finally close my eyes

Am I awake, the pain has left
My mind’s at ease, free at last
There’s nothing more,
all promises fulfilled
The river of the sword
Is the last thing I see

Left alone, all alone
I know my time has come
Left alone, all alone
I’m covered in blood,
buried in blood
The sun no more shines
I enter the night
I finally close my eyes

The ending is near
The hall of my fathers awaits me
I soon will be there
See me valkyries
Hear me, I’m ready to die

Left alone, all alone
The sun no more shines
I enter the night
I finally close my eyes

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Słabe jest moje ciało z trudem świadome
Moje zmysły są już prawie bez czucia
Przerażony jestem i rozdarty, obraz przed oczami przyćmiony mgłą szarości
Krew staje się zimna .
Oto tak moje życie zaczyna mnie opuszczać
Smród śmierci unosi się w powietrzu
Nic nie jest prawdziwe, prócz bólu, który czuję
Napój kruków
Pochowany w ziemi .....Bogini Nerthus

Poraniony i samotny
akceptuję swój los
A wiatr mroźnym chłodem dotyka mojej skóry
jak nienawistni wojownicy

Jestem zmęczony, by to nawet poczuć
Wspomnienia życia przesuwają się przed oczami
Wspomnienia życia, które kiedyś miałem
Chociaż wiem, że nadszedł mój czas
Walczę i staram się nie zasnąć

Pozostawiony sam sobie
Wiem, że nadszedł mój czas
Pozostawiony sam, zupełnie sam
Okryty krwią,
We krwi wszystko skąpane
Słońce już nie świeci
Wkraczam w noc
W końcu zamykam swe oczy

Na progu snu ból znika
Mój umysł jest lekki, w końcu wolny
Nic więcej nie ma
wszystkie obietnice się spełniły
Rzeka mieczy
To ostatnia rzecz, którą widzę

Pozostawiony sam sobie
Wiem, że nadszedł mój czas
Pozostawiony sam, zupełnie sam
Okryty krwią,
wszystko skąpane we krwi
Słońce już nie świeci
Wkraczam w noc
W końcu zamykam swe oczy

Koniec jest blisko
Sala moich ojców już mnie wyczekuje
Wkrótce tam będę
Zobaczcie mnie walkirie
Usłyszcie mnie, jestem gotów na śmierć

Pozostawiony sam sobie
Słońce już nie świeci
Wkraczam w noc
Zamykam w końcu swe oczy

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 535 262 tekstów, 31 736 poszukiwanych i 300 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności