Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Małgorzata Nakonieczna
Małgorzata Nakonieczna - Powiedz stary,gdzieś ty był
Powiedz stary,gdzieś ty był
Tekst dodał(a): mdThirteen
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): poker
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): selnag1234
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Powiedz, stary, gdzieś ty był? Dziwną minę masz.
Pewnieś zwiedził Rzym lub Krym już nie jeden raz.
Możeś wiatry w polu gnał, aż zgubiłeś ślad?
Powiedz, gdzieś pod rynnę wpadł?
Powiedz, stary, gdzieś ty był? Ileś soli zjadł?
Może urwał ci się film u podnóża Tatr?
Coś przed nami ukryć chcesz, lecz nie zwiedziesz nas!
Powiedz! Już najwyższy czas!
Stara wiara znów przygarnie cię - szkoda słów!
Więc uśmiechnij się i do góry głowa!
Pewnieś zwiedził Rzym lub Krym już nie jeden raz.
Możeś wiatry w polu gnał, aż zgubiłeś ślad?
Powiedz, gdzieś pod rynnę wpadł?
Powiedz, stary, gdzieś ty był? Ileś soli zjadł?
Może urwał ci się film u podnóża Tatr?
Coś przed nami ukryć chcesz, lecz nie zwiedziesz nas!
Powiedz! Już najwyższy czas!
Stara wiara znów przygarnie cię - szkoda słów!
Więc uśmiechnij się i do góry głowa!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTell me, buddy, where have you been? You have weird face
Surely you saw Rome and Crimea not once
Maybe you was chasing winds in fields till you’ve lost a trace
Tell me, into which fire did you fell out?
Tell me, buddy, where have you been? How much salt did you ate?
Maybe you got totally blotto in the foot of Tatra Mountains
You want to hide something from us, but you won’t deceive us
Tell! It’s high time!
Old team will welcome you again – save your breath!
So smile and cheer up!
Surely you saw Rome and Crimea not once
Maybe you was chasing winds in fields till you’ve lost a trace
Tell me, into which fire did you fell out?
Tell me, buddy, where have you been? How much salt did you ate?
Maybe you got totally blotto in the foot of Tatra Mountains
You want to hide something from us, but you won’t deceive us
Tell! It’s high time!
Old team will welcome you again – save your breath!
So smile and cheer up!
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka (producent): |
Krzysztof Klęczon Edytuj metrykę |
|---|---|
| Covery: |
Magdalena Paradziej |
Komentarze (0):